coffin lid 中文意思是什麼

coffin lid 解釋
化石樹干
  • coffin : n 科芬〈姓氏〉。n 1 棺材。2 (馬的)蹄槽。3 【印刷】木框。4 (不適于航海的)破舊的船(=coffin sh...
  • lid : n 1 蓋子;〈美俚〉帽子。2 眼瞼 ( = eyelid)。3 【動物;動物學】 = operculum 4 制止,取締。5 〈...
  1. It was the smell he would have expected if he had lifted a coffin lid.

    這簡直就是撬開棺材蓋時迎面撲來的那麼一種味兒。
  2. He looked, in the act of opening the door, like a corpse adjusting his coffin lid.

    他開門的動作就象一具死屍在移動棺材蓋。
  3. The clocks are diagrams painted on coffin lid or inscribed on tomb walls that tell which star rose when.

    這種時鐘是畫在棺蓋上或刻於墓壁的一種圖表,表上說明某顆星在何時升起。
  4. At last they got out the coffin and begun to unscrew the lid, and then such another crowding and shouldering and shoving as there was, to scrouge in and get a sight, you never see ; and in the dark, that way, it was awful

    最後,他們終于把棺材挖掘了出來,並且開始擰開棺材蓋上的螺絲釘,隨后一群群人擠著人,肩擦著肩,推推搡搡,都想鉆進去看一眼,這景象是你見所未見的。而且天又是這么黑漆漆的。
  5. I see the coffin lid was the way it was before, but i dasn t go to look in under it, with folks around

    我看到棺材蓋還是原來見到的那個樣子,不過當著四周這么多人,我沒有往蓋子下面望一望究竟。
  6. One dove sat on the ground, only flying away after the coffin lid had been closed - seen by maori mourners as a sign of the reluctance of their queen to leave them

    其中一隻白鴿直到棺蓋完全被蓋上后才拔地而飛。看到這一幕的毛利追悼者們認為這表示他們的女王不願離他們而去。
  7. After the mourners have paid their last respects, the undertaker screws gown the lid of the coffin

    送葬者向死者告別之後,殯儀員就把棺蓋釘上了。
  8. The coffin was made of oak, and they set about unscrewing the upper panel which served as a lid

    棺材是橡木製的,他們開始旋取棺材蓋上的螺釘,這些螺釘受了地下的潮氣都銹住了。
分享友人