cold feet 中文意思是什麼

cold feet 解釋
冰冷的腳；〈美俚〉害怕，膽小。

  • cold : adj 1 冷，寒，凍；冰涼的。2 冷靜的，冷淡的，無情的，冷酷的；無趣味的；沉悶的；令人打冷顫的；掃興...
  • feet : n foot 的復數。 die on one s feet 垮臺；倒塌。 feet of clay 1 偉人或受崇拜者不為人所知的弱點。 2 ...
  1. She is a hoary pandemonium of ills, enlarged glands, mumps, quinsy, bunions, hayfever, bedsores, ringworm, floating kidney, derbyshire neck, warts, bilious attacks, gallstones, cold feet, varicose veins. a truce to threnes and trentals and jeremies and all such congenital defunctive music

    她是各種疾病盤踞的自發魔窟：瘰癧流行性腮腺炎扁桃體周膿腫拇趾囊腫脹枯草熱褥瘡金錢癬浮遊腎甲狀腺腫瘊子膽汁病膽結石冷血癥和靜脈瘤。
  2. You're not going to get cold feet now, are you ?

    你不會覺得膽小，是吧？
  3. William got cold feet at the last moment.

    威廉最後感到很沮喪。
  4. He got cold feet at the last minute.

    他事到臨頭卻退縮了。
  5. He planned to participate in the demonstration, but then he got cold feet.

    他打算參加示威，但后來臨陣退縮了。
  6. The blustering man was ready enough with threats, but when it came to the point of carrying them out he got cold feet.

    這個狂暴之徒動輒就是威脅，但臨付諸行動時，他又畏縮了。
  7. Laura : i ' m getting cold feet about this wedding

    羅拉:我對這段婚姻感到有點疑慮。
  8. Every time i want to ask her out, i get cold feet

    每次我想約她出去，都打退堂鼓。
  9. She got cold feet when asked to recite in class

    當她被叫起來在班上背誦時害怕了。
  10. After all, he couldn ' t get far with those cold feet

    再說，兩只腳凍僵了他也跑不遠
  11. My friend got [ b ] cold feet [ / b ] before the exam

    我的朋友在考試前打退堂鼓了。
  12. To get cold feet

    嚇的毛發直豎
  13. Clifford was much more hedgy and nervous, he got cold feet much quicker in connie s absence, and the talk didn t run

    沒有康妮，克利福便要變成更局促，更不安，更易煩躁，談話便無生氣。
  14. Even the best athletes can get cold feet before a big game

    就算是最好的運動員，也會在大型比賽開始前覺得緊張。
  15. A blue or purplish color, especially when your feet are hanging down, and having cold feet are also signs of circulation problems

    其他循環障礙的標志可能是在休息時發生疼痛，出現很難愈合的瘍，足部或者腿部脈動不暢，足部或者腿部血壓降低，小腿部汗毛稀疏。
  16. I volunteered to do a parachute jump to raise money for charity but i got cold feet at the last minute and didn ' t to through with it

    為慈善事業籌集資金我自願參加跳傘，可是在最後一刻我臨陣害怕了，結果沒有完成任務。
  17. Don ' t tell me you ' re getting cold feet, i don ' t have mental preparation

    不要告訴我，你要改變主意了，我沒有思想準備
  18. They got cold feet at the last minute and refused to sign the contract

    他們在最後一刻膽怯了，拒絕簽訂合同。
  19. 387 i had agreed to give a speech, but as the time approached, i began to get cold feet

    我已經答應進行一次演說，但隨著時間的逼近，我開始膽怯了
  20. The night of the talent show, the young singer got cold feet and refused to perform

    那晚在才藝表演中，年輕的歌手害怕而拒絕表演。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書