clearing of bills 中文意思是什麼
clearing of bills
解釋
交換票據-
In order to obviate the need for banks to make physical presentment of cheques for clearing, the bills of exchange ordinance has been amended to allow banks to present the electronic image of the cheques for payment
為推行支票影像及信息處理系統，金管局已安排修訂匯票條例以容許銀行出示支票電子影像進行結算。 -
Will you offer us some business vouchers, such as blank voucher checks, blank bills of exchange, vouchers of clearing and remittance slips
貴行能否給我單位提供一些業務憑證，如空白支付憑證支票、空白匯票、結算憑證和匯款單等。 -
B : will you offer us some business vouchers, such as blank voucher checks, blank bills of exchange, vouchers of clearing and remittance slips
貴行能否給我單位提供一些業務憑證，如空白支付憑證支票、空白匯票、結算憑證和匯款單等。 -
The hong kong monetary authority announced today friday that agreement had been reached with the guangzhou branch of the people s bank of china on extending the types of bills to be cleared under the joint operations of hong kong dollar bill clearing between guangdong hong kong and shenzhen hong kong to include hong kong dollar cashiers orders and demand drafts as well
香港金融管理局今日星期五宣布與中國人民銀行廣州分行達成協議，在現存的粵港及深港港幣票據聯合結算機制上擴闊結算票據種類，除港幣支票外，亦包括港幣本票及匯票。 -
Clean - up operations include cleansing of more than 1 300 locations of " grey area " where the cleansing responsibility has not been designated to a single department in the past, clearing of over 200 hygiene blackspots, improving 30 back lanes in yau tsim, wan chai and tsuen wan, providing full - time toilet attendants to public toilets with daily usage rate of over 300 people and toilet paper to all public toilets, as well as removing illegal bills and posters in public places and enhanced evening street cleansing
行動范圍包括清潔了超過1 300處以往沒有指定由那個政府部門負責清潔的灰色地帶清理200多個?生黑點全面改善30條位於油尖灣仔及荃灣區的後巷為使用率每日超過300人次的公廁提供全職廁所事務員為所有公廁供應廁紙清除在公眾地方非法展示的招貼及海報以及加強夜間街道潔凈服務。 -
In hong kong, the monetary base includes the amount of bank notes and coins issued, the balance of clearing accounts of the licensed banks held with the hkma for the account of the exchange fund for the purpose of effecting the clearing and settlement of transactions between the banks themselves and also between the currency board and the banks ( aggregate balance ), and the outstanding amount of exchange fund bills and notes
以香港來說，貨幣基礎包括已發行的銀行紙幣及硬幣總額；持牌銀行通過金管局在外匯基金開設的結算戶口的餘額（即總結餘，該戶口是為結算銀行之間及貨幣發行局與銀行之間的交易而設立） ；以及未償還外匯基金票據及債券總額。 -
In hong kong, the monetary base includes the amount of bank notes and coins issued, the balance of clearing accounts of the licensed banks held with the hkma for the account of the exchange fund for the purpose of effecting the clearing and settlement of transactions between the banks themselves and also between the currency board and the banks ( the aggregate balance ), and the outstanding amount of exchange fund bills and notes
以香港來說，貨幣基礎包括已發行的銀行紙幣及硬幣總額；持牌銀行通過金管局在外匯基金開設的結算戶口的余額（即總結余） ，該戶口是為結算銀行之間及貨幣發行局與銀行之間的交易而設立；以及未償還外匯基金票據及債券總額。 -
A series of new cleansing initiatives addressing district concerns has been implemented since november 2001, which includes provision of static street cleaners at busy spots for the instantaneous removal of litter, the removal of illegal bills or posters, and roving cleansing teams for clearing hygiene black spots
由二零零一年十一月開始，本署針對地區的環境問題，推行多項嶄新的清潔措施，包括調派長駐街道清潔值勤員在繁忙地點即時清理街上垃圾清除非法張貼的招貼或海報，以及派遣流動潔凈隊清理?生黑點。 -
A series of new cleansing initiatives addressing district concerns have been implemented since november 2001 which include provision of static cleaners at busy spots for the instantaneous removal of litter on streets, removal of illegal bills or posters, and roving cleansing teams for clearing hygiene blackspots
由二一年十一月開始，本署針對地區的環境?生問題，推行多項新的清潔措施，包括調派長駐清潔值勤員在繁忙地點即時清掃街道上的垃圾清除非法張貼的招貼或海報，以及派遣流動潔凈隊清理?生黑點。 -
A series of new cleansing initiatives addressing district concerns has been implemented since november 2001 which includes provision of static street cleaners at busy spots for the instantaneous removal of litter, the removal of illegal bills or posters, and roving cleansing teams for clearing hygiene black spots
由二零零一年十一月開始，本署針對地區的環境?生問題，推行多項新的清潔措施，包括調派長駐街道清潔值勤員在繁忙地點，即時清理街上的垃圾清除非法張貼的招貼或海報，以及派遣流動潔凈隊清理?生黑點。
分享友人