comparable period 中文意思是什麼
comparable period
解釋
比較期- comparable : adj. 1. 可相比的 （with）; 敵得上…的 （to）。2. 類似的。adv. -bly
- period : n 1 時代；期；時期；期間；階段。2 〈the period〉現代，當代。3 周期；【地質學；地理學】紀。4 終結...
-
According to surface temperature reconstructions for the last 2, 000 years, there is also sufficient evidence from tree rings, boreholes, retreating glaciers, and other " proxies " of past surface temperatures to say with a high level of confidence that the last few decades of the 20th century were warmer than any comparable period in the preceding 400 years
根據對過去兩千年地球表面溫度的重構所得出的結論，以及從樹的年輪、地上鑿洞、退後的冰河線和過去地表溫度的其它「代表數據」中得出的充足證據，可以毫無疑問地講，二十世紀最後幾十年的氣溫要比以前四百年中任何有可比性的時期都高。 -
Infection who had a history of bleeding ulcers were randomly assigned to one week of antibacterial therapy or an acid - suppressing drug for the prevention of recurrent ulcer bleeding. 250 patients were studied over a period of 6 months. we found that antibacterial therapy is comparable to long - term treatment with an acid - suppressing drug in preventing recurrent ulcer bleeding
首項檢測中， 250名過去曾有胃出血問題並正服用阿士匹靈的幽門螺桿菌感染者，隨機分配接受一星期抗生素治療（ antibacterialtherapy ）或服用制酸劑（ acid - suppressingdrug ） ，經過六個月的觀察，結果發現抗生素治療效果與長期使用制酸劑均能有效地預防胃潰瘍復發。 -
Helper to be employed, the employer must have a household income of no less than hk 15, 000 per month or assets of comparable amount to support the employment of a helper for the whole contractual period
僱用一名傭工計算，僱主的家庭入息必須不少於每月15 ， 000元，或僱主須擁有款額相若的資產，足以在整個合約期內僱用該名傭工。 -
Helper to be employed, the employer must have a household income of no less than hk $ 15, 000 per month or assets of comparable amount to support the employment of a helper for the whole contractual period
僱用一名傭工計算，僱主的家庭入息必須不少於每月15 ， 000元，或僱主須擁有款額相若的資產，足以在整個合約期內僱用該名傭工。 -
In general, for every helper to be employed, the employer must have a household income of no less than hk 15, 000 per month or assets of comparable amount to support the employment of a helper for the whole contractual period
一般來說，每僱用一名傭工，僱主的家庭入息不得少於每月港幣15 ， 000元，或僱主須擁有款額相若的資產，足以在整個合約期內僱用該名傭工。 -
In general, for every helper to be employed, the employer must have a household income of no less than hk $ 15, 000 per month or assets of comparable amount to support the employment of a helper for the whole contractual period
一般來說，每僱用一名傭工，僱主的家庭入息不得少於每月港幣15 ， 000元，或僱主須擁有款額相若的資產，足以在整個合約期內僱用該名傭工。
分享友人