clinking 中文意思是什麼

clinking 解釋
adj. 形容詞 1. 叮當叮當響的。
2. 〈英俚〉無比的，無上的，極好的。
adv. 動詞 副詞 〈英俚〉很，極。
a clinking fine day 天氣極好的日子。

  1. Near bronze from anear near gold from afar they chinked their clinking glasses all, brighteyed and gallant, before bronze lydia s tempting last rose of summer, rose of castille. first lid, de, cow, ker, doll, a fifth : lidwell, si dedalus, bob cowley, kernan and big ben dollard

    從近處，在褐發女旁從遠處，在金發女旁在褐發女侍莉迪亞那朵誘人的夏日最後的玫瑰，卡斯蒂利亞的玫瑰跟前，他們一個個目光灼灼，大獻殷勤，丁零當啷地碰著杯。
  2. He swallowed freezing bourbon from the clinking glass.

    他從叮作響的玻璃杯中吞下一大口冰冷的波旁威士忌。
  3. For a long time after they stared at the red dog, rugay, who with his round back spattered with mud, and clinking the rings of his leash, walked with the serene air of a conqueror behind the uncles horse

    他們還久久地端詳那隻紅花的魯加伊，它全身沾滿污泥，駝起背來，鐵鏈條發出輕微的丁當的響聲，表現出勝利者的泰然自若的樣子，跟在大叔的馬後向前走去。
  4. He can make his presence so adaptable, whether as a front man, sideman or member of a group : when he is backing, his guitar can be just an anonymous filler, stepping in here and there to enrich the song and the music ; but when he is in the fore, he explodes onto the scene with his amazing presence before whatever stellar combination he is playing at the time, each guitar note clinking with crystalline clarity, and phrases beautifully and effervescently delivered

    他的結他彈奏常隱藏於眾樂手的演奏當中，變作其中一個小分子，不斷填補各樂手的空間，豐富歌、樂曲本身；但當輪到他獨立演出時，又可鮮明地跳脫活現于群雄之前，結他音色雕琢得晶瑩剔透，樂句優美亮麗。他無論擔任伴奏抑獨當一面的個人演奏，均令聽者動容！是一位震撼人心的結他怪傑。
  5. Answer : in the emeritus before personnel end 1992, if former unit shows to already closed, stop, and, turn, and branch of clinking stage director is mandatory ; or have an unit but cannot offer " emeritus examine and approve a watch " the retiree that waits for a data, think individual account is medium uninterrupted length of service and actual abhorrent, but by the individual " emeritus card " on the account of uninterrupted length of service of account belongs to orgnaization of area social security to declare to place, adjust via checking approval hind to will give, but should not exceed out to have a job to the fixed number of year during retiring

    答： 1992年底以前退休的人員中，如原單位現已關、停、並、轉，且無上級主管部門託管的；或有單位但無法提供《退休審批表》等資料的退休人員，認為個人賬戶中連續工齡與實際不一致的，可憑個人《退休證》上記載的連續工齡記載向所屬區社保機構申報、經核實批準后將予以調整，但不應超出自參加工作至退休期間的年限。
  6. Xi jun, jie you and feng liao princesses, wearing embroidery shoes and clinking jade pendants, gracefully passed

    細君解憂馮燎繡履裊裊，環佩叮鐺
  7. Good god he never heard in all his life a note like that he never did then false one we had better part so clear so god he never heard since love lives not a clinking voice ask lambert he can tell you too

    天哪，他平生從沒聽到過那樣的旋律。從來沒聽到過把「寧可分手，負心人」那句唱得那麼美妙。天哪，唱「愛情既已不復存」時，歌喉是那樣婉轉清越。
  8. And he wrote on his bowl " beggar. com ". but the heavenly clinking sound was not to be heard. instead, hundreds of thousands of dollars were virtually thrown at him

    可是他聽不到零錢落的聲音，反而是一花碌碌的鈔票，簡直不問情由的朝他這邊塞過來！
  9. The glasses were filled, and the company began clinking them together

    大家的酒杯里都斟得滿滿的，現在開始碰杯。
  10. Their begging bowls in front of them, they chatted busily with each other, distracted from time to time only by the clinking of pennies and dimes in their bowls, which prompted the automatic response of " thank you " and " may the king of heaven bless you "

    於是，兩人把托擱在地上，然後急忙交換彼此的近況，偶爾有一分半毫的碎錢叮當一聲掉到里，他們便立刻說聲多謝願玉帝保佑你回應。
  11. She said it was terrible to hear the clinking of spoons and forks

    她說餐具的碰撞聲讓她很害怕
  12. Soldier a : all of a sudden 7 ) specialist mcguiness goes, “ hey, there ' s a grenade. ” and at the same time you hear the clinking on the roof

    士兵甲：突然間，特種兵麥吉尼斯喊了起來， 「嘿，這里有一枚手榴彈！ 」與此同時就聽到金屬撞擊車頂蓋的叮當聲。
  13. An officer shouted fire ! and two whistling sounds of clinking tin rang out one after another

    一個軍官發出口令： feu ！兩發炮彈便呼嘯著一前一後地射了出去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書