commendation 中文意思是什麼

commendation 解釋
n. 名詞 1. 稱贊，贊美。
2. 推薦。
3. 獎品。
4. 〈舊用〉贊詞，祝詞，問候。

  1. Her painting won a commendation from the teacher.

    她的畫博得了老師的贊揚。
  2. You were up for a letter of commendation.

    有一封你的保舉信。
  3. Later, pationi received official commendation.

    后來，佩特羅尼受到正式嘉獎。
  4. I am flattered by his commendation.

    受到他誇獎我很榮幸。
  5. His dearest friends could not be dissatisfied with such commendation as that.

    他的最親密的朋友也不會對這樣的稱贊感到不滿意。
  6. Those who will accept my love and esteem must submit to my open commendation.

    想受到我的愛和尊重的人，必須接受我的坦率的誇獎。
  7. He overheard his young master mention our names with great commendation.

    他無意中聽到他的年輕的主人提我們的名字，極力說我們的好話。
  8. Such conversation as one may hear would not warrant a commendation of the scene upon intellectual grounds.

    在這里能夠聽到的那些話，從知識上說起來是不足取的。
  9. Chief executive ' s commendation for government public service

    行政首長公共服務獎狀
  10. The order of commendation from the general headquarters lifted up still higher the morale of the troops

    總司令部的嘉獎令大大地鼓舞了那個部隊的士氣。
  11. He is also chief examiner in community medicine and ethics of hong kong licentiate examination written paper. he received the award for chief executive commendation for community services in 2004 honours list of hong kong sar government

    於2004年，李教授更榮獲香港特別行政區政府頒授行政長官社區服務獎狀及英國劍橋國際傳記名人錄中心頒授2004年優秀國際科學家。
  12. The annual commendation ceremony is held by the ministry of justice to encourage social organizations to devote resources to prison counseling and probationer protection work, and to help released inmates live new and independent lives

    法務部主辦此項頒獎活動，意為獎勵社會各界運用其資源參與監所教化及保護事業，協助出獄人自立更生。
  13. Commendation letter scheme

    嘉獎信計劃
  14. Commendation letters may be issued to officers who have made a substantial contribution towards enhancing the efficiency or the image of their bureau department ; or performed an exceptionally meritorious act warranting special recognition

    任何人員，如對改善局或部門的工作效率或形象有重大貢獻，或其傑出表現值得高度表揚，均可獲頒發嘉獎信。
  15. In 2004 - 05, 53 officers who had provided outstanding service for a reasonably long period of time were awarded the commissioner s commendation letter in recognition of their exemplary performance in the civil service

    在2004 - 05年度， 53位在一段合理的時間內工作表現持續優秀的人員，獲稅務局局長頒發嘉獎信，以表揚他們在公務員隊伍中的模範表現。
  16. The postmaster general wrote commendation letters to recognise the exemplary and brave acts of 12 staff. among these were a pair of employees who witnessed a robbery in progress at the lee on post office and alerted the police while following the culprit

    香港郵政署長亦簽發嘉許信予12名英勇的模範職員，包括兩名目擊利安郵政局劫案，尾隨賊人並召警將其繩之於法的英勇員工。
  17. Airport ambassador programme is another successful tailor - made training programme jointly organized by the airport authority and the ywets. in only 10 months since it was launched, the airport authority had received over 100 commendation letters from passengers

    勞工處與機管局合辦的機場大使計劃，是另一項成功的度身訂造培訓計劃，在剛推出10個月的時候，機管局已收到過百封旅客的嘉許信！
  18. In ten months since its launch, the airport ambassador programme had brought to the airport authority over 100 commendation letters from passengers. ah see and ah kei, who were working in wing on s ladies fashion section, also earned customers praises in writing

    機場大使計劃推出短短10個月，機管局已收到超過100封旅客的嘉許信；而在永安女裝部任職的阿詩和阿琪，入職后不久亦得到顧客書面贊賞。
  19. Speech of advanced group and advanced worker commendation meeting of beijing local records compilation work

    在北京市地方志編纂工作先進集體和先進工作者表彰大會上的講話
  20. At the commendation meeting for the construction of a productivity of 10 hundred million cube gas in daniudi, ordos gas field, the no. 4 brigade won five prizes for " meritorious units for a major breakthrough in the discovery of natural gas in north ordos "

    在鄂爾多斯大牛地氣田10億方產能建設表彰大會上，四物大隊榮獲「鄂北天然氣重大突破有功單位」等五項獎勵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書