client contract 中文意思是什麼

client contract 解釋
客戶合約
  • client : n 1 訴訟[辯護]委託人;顧客,客人。2 〈古羅馬〉(依附貴族的)門客;受保護者,依附他人者。3 附庸國...
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. Consider including choice of law, venue selection, and attorneys fee clauses. if your contract gets litigated, you might as well give your client some " ammunition " for the fight

    可以在合同中加入所依據的法律、合同發生地、律師費等條款。有了這些條款,一旦合同引起訴訟,你就已經為你的客戶打這場訴訟戰準備好了一些「彈藥」 。
  2. The contract engineer will work as part of a multi - discipline client team to support contract activities

    合同工程師應為多個用戶的團隊服務,支持其合同服務的有關活動。
  3. Whether writing a demand letter to a contract breacher, an advice letter to a client, or a cover letter to a court clerk, the letter fails if the person receiving it cannot understand what it says

    其實,不管是給違約者的正式請求書、給客戶的意見書,還是給法院書記員的說明書,只要收信人不能理解其說了些什麼,那這樣的律師函是不合格的。
  4. 6 the contractor will say he has never done anything like this before, sourcing all the special components looks difficult, so he is going to risk price his tender return in case he loses money on the fixed price contract that the client has insisted on

    承包商將一臉茫然,他以前從未做過類似的項目,尋購所有特殊的部產品看上去難度很大,倘若客戶堅持固定總價合同,他將承擔賠錢的風險。
  5. Where the broker intentionally concealed any material fact or provided false information in connection with the conclusion of the proposed contract, thereby harming the client ' s interests, it may not require payment of any remuneration and shall be liable for damages

    居間人故意隱瞞與訂立合同有關的重要事實或者提供虛假情況,損害委託人利益的,不得要求支付報酬並應當承擔損害賠償責任。
  6. Strict qc under authenticated system is implemented for all our military and civil products along the full process from initial plan, to product supply and after service to ensure client s satisfaction with quality in conformity with the required standard agreed on contract

    本公司生產的各種軍民用產品,自方案設計開始至產品供應及售後服務的全過程,始終所質量管理體系的監控之下,保證各類產品的質量完全達到合同所規定的技術標準,讓用戶滿意。
  7. The characteristics of home mortgages themselves determines that there will be poor liquidity of the assets and it is because of this that at present every bank closely restricts the term of the loan. a third defect is that there are large risks because the mortgage loan is a very long - term creditor ' s asset and the bank is faced with huge risks in the interest rates. in addition, credit risks will occur when the client losses their ability to repay the loan for any reason or when the client feels that the benefits of breaching the contract outweigh the losses and the bank, as the operator of the financial products as its main business, will promptly recover the mortgaged items

    儲蓄期限一般較短,而按揭貸款的還款期限較長,銀行長期資產與短期負債不匹配,就不能化解未來不確定性帶來的風險;二是資產的流動性和期限呈反方向變動,期限越長,流動性越低,住房抵押貸款本身的特性決定了其流動性較差,因此目前各銀行都嚴格限制貸款期限;三是風險大,由於按揭貸款是期限很長的債權資產,銀行面臨的利率風險就很大;另外,當客戶因某種原因失去償還能力或者認為違約產生的利益超過違約所產生的損失時,就會發生信用風險,而銀行以金融產品為主要業務,即使收回抵押物,但如何處置不良資產仍是諸多銀行頭痛的問題。
  8. If [ client ] fails to exercise its option to renew the contract, then the term shall expire automatically on the expiration date

    如果[客戶]未行使其續約選擇權,則本合同於合同期滿日自動終止。
  9. [ [ client ] shall have the option to renew this contract through a written notice signed by its authorized representative and delivered to the other party at least [ sixty ( 60 ) ] days prior to the expiration date

    有權選擇在期滿日之前至少[六十( 60 ) ]天向另一方遞交經其授權代表簽署的書面通知,通知另一方該方決定續展合同, [續展期限與本合同原期限相同] 。
  10. The company serves content around project early days, metaphase, later period each phase, cover earth to build, each major such as adornment, installation, municipal, gardens, traffic, irrigation works ; especially : service of representative of invite public bidding permeates reconnaissance, design, inspect manage, construction, equipment, material, purchase wait for each domain ; cost seeks advice use current the most advanced tsinghua si weier is three - dimensional system of software calculating an amount, control to the project executes the spot to be mirrorred in real time and undertaking cost dogs ; the adroitness in project management uses fidic term and conditions of contract, the mature construction on international project management pattern introduces in management of domestic construction project ; company of software of subordinate path be in harmony is with advanced science and technology rely on, foot of client of prep close behind leads the market, dedicated the development at project software, apply with promotion

    公司服務內容圍繞工程建設前期、中期、後期各階段,涵蓋土建、裝飾、安裝、市政、園林、交通、水利等各專業;特別是:招標代理服務滲透到勘察、設計、監理、施工、設備、材料、采購等各領域;造價咨詢採用當前最先進的清華斯維爾三維算量軟體系統,對工程實行現場實時反映並進行造價跟蹤控制;項目管理中熟練運用fidic合同條件,將國際上成熟的建設項目管理模式引入到國內建設項目管理中;下屬道融軟體公司以先進科技為依託,緊隨客戶步調引領市場,專注于工程建設軟體的開發、運用與推廣。
  11. Where the client under a technical consulting contract failed to provide the necessary materials and data in accordance with the contract, thereby impairing the progress and quality of the work, or failed to accept or delayed in accepting the work product, it may not claim refund of the remuneration paid, and shall pay any unpaid remuneration

    第三百五十九條技術咨詢合同的委託人未按照約定提供必要的資料和數據,影響工作進度和質量,不接受或者逾期接受工作成果的,支付的報酬不得追回,未支付的報酬應當支付。
  12. Where the client under a technical service contract failed to perform its contractual obligations, or rendered non - conforming performance, thereby impairing the progress and quality of the work, or failed to accept or delayed in accepting the work product, it may not claim refund of the remuneration paid, and shall pay any unpaid remuneration

    第三百六十二條技術服務合同的委託人不履行合同義務或者履行合同義務不符合定,影響工作進度和質量,不接受或者逾期接受工作成果的,支付的報酬不得追回,未支付的報酬應當支付。
  13. The purpose of this contract is to make the agent represent the client in the prc in legal affairs relating to the purchase of

    一、受託人接受委託,作為委託人的受託人,具體承辦委託人在中國境內收購股權的法律事務。
  14. 2 in the event that the contract is terminated the client shall pay to the company a proportionate sum for the specified services as carried out up to the date of termination on the basis of time incurred and materials used

    在合同被終止的情況下,客戶應根據時間和材料的使用、就終止之日時已提供的特定服務向公司支付合乎比例的報酬。
  15. Securities and futures contract notes, statements of account and receipts amendment rules 2006 the amendment rules amend the principal rules to impose additional disclosure requirements in monthly client statements on any intermediary which is licensed for securities margin financing or dealing in securities where such intermediary or an associated entity of such intermediary has repledged securities collateral

    2006年證券及期貨成交單據戶口結單及收據修訂規則修訂規則修訂主體規則,以規定凡獲發牌進行證券保證金融資或證券交易的中介人或該中介人的有聯系實體再質押證券抵押品,即須對該中介人施加在客戶月結單內作出額外披露的規定。
  16. If client makes great modification or the increased construction cost is over 30 % of total project cost, then both parties should make negotiation based on the contract

    如發包人對本工程有重大修改或增加造價的數額超過本工程總造價的30 %時,本合同雙方須另行協商。
  17. The client hereby pledges that after the designer completes its tasks listed in exhibit 2 in accordance with the requirements of the client and after the client issues to the designer a written notice for confirmation, the client shall advance to the designer due design fees prescribed for different stages of the completion of tasks according to the contract and exhibit 5 ? costs, expenses, and payment terms

    客戶方在此承諾按照本合同的各項約定,在設計方按照客戶方的要求完成附表2中相應階段的工作內容並得到客戶方的書面確認通知后,客戶方將根據附表5 ? ? 《費用、開支及付款方式》的相關約定向設計方支付相應工作階段所列明的設計費用。
  18. If any principal of contractor temporarily leave construction worksite due to special status, he or she shall be agreed in written by client or arrange another principal to instruct on worksite, otherwise one day delayed, contractor will bear the penal sum of 1 / 10000 of total project price for breaking the contract

    如承包人的任何一個負責人因特殊情況需暫離本工程施工所在地,需徵得發包人書面同意並由另一個負責人負責在現場指揮施工,否則每延續一天,承包人承擔本工程合同總價款萬分之一的違約金。
  19. Contractor must begin the construction within 5 days after the contract signed and issue the completion work chart and completion data to client 30 days before the works acceptance, otherwise works will not be testified

    承包人必須在本合同簽定后5個工作日內開始建設,並在本工程驗收前30天將竣工圖、竣工資料交給發包人,否則不予驗收。
  20. May involve interface with client legal and insurance advisors to confirm client contract risk profile and insurances in place / to be placed on the project

    可能需要與業主的法律和保險顧問溝通,確立業主的風險登記和項目所需的保險。
分享友人