colour sensibility 中文意思是什麼
colour sensibility
解釋
感色靈敏度- colour : n 1 顏色，色彩；色調；著色；色素，顏料，染料；〈pl 〉 圖畫顏料。2 臉色，血色；（有色人種的）膚色...
- sensibility : n. 1. 感性，感覺（力）。2. 敏感（性）；靈敏度。3. 感受性；感光性；感光度；感度。4. 〈常 pl. 〉感情；（詩歌的）感傷情調。
-
With strain, elevating a candlestick : with pain, feeling on his right temple a contused tumescence : with attention, focusing his gaze on a large dull passive and slender bright active : with solicitation, bending and downturning the upturned rugfringe : with amusement, remembering dr malachi mulligan s scheme of colour containing the gradation of green : with pleasure, repeating the words and antecedent act and perceiving through various channels of internal sensibility the consequent and concomitant tepid pleasant diffusion of gradual discolouration
他全神貫注地凝視著那龐大笨重被動的和那細溜活潑主動的，又殷勤地彎下身去，把掀起來的地毯邊兒舒展成原樣。他興致勃勃地記起瑪拉基穆利根博士的色彩計劃，其中包括深淺有致的綠色208 。他又心懷喜悅之情重復著當時相互間的話語和動作，並通過內部種種感官，領悟著逐漸褪色所導致的溫吞快感的舒散。
分享友人