clp group 中文意思是什麼
-
The opening ceremony was also attended by representatives from the integer hong kong pavilion s founding partners including : secretary for planning and lands, mr john c tsang ; british consul - general, sir james hodge ; chairman of clp holdings limited, michael d kadoorie ; group managing director of gammon construction limited, mr martin hadaway ; vice - chairman of hong kong housing authority, mr tony miller ; vice - chairman of hong kong housing society, mr chan bing - woon ; chairman of integer intelligent green ltd, mr nick thompson ; managing director of swire properties ltd, mr keith kerr ; and chairman of the hong kong jockey club, mr alan f s li
出席in的家香港展覽館開幕禮的創辦機構代表包括：規劃地政局局長曾俊華英國駐香港總領事何進爵士中華電力有限公司名譽主席米高嘉道理金門建築有限公司集團常務董事夏德威香港房屋委員會副主席苗學禮香港房屋協會副主席陳炳煥英國integer intelligent green ltd主席nick thompson太古地產有限公司總經理簡基富和香港賽馬會慈善信託基金的代表香港賽馬會主席李福深。 -
Allianz insurance hong kong limited, clariant china ltd., clp power ltd., coface hong kong branch, crown worldwide ltd, digital crown holdings h. k. ltd, the hong kong and china gas co. ltd, the hongkong electric co., ltd, the hong kong federation of insurers, jebsen co ltd, jet light development ltd, kowloon - canton railway corporation, leo paper group, li fung group, nam sang wai development co. ltd., ove arup partners hk ltd, shaw and sons ltd, shun hing group and solomon systech limited
安聯保險香港有限公司科恩萊中國有限公司中華電力有限公司科法斯集團嘉柏環球有限公司亮碧思集團香港中華煤氣有限公司香港電燈有限公司香港保險業聯會捷成洋行積明發展有限公司九廣鐵路公司利奧集團利豐集團南生圍發展有限公司奧雅納工程顧問邵氏父子有限公司信興集團及晶門科技。 -
Canon hongkong company ltd., cheung kong holdings limited, clp power hong kong ltd., e man construction co., ltd., exxon mobil hong kong ltd., jebsen co., ltd., jones lang lasalle, hong kong and china gas company limited, kerry properties limited, melco group, neon lite electronic lighting ltd, nam sang wai development co., ltd., search investment group limited, shaw and sons limited
佳能香港有限公司長江實業集團有限公司中華電力有限公司裕民建築有限公司埃克森美孚香港有限公司捷成洋行有限公司仲量聯行香港中華煤氣有限公司嘉里建設有限公司新濠集團利安電光源香港有限公司南生圍發展有限公司兆亞投資有限公司邵氏父子有限公司 -
This meaningful event is sponsored by the clp group and the sun hung kai properties group, the platinum sponsor and the gold sponsor, respectively
這次極具意義的活動由白金贊助機構中電集團及金贊助機構新鴻基地產集團全力支持。 -
" clp s commitment to serve in hong kong extends beyond light and power, with caring for the community as one of our core values, " said mr andrew brandler, chief executive officer of the clp group, the platinum sponsor of the art exhibition
是次活動的白金贊助機構中電集團行政總裁包立賢先生表示：關懷社群是中電的核心價值觀，集團一直為香港人燃點生活力量。這次能為首屆生命彩虹大中華口足畫匯藝坊盡一分力，我們與有榮焉。 -
In two separate visits, the clp group and the sun hung kai properties group will also receive young patients of the tseung kwan o hospital and shkp club members at the exhibition to give them a new, deeper perspective on life and inspire them with a new hope. about the mfpa
此外，中電集團及新鴻基地產集團亦將分別舉行兩場社區參觀活動，招待來自將軍澳醫院的兒童病人及新地會會員，讓他們擴闊視野，燃亮鬥志和希望，對生活有更深切的體驗。 -
Mr hsieh kun - shan, director of mfpa, said, " the inaugural brushstrokes arts exhibition, which has brought together mouth and foot painting artists from the chinese mainland, hong kong and taiwan, is made possible with the generous support of the clp group and the sun hung kai properties group
國際口足畫藝協會理事謝坤山先生表示：是次生命彩虹大中華口足畫匯藝坊得以順利舉行，全賴中電集團和新鴻基地產集團的鼎力支持，促成三地的口足畫家能在香港聚首一堂。 -
The exhibition was unveiled today 13 october, officiated by guests of honour including the hksar secretary for justice the honourable wong yan - lung, sc, jp ; mr hsieh kun - shan, director of mfpa ; mr andrew brandler, chief executive officer of the clp group, and mr alfred so, executive director of the sun hung kai real estate agency
生命彩虹大中華口足畫匯藝坊開幕禮於今日10月13日舉行，出席的主禮嘉賓包括香港特別行政區律政司司長黃仁資深大律師國際口足畫藝協會理事謝坤山先生中電集團行政總裁包立賢先生及新鴻基地產代理執行董事蘇仲強先生。
分享友人