coarse bread 中文意思是什麼

coarse bread 解釋
粗靡粉麵包
  • coarse : adj. 1. 粗糙的，粗劣的，粗製濫造的，下等的。2. 粗鄙的，粗俗的，粗暴的，下流的；猥褻的，（言語等）鄙俗的。adv. -ly ,-ness n.
  • bread : n. 1. 麵包。2. 食物，糧食；〈比喻〉生計，生活必需品。3. 【基督教】（聖餐式上的）一塊[份]麵包。4. 〈美俚〉錢。adj. -less 無麵包的，缺糧的；失去生計的。
  1. Such inns as there were were generally dirty and flea - ridden ; the food simply local cheese accompanied by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine

    當地的那些小旅館一般都骯臟且跳蚤猖獗。單調的食物是當地乳酪配以常常已放了一年之久的麵包，人們就著劣酒吞下這種食物。
  2. Such inns as there were were generally dirty and flea ridden ; the food simply local cheese accompanied were by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine

    當地的那些小旅館通常是既骯臟又盡是跳蚤；食物只不過是本地土產乳酪就著存放了經常12個月的陳麵包，都用粗製的酒送下肚去。
  3. In the breast of his blouse he carried some coarse dark bread ; he ate of this between whiles, and sat munching and drinking near madame defarge s counter

    在他的短衫胸前他帶了一個粗糙的黑麵包，便坐在德伐日太太的櫃臺前不時地咬一口嚼著，喝著酒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書