coach-and-four 中文意思是什麼

coach-and-four 解釋
[-six]四[六]馬拉大馬車。

  • coach : n 1 轎式馬車；（四馬拉）公共馬車，驛車。2 【鐵路】客車（＝〈美國〉 day coach）；〈美國〉臥車。3 ...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • four : n 1 四人小組；（套在車上的）四匹馬。2 四的記號；（骰子的）四點；（鐘點的）四時；四歲。3 〈pl 〉 ...
  1. While the present century was in its teens, and on one sunshiny morning in june, there drove up to the great iron gate of miss pinkerton ' s academy for young ladies, on chiswick mall, a large family coach, with two fat horses in blazing harness, driven by a fat coachman in a three - cornered hat and wig, at the rate of four miles an hour

    有時英語長句中主句與從句或主句與修飾語間的關系並不十分密切，翻譯時可按漢語多用短句的習慣，把長句中的從句或短語化為句子，分開來敘述；為使語意連貫，有時還可適當增加詞語。
  2. Prior to moving into the front office, dawson worked as an assistant coach under four rockets head coaches, aiding del harris from 1980 - 83, bill fitch from 1983 - 88, don chaney from 1988 - 92 and rudy tomjanovich from 1992 - 96

    在進入核心管理層前，道森擔任了火箭隊4位主教練的助理教練，從1980 - 83年輔佐戴爾?哈里斯，從1983 - 88年輔佐比爾?菲奇，從1988 - 92年輔佐唐?沙內，從1992 - 96年輔佐魯迪?湯姆甲諾維奇。
  3. The coach drew up ; there it was at the gates with its four horses and its top laden with passengers : the guard and coachman loudly urged haste ; my trunk was hoisted up ; i was taken from bessie s neck, to which i clung with kisses

    車夫和護車的大聲催促我快些上車，我的箱子給遞了上去，我自己則從貝茜的脖子上被拖下來帶走，因為我正貼著她脖子親吻呢。
  4. Leisurely, our four horses are taken out ; leisurely, the coach stands in the little street, bereft of horses, and with no likelihood upon it of ever moving again ; leisurely, the new horses come into visible existence, one by one ; leisurely, the new postilions follow, sucking and plaiting the lashes of their whips ; leisurely, the old postilions count their money, make wrong additions, and arrive at dissatisfied results

    我們的四匹馬給懶洋洋地牽走了，馬車車廂懶洋洋地停在小街上，馬匹沒有了，彷彿再也不會行動了。新的驛馬一匹又一匹懶洋洋地出現了。新的車夫懶洋洋地跟在後面，編著鞭梢，用嘴吮著。
  5. The concert will last about an hour and a half ; and the coach tour will last about four hours

    這場音樂會大約要進行一個半小時；乘坐長途客車旅遊一次要4個小時。
  6. Four atriums - incoming and outgoing south, and incoming and outgoing north. arriving and departing passengers can proceed straight from the coach drop - off area to the terminal building for immigration clearance and to the coach pick - up area afterwards

    四條進出旅客大堂的空調通道（南行出入境方向和北行出入境方向各一條） ，入境和出境旅客下車后可直接進入大堂辦理出入境手續，然後前往上客區上車。
  7. Four atriums - incoming and outgoing ( south ), and incoming and outgoing ( north ). arriving and departing passengers can proceed straight from the coach drop - off area to the terminal building for immigration clearance and to the coach pick - up area afterwards

    四條進出旅客大堂的空調通道（南行出入境方向和北行出入境方向各一條） ，入境和出境旅客下車后可直接進入大堂辦理出入境手續，然後前往上客區上車。
  8. Portugal lie third in qualifying group a for euro 2008 but their plans were disrupted when the coach, luiz felipe scolari, received a four - match touchline and dressing - room ban after the 1 - 1 draw with serbia

    據泰羅尼亞媒體透露，本賽季俱樂部花費1600萬歐元從阿森納購入的前鋒亨利，俱樂部期待球隊有好的表現，這讓里傑卡爾德的壓力很大。
  9. " my friend, " said andrea, " i have been dining at saint - jean - au - bois, and expected to catch the coach which passes by at midnight, but like a fool i have lost my way, and have been walking for the last four hours in the forest

    「我的朋友， 」安德烈說， 「我在聖波耳斯用了晚餐，希望搭一輛午夜經過的便車，結果象一個傻瓜似地迷了路，在森林里走了四個鐘頭。
  10. Las vegas - - after four days of training camp, getting kobe bryant, lebron james and carmelo anthony to play together seems to be the top priority for team usa coach mike krzyzewski

    拉斯維加斯經過4天的訓練，現在，對總教練沙舍夫斯基來說，把科比、詹姆斯和安東尼整合起來是首要問題。
  11. After 26 seasons as the collegiate head coach, lou holtz has established himself as one of the most successful college football coaches of all time. he is third in victories among active coaches, eighth on the all - time winning list, and his 12 career bowl victories rank him fifth of the " all - time " list. he is also the only coach in ncaa history to take six different teams to a bowl by the second year at the latest, the only coach in ncaa history to win five bowl games with different teams, and the only coach in ncaa history to take four teams to top - twenty final rankings

    賀茲是大學足球教練中的傳奇人物，他是兩本暢銷書的作者，經常擔任espn的分析員，賀茲擔任大學總教練26個季度，成為最成功的大學足球教練，在活躍教練中位列第三長勝名單上位列第八，十二次職業賽冠軍使他晉身長勝榜第五位，他也是ncaa史上唯一的教練，帶領過六支球隊參加碗賽，其中五支獲獎
  12. This latest initiative from the police recruitment group sees some 30 serving officers at the inspectorate rank and above from different formations being appointed as mentors. each of them will make use of his or her spare time to coach three to four students, in the year to come, in areas ranging from enhancing interpersonal skills, continuous learning to choice of career in an effort to broaden their horizons and better equip them to join the workforce

    在計劃下，約三十名畢業于本港各間大學的現職督察和以上職級人員獲委任為學長，每人負責于未來一年，利用公餘時間帶領三至四名來自母校的大學二年級學生，就待人接物技巧、持續進修和選擇職業等多個范疇，為他們提供指導，協助他們發展潛能、擴闊視野，為將來投身社會打好基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書