come 中文意思是什麼

音標 [kʌm]

vi. 不及物動詞 （came; come）1. 來，過來；去，上，赴。
He came （to my house） last night. 他昨晚（到我家裡）來過。
Come nearer （to me）. 再過來一點。
Come （and） see me . ＝Come to see me. 來（我家）玩呀。
〈俚語尤其美國俚語中常略去 and 或 to〉。
I will come （to see you） soon. 名詞 我過幾天去（看你）。
Let'em all come! 讓他們都來吧! Light come， light go. 來得容易去得快。
Will you come with me to London 你願意和我一道去倫敦嗎？ 2. （時間、季節等）到來。
Spring has come. 春天到了。
The time will come when. 名詞 . . . …的時候快到了。
in the years to come在今後的幾年裡。
in time（s） to come（在）將來。
the world to come來世。
（It will be） two years come Christmas （＝when Christmas comes）. 到聖誕節就兩年了〈例句中的 come 是假設語氣現在式〉。
3. （事情）發生，落到…身上 （to）. whatever comes to me 我無論發生什麼事（都…）。
4. 來源於 （of），得自 （from）。
Dispute came of a trifling. 爭論是由一件小事引起的。
His money comes from …他的錢是從…那裡得到的。
5. 生自，出身於，是在…生長大的 （of; from）。
come of a poor family 出身貧苦。
I come from Shanghai. 我是在上海生長大的，我是上海人。
6. 想起，想出，想得；出現于。
A good plan came to me. 我想起一個好辦法。
It comes on page 10. 那在第十頁上。
A knock came to my door. 有人敲門了。
7. 日漸成熟。
The wheat began to come. 小麥發芽了。
8. 達到，伸展到。
The road comes to the station. 名詞 大路一直通到車站。
9. 做成。
The butter will not come. （怎樣攪拌）奶油（始終）攪不出來。
10. 有，裝，存。
This shirt comes to three sizes. 這種襯衫有三種尺寸。
The lemonade comes in a can. 名詞 檸檬水是罐裝的。
11. 變…了，…起來，開始…，以至於，終於是〈接不定式或形容詞型表語〉。
Things will come right. 一切會順利進行的。
I have come to like him. 我對他喜歡起來了。
come into sb. 's favour 為某人所器重。
come to grief 失敗。
come to harm 受傷，受害。
come apart 分開了。
12. 〈與 how 連用〉（怎麼）會的。
How come you to hear of it 你怎麼知道的？ 13. 需要（某種）代價（才能買到、實現、得到等）。
Good service comes high. 服務好，收費高。
14. 生活過得（如何）。
How is she coming these weeks 她這幾個星期（過得）怎麼樣？15. 合計成；歸結為。
Your bill comes to 5 dollars. 尊賬共計五元。
What you say comes to this. 你所說的總括來就是這樣。
16. 裝作[冒充]…的樣子。
come the swell [great man] 裝闊，裝做了不起的樣子。
17. 〈命令法〉喂! 咳!唉唉! C-, tell me all about it. 喂!全告訴我吧。
C-, don't flatter me. 咳!不要亂捧我。
18. 〈美俚〉達到肉體刺激的頂點。
vt. 及物動詞 1. 〈口語〉搞，做。
2. 〈口語〉假裝。
3. 達到（某一年齡）。
int. 感嘆詞 〈表示鼓勵、責備、不耐煩等〉注意！ 得啦！ 別忙！

• 例句

• 相似字
• 英漢推薦
• 漢英推薦