closely held 中文意思是什麼
-
Previous researchers have always determined the sp atial distribution patterns ( sdp ) of castanopsis kawakamii with a sample - dis tance method. however, the distribution patterns may be affected by the quadrat si ze and, in the course of analysis, the density differences among the cluster plots are not considered ; therefore, differences of cluster plot size and the dispersi on degree among individuals of cluster plots can not be known. authers of this pa per have determined the spatial distribution patterns of castanopsis kawakamii population in different habitats by means of non - quadrat distance method and a nalysed the pattern intensity and grain of the sdp. the pattern intensity is defi ned with the relative density differences and the pattern grain can embody the d ispersion degree of the individuals in the plots, and the dispersion degree among the plots. the determined results are as follows. the intensities of the species range in order from strong to week : litsea mollifolia p. kawakamii i. purpure a r. cochinchinensis c. kawakamii c. carlessii d. oldphamii s. superba. the gra ins of the species queue in order from coarse to close : s. superba = litsea mollif olia r. cohinchinensis c. kawakamii = i. purpurea c. carlessii p. racemosam d. oldp hamii. these determined results tally basiclly with the results authers of this paper have got in determining the same plots by means of aggregate index access ing method. in view of this, it is held that the sdp of c. kawakamii is closely related to the habitats and biological features
前人都是採用樣方方法對格氏栲種群數量的空間格局進行測定，而格局分佈有可能受樣方大小的影響，且分析過程中沒有涉及聚塊間密度差的問題，因而無法掌握種群的聚塊大小差別及聚塊內個體間的離散程度.本研究採用無樣方距離法，測定不同生境的格氏栲種群空間格局，分析格氏栲種群格局的強度和紋理.強度以聚塊和間隙的密度差來定義，紋理則是體現聚塊內個體間的離散程度與諸聚塊間的分離程度.測定結果表明，格氏栲種群格局強度從高到低排列次序為：木姜子蚊母樹冬青茜草樹格氏栲米櫧虎皮楠木荷；格局紋理從粗到細的順序是：木荷=木姜子茜草樹格氏栲=冬青米櫧蚊母樹虎皮楠.這一測定結果與作者採用聚集度指標測定相同樣地格氏栲種群空間格局的結果基本相符.因此，格氏栲空間格局類型及分佈與格氏栲生物學特性及生境的關系密切 -
Windflowers, beautiful windflowers, i couldn ' t wait to touch them, to smell them i held them closely, and now i cannot break away, their sweet bouquet disppears, like the vapor in the desert, so take a warning, son
風之花，美麗的風之花，我急切地要撫摸它，貼近臉頰聞久嗅，如今我已無法自拔，它的芳香猶如水汽，沙漠中蒸發，所以，孩子，聽句勸告吧。 -
Windflowers, my father told me not to go near them, he feared them always, said they carried him away. windflowers, i couldn ' t wait to touch them, to smell them, i held them closely, now, i cannot break away, their sweet bouquet disappears, like the vapor in the desert, take a warning, son. windflowers, their beauty captures every young dreamer, who lingers near them, ancient windflowers, i love you
譯文：風飛花，風飛花，父親對我說別走近它，他說他總有些害怕，他說他迷戀過它.風飛花，美麗的風飛花，我急切地要撫摸它，貼近臉頰久久嗅它，如今我已無法自拔.它的芳香猶如水汽，沙漠中蒸發.所以，孩子，聽句勸告吧.風飛花，古老的風飛花，美麗迷惑了每個年輕的夢人，久久的徘徊在它的身旁.而我愛你，古老的風飛花。 。 。 。 。 。 -
Often this sort of knowledge is widely dispersed and closely held, and most companies still have only a weak grasp of the breadth and depth of their collective intelligence
常常這類知識是廣泛分散的、並（由個人）封閉擁有，多數公司目前對其集體智慧擁有的廣度和深度都很弱。 -
For the interest of the closely held corporations, a multi - system governance a positive competition system must be introduced, the interest of the small - holders must be considered and they must be allowed to suit, given the cumulative voting
結合我國現狀，完善有限公司治理結構應合理設置公司機關，分配各自權力，應當充分維護少數股東利益，引進累積股票制度及股東訴訟權等合理制度。 -
Out wabash avenue they strolled, drouet still pouring forth his volume of small information. he had carrie s arm in his, and held it closely as he explained
他們慢慢走著，出了華拔士街，杜洛埃滔滔不絕地說著那些趣事逸聞，他挽著嘉莉的手臂，說話時緊緊地握著。 -
Since 2000, aug has held a series of expositions with representation, and it cooperates closely with foreign galleries and art galleries, making effort for promoting chinese contemporary art
2000年至今，已舉辦過一系列頗具代表性的展覽，並與國外的畫廊、美術館有著密切的合作關系，亦安畫廊也將繼續為推動中國當代藝術而努力。 -
On june 3, 2004, on the bridge that connects china and vietnam in guangxi autonomous region, the small hands of china and vietnam and the big hands of mehr khan, regional director of the united nations children ' s fund ( unicef ), huang qingyi, vice - president and first member of the secretary of the all - china women ' s federation ( acwf ) and nguyen thanh hoa, vice - chairwoman of vietnam women ' s union closely held together
2004年6月3日，廣西東興市北侖大橋中越國境交界處，中越兩名小朋友的小手與聯合國兒童基金會東亞及太平洋區域辦主任麥爾康、中華全國婦女聯合會副主席、書記處第一書記黃晴宜、越南婦聯副主席阮仕蓮的大手緊緊地握在了一起。 -
China international hardware show cihs 07 will be held during cikb. kitchen and bathroom products are closely related to hardware products
廚房衛浴產品與五金產品有著千絲萬縷的密切關聯度，廚衛類中的許多功能性產品都屬於五金產品。 -
The decision to complete the single market, with the signing of the single european act in 1986, lent new force to the belief, long held by many europeans, that a closely integrated group of economies would have much more to gain from lack of exchange rate fluctuations than from occasional exchange rate realignments
隨著1986年簽署的歐洲單一文件，實現統一市場的決定增強了長久以來多數歐洲人所持有的信念，即與匯率非經常性的調整相比，緊密結合的歐洲經濟集團更能從匯率波動的減少中獲得更多的利益。 -
It is held that l ) the difference between security credits and exemptions rights is essential just like that between the common credits and security interest, which can not be mixed up ; 2 ) where the bankrupt secures his own debt with his own property, the creditor is entitled to exemption right, and the claim belongs to credit of bankrupt ; 3 ) the exercise of exemption rights is not subject but closely related to the procedure of bankruptcy
文章認為： 1 、 「有財產擔保債權」與「別除權」有本質區別，是債權和擔保物權的關系，不能混同使用。 2 、破產人以其財產為自己債務提供擔保時，債權人享有別除權，其債權也屬于破產債權。 3 、別除權的行使不受破產程序的限制，但與破產程序緊密相關。 -
Based on the difference, the paper stresses that for the closely held corporation, the above mentioned three committees must all participate in the governance of the corporation, cooperate and coordinate
而那些規模較大，股東人數較多的有限公司，尤其是改制企業，因其股東不一定參加公司經營管理，選擇股東會、董事會、監事會三權分離的二元制治理模式是適應的。 -
According to china ' s corporate law, one sorts of corporations is the closely held corporation with small - capital size and few shareholders. in china, emerged with the reform of collective and state - owned enterprises, having more employers / holders and the scale is larger
一般指規模小，人數少的公司，但隨著國有和集體企業改制的進行，出現了一大批規模較大的有限責任公司。 -
Closely held company
封閉型控股公司 -
The historical fate of this nation seems to be closely related with its choice between east and west, but those dimensions extending from historical tradition to official reform, and from diplomatic policy to revolutionary movement, have sufficiently indicated that geographical complex held by this nation is a kind of european awareness and non - european unconsciousness
俄羅斯民族的歷史命運似乎與在東西方之間的選擇有著密切關系，但是從俄國歷史傳統到官方改革，從外交政策到革命運動，無不說明俄羅斯民族的地緣情結是一種「歐洲的意識和非歐洲的無意識」 。
分享友人