close agreement 中文意思是什麼
close agreement
解釋
相差很小-
The close agreement suggests the adequacy of the preceding theoretical equations.
由於吻合程度好，說明上述理論方程式是適用的。 -
The biggest converse change of geopolitic environment, which had occurred since moscow dukedom, arising from the disorganization of ussr, has a greater effect on russia than yalta agreement on ussr signed at the close of world war ii. consequently geopolitik plays an important role in the course of russian diplomatic decision - making
而俄羅斯由於蘇聯的解體，發生了自莫斯科公國以來最大的逆向地緣政治變動，地緣政治環境的改變對俄羅斯造成的影響不亞於二戰快結束時簽訂的《雅爾塔協定》對蘇聯的影響。所以，地緣政治在俄羅斯的外交決策過程中發揮著極為重要的作用。 -
The snam results of local stress distribution are in close agreement with the results of computer simulation
利用計算機模擬了溫度場變化引起的銅互連線中熱應力分佈。 -
" he asked for the seville club to close the agreement with chelsea as soon as possible. these are his own words.
「他要求塞維利亞俱樂部盡快與切爾西完成談判。這是他自己的話。 」 -
The resistivity - temperature curve can be predicted by using this mathematical model, which was in good agreement with the experimental data when the cb volume fraction is close to the critical volume fraction
利用這個數學模型，還對兩種ptc材料的阻溫曲線進行了預測，與實測結果比較發現，當炭黑含量在滲流閾值附近時，預測值與實測數據吻合很好。 -
Article 49 the parties shall sign a settlement agreement in writing when an amicable settlement is reached through conciliation conducted by the arbitration tribunal, and the arbitration tribunal will close the case by making an arbitration award in accordance with the contents of the settlement agreement unless otherwise agreed by the parties
第四十九條經仲裁庭調解達成和解的，雙方當事人應簽訂書面和解協議;除非當事人另有約定，仲裁庭應當根據當事人書面和解協議的內容作出裁決書結案。 -
South africa close corporation is made up of natural person, its member ' s " share " is called " interests ", the funds of the corporation are made up by member ' s " contribution " ; the establishment of south africa close corporation only need to submit a founding statement to registration office of south africa, south africa close corporations do not need article associational, but members can make association agreement regulate members " behavior ; south africa close corporation have neither shareholders nor board of directors, every member is entitled to participate in the management of the business and to act as agent for the corporation, every member owe a fiduciary duty and a duty of care to the corporation ; south africa close corporation belong to the company with limited liability, but if the members of close corporation violate the regulations of south africa close corporation act, they will lose the protection of limited liability
南非封閉公司由自然人組成，其成員的「股份」稱為份額（ interests ） ，公司的資金由成員的「出資」 （ contribution ）組成；南非封閉公司的成立只需向南非公司注冊署提交成立聲明（ foundingstatement ）即可，南非封閉公司不需要制訂公司章程，但成員之間可以制訂成員協議（ associationagreement ）來規范成員的行為；南非封閉公司不存在股東也沒有董事會，公司的成員既是所有者又是經營者，其成員必須對公司盡信義義務；南非封閉公司屬于有限責任的公司，但如果封閉公司成員違反了南非封閉公司法的有關規定，就會失去有限責任的保護。 -
The local bank debt - to - asset ratio is widespread and higher, which could not reach basel agreement ’ s provision on capitalization rate. entry into wto five years later, the local bank will face the overall competition in rmb realm with the foreign capital bank. “ internal revolt and outer invasion ” urges the banking system risk, the assets profitability ’ s descends will let the bank get close to a bankruptcy
國內銀行資產負債率普遍偏高，達不到巴賽爾協議的對資本充足率的相關規定，進入wto五年後又將面臨外資銀行在人民幣領域的全面競爭， 「內憂外患」促使銀行業系統風險的增強，資產營利能力的下降讓銀行步入瀕臨破產的邊緣。 -
Rubber components often appear interface failure due to the actions of mechanical loads and the influences of enviorment. hence, in this paper the interface failure mechanism has been studied by means of finite element method and fracture machinics. the numerical results of testpieces deformation with crack are in close agreement with experimental values
橡膠鋼雙材料試件由於機械載荷和環境的影響經常在粘接界面發生破壞而導致結構失效，藉助有限元和斷裂力學對界面破壞機理進行研究，得到的存在初始裂紋的試件變形與實驗結果吻合較好。 -
He and i continued in close agreement, and he gave his supreme authority to the views which i expressed.
他和我繼續保持完全一致，他對於我所發表的意見，以他個人的最高權威加以支持。 -
Via entering into agreement, the three parties " personal interests will all close to social mterest. thus forms the best state of pareto. the responsibility rule of law economics further states that if the unauthorized disposer gets the right through legal compensation instead of market business. he or she can use resource more efficient and cost less, the key point of system design does n ' t rest with forbidding unauthorized disposition but ascertaining unauthorized disposer ' s compensation standard. the general conclusion of economic analysis method is that the other party of business is aware of or should be aware of the one he deals with is unauthorized, then the contract is invalid. otherwise the contract should be valid
法律經濟學中的責任規則更進一步表明所有權的相對人（無權處分人）不通過市場交易而是以法定賠償取得權利，能避免過高交易成本的發生並實現效用更高的資源配置。制度設計的關鍵不在於禁止無權處分行為，而在於確定無權處分人的賠償標準。經濟分析方法的總體結論是，交易相對人明知或能以較小成本知悉處分人無權處分（如交易標的物為不動產）時，合同無效，除此之外，合同應為有效。 -
" yes, there are talks between juventus and benfica, but we are no where close to an agreement, " he said
「是的，尤文和本非卡還需要談判，但是分歧在逐漸減小。 」他說道。 -
The brazilian winger was close to joining former boss roberto mancini at the san siro but no agreement could be reached over a fee
這名巴西邊前衛曾經接近加盟前主教練曼奇尼的國米，但是最終因為價格上的原因而夭折。 -
The results of the axial and transversal intensity distributions of gaussian beams and 0 - order bessel - gaussian beams show that the results by the optimized laguerre - gaussian truncated series are in good agreement with those by the fresnel diffraction integral method if the integration plane is not close to the aperture
對高斯光束和零階貝塞爾高斯光束的軸向和橫向光強分佈的計算結果表明：當積分面不是很靠近光闌時，用參數最佳化選取的拉蓋爾高斯截斷級數法與用直接數值積分所得結果符合很好。 -
The comparison between the results of calculation and measurement shows that the two results are in good agreement for the broad band antenna in the l band and the waveguide - coax converter of bj48 type used as antenna in the c band, with a difference of less than 0. 7db, and that the two results also agrees well in the x band for the waveguide - coax converter of bj100 type used as antenna, with an error close to 1db only at few points in the given frequency range
比對結果表明: l波段（加脊天線） 、 c波段（ bj48型波導同軸轉換作為接收喇叭）的模擬結果與實測結果符合得較好，誤差小於0 . 7db ;在帶內， x波段（ bj100型波導同軸轉換作為接收喇叭）的模擬結果與實測結果比較一致，只在個別頻率點處誤差近1db 。 -
The present result is in close agreement with the test result
計算結果與試驗結果基本一致。 -
In this paper, a stochastic pricing model is proposed and simulation results show a close agreement with real network situations
結果表明，模型較大程度地反應了現實，對網路運營商而言很有參考價值。 -
It is shown that the calculation results by the proposed method are in close agreement with the experimental results
計算結果表明，所建立的考慮滑移的鋼混凝土組合梁有限單元法與試驗值吻合較好，計算結果可靠。 -
One piece of evidence is the close agreement of observed global temperature during the past several decades with climate models driven by these forcings
證據之一是，過去數十年間，根據這些氣候營力設計的氣候模型所得結果，與全球溫度的觀察結果十分接近。 -
German national team doctor dr hans - wilhelm muller - wohlfahrt spoke earlier of the close agreement with the chelsea medical team adding that he thought michael would be back in full training in a number of weeks
「在巴拉克能完全回到訓練之前，我們將會繼續在他的復原的這些最後的幾個星期期間每天檢測他的受傷情形。 」
分享友人