commenting 中文意思是什麼

commenting 解釋
做出評論
  1. In the initial paragraph, it is useful to set out the offer but without commenting on or rejecting it outright, as this may sound rather dismissive

    首段應提到客戶的要求,但不做任何評論,也不要立即回絕,否則會顯得輕視對方。
  2. On their way to the house they had been commenting freely and severely on grandet's close-fistness, almost going so far as to accuse him of fratricide.

    他們一路來的時候還在稱心如意的罵葛朗臺守財奴,差不多認為他兄弟就是給他害死的。
  3. Commenting on the week ' s works, commission chairman hein verbruggen said, “ it is reassuring to see that each time that we return to beijing, the 2008 project continues to advance at the right pace

    對于北京之行,國際奧委會2008年奧運會協調委員會主席海茵?維爾布魯根說: 「每次我們來到北京,都能看到北京2008年的奧運工程建設正在有條不紊地如期進行,這令我們很安心。
  4. Whenever he did allude to such matters, it was usually for the purpose of commenting critically upon an interlocutor.

    即使談到了這些事,也往往是為對同他會談的人評頭論足一番。
  5. He inquired after his wife and the ranch, commenting upon the work on the irrigating ditch.

    他問到他妻子和農莊的情形,還談到那灌溉渠的修建工作。
  6. That the word acquired a new meaning is attributed to the fact that commenting and editing on internet web sites became faster, the oed ' s principal editor of new words, graeme diamond said

    據牛津英語大詞典新詞主編格萊姆戴蒙得介紹, wiki的這個新含義主要是源於在網際網路上進行評論和編輯的速度越來越快這一事實。
  7. On a class of commenting on and appraising test paper

    記一次試卷講評課
  8. Commenting on the report, commission chairman c. richard d amato said, " in the rapidly changing big and broad economic relationship with china, it is crucial to have a full, comprehensive understanding of the facts and scope of the relationship

    說: 「美國對華經濟關系意義重大,涉及面廣並不斷迅速變化,全面深入地考察雙方關系的有關事實與影響至關重要。
  9. Eastern health is not commenting on the testing while the matter is in court. a judge is expected to decide later this month whether the class action lawsuit will proceed

    東部衛生組織並非是此案正在訴訟中時對其進行評論。本月晚些時候將決定這起集體訴訟是否繼續進行。
  10. Premier wen coined the phrase deep - rooted dilemma some time ago in commenting on hong kong. the phrase has since become quite popular in describing situations in which there are conflicting objectives but no obvious or suitable solutions

    總理溫家寶早前評論香港時曾經用過深層次的矛盾的說法,自此這句話語便經常被借用來形容一些目標互相矛盾但無明顯或適當解決方案的處境。
  11. Commenting on the on - time development of the link, pierre francotte, chief executive officer of euroclear bank, said : " this link demonstrates our commitment to the asian market by making it easier and less costly for asian investors to settle a wide range of foreign securities in their own time zones, while offering access to an even broader range of trading counterparties to our clients.

    說:我們很高興能貫徹我們服務亞洲市場的承諾,協助亞洲投資者在其本身的時區內結算歐洲結算系統內的證券,同時又能讓亞洲區以外的客戶與其他地區的交易夥伴進行交易。
  12. Noah ' s ark without direction - commenting on women ' s liberation in modern and contemporary feminine literature

    評現當代女性文學中的女性解放
  13. Such narrative strategies in english and chinese include seven rules : transformation of voice, transformation of transitivity and intransitivity, nominaliztion, diction, selection, reporting narrative and commenting, and implicit writing or understatement

    英、漢語中的這類敘事策略主要包括語態轉換、及物不物性轉換、名物化、措辭、選擇、轉敘與評價、 「不寫之寫」與低調陳述等七種規則(或「潛規則」 ) 。
  14. Chen guan ' s tremendous change in commenting wang anshi ' s government affairs and academic thought

    陳?對王安石政事學術評判之劇變
  15. She probably sensed that i was being too serious as i straightened my clothes and sat properly. she chatted with us about trivial daily matters, commenting on how dignified and warm our clothes were and how good our complexion was. she also asked if we wanted more tea or cakes

    師父可能感受我正襟危坐,過于嚴肅,就聊些普通話題,如你的衣服好好看好莊嚴好保暖,你的氣色真好很紅潤,還有茶夠不夠糕點夠不夠?
  16. Commenting new folk music after spring festival

    訪青年民樂演奏家馮曉泉
  17. Media have the functions that they can transfer all kinds of information, communicate public feelings, induct consensus, deliver critiques, propagandize ideologies, unfold comments, carry out intendance, etc. without the rights of gathering news, reporting news, and commenting news on law, the media can not exert the functions mentioned above

    新聞媒體具有以下社會功能:傳遞信息,溝通情況;反映輿情,引導輿論;發表評論,宣傳思想;開展批評,實行監督等。媒體要充分發揮上述功能,就必須擁有明確的、合法的采訪權、報道權和批評權等基本權利。
  18. On not commenting on wang wei

    滄浪不話王維論
  19. Commenting on modern consumption mode

    現代消費方式批判
  20. Cultural personality is root of moralization commenting on yu qiuyu ' s proses

    論余秋雨散文的精神旨歸
分享友人