common premises 中文意思是什麼
common premises
解釋
公用房屋-
Owners of all private buildings aged 5 years or above to engage qualified persons to inspect and repair their windows located in both common parts and private premises, openable and fixed once every 3 years and to submit reports to bd
凡樓達5年或以上的私人樓宇，業主須聘請合資格人士，每3年檢查和維修窗戶包括樓宇內公用及私人地方的窗戶，不論窗戶本身可否開關，並向屋宇署提交報告 -
Owners of all private buildings aged 5 years or above to engage qualified persons to inspect and repair their windows ( located in both common parts and private premises, openable and fixed ) once every 3 years and to submit reports to bd
凡樓齡達5年或以上的私人樓宇，業主須聘請合資格人士，每3年檢查和維修窗戶（包括樓宇內公用及私人地方的窗戶，不論窗戶本身可否開關） ，並向屋宇署提交報告一次過檢驗窗戶 -
Single or three phase at nominal low voltage are required to be inspected, tested and certified at least once every five years. examples of such installations are power supply to lifts, water pumps, public lightings and other communal services in the common area of domestic premises and fixed installations in offices etc. having total loading exceeding 100 amperes, single or three phase
（單相或三相）時，該裝置須每5年最少作一次檢查、測試及領取證明書。這類裝置包括住宅樓宇內升降機、水泵、公共照明及其他公用設施的供電裝置，辦公室內的固定裝置等，其總負載量超逾100安培（單相或三相） 。 -
Most of the members have completed inspecting windows in the common areas of such buildings and the majority of these members will further help organize contractors to check the windows of individual premises upon request by owners
至今，大部分會員均已完成檢查相關樓宇公用地方的窗戶，當中大多數會員更表示，會進一步協助安排承建商按業主的要求檢驗個別處所內的窗戶。 -
132 sub. leg. bk prohibits the placing of animal corpses in places such as any public place and the common parts of any building, but the placing of animal corpses in private premises is not regulated, how the government addresses the hygiene problem arising from over - storage of animal corpses pending processing in premises where end - of - life services for animals are provided
鑒于公眾潔凈及防止妨擾規例第132章，附屬法例bk禁止在任何公眾地方及任何建築物的公用部分等地方放置動物屍體，但沒有規管在私人處所內放置動物屍體，政府如何處理提供動物善終服務的處所存放過量有待處理的動物屍體而引致的生問題 -
In the forms of monologues and dialogues, language not only influences, on the individual dimension, the process of the being of the self and the formation of the spiritual world, but also constitutes, on the categorical aspect, the premises that make possible the associations between subjects, the processes of common being and practice, and the construction of the living world
以獨語、對話為形式，語言?僅在個體之維影響著自我的存在過程及? ?世界的形成，而且在?的層面上構成?主體間交往和共在、實踐過程及生活世界的建構所以可能的前提。 -
Have been identified as the most common causative agents in food poisoning outbreaks related to food premises. common contributing factors identified during investigation included cross contamination of ready - to - eat food by raw food ; inadequate cooking ; prolonged storage or inappropriate storage temperatures ; raw food consumed or contaminated raw food ; and contamination by food handlers
調查亦發現，食物中毒事件的主要成因包括即食食物與未經烹煮食物交叉污染未有徹底煮熟食物食物貯存過久或貯存溫度不當食用未經烹煮的食物或未經烹煮的食物受到污染，以及食物處理人員污染食物。 -
From the scientific standpoint, by common knowledge or even by its dictionary definition, a dog is a carnivorous mammal, a domestic canine that is kept to guard premises. its teeth and gastric acid whose level is eight to twelve times that of humans are designed for quick meat digestion to avoid decay in the alimentary canal
因為從科學角度的認識與日常所見在國語辭典上，對犬的解釋是：哺乳動物，食肉類，是一種看守門戶的家畜，即狗再從它犬之特徵，以及狗的胃酸是人類的八至十二倍，是為快速消化肉類以防肉腐化生菌而備。 -
Sabotage of property, thefts, and dirtying of premises are common
破壞財產，偷盜和下流的行為是很普遍的。 -
The allowable uses are even broader in the newly introduced business zone. as a matter of fact, it is common place for industrial premises ( i. e. partial conversion ) be converted for such commercial uses as offices, banks and restaurants
事實上，現時將工業單位（部分）改作辦公室、銀行及食肆等情況甚為普遍；而將整幢工業樓宇全部改建作商業用途亦非罕見。
分享友人