comparing account 中文意思是什麼
comparing account
解釋
比較計算-
Based on china " s stylized facts behind foreign trade and a brief review of trade theories in new classicalism, keynesianism, monetarism and intertemporal approach of current account, a theoretical model is built. in this model, relative price, saving rate, technology progress rate in tradable department comparing with nontradable department, and foreign direct investment are all included to explain trade balance
利用本文的研究框架並結合實證資料，可以發現高儲蓄率、貿易品部門相對于非貿易品部門較快的技術進步率和國外直接投資在1993年以後的大規模流入都是促成中國1994年以後貿易余額持續順差的主要原因。 -
The meaning of the current account balance can be seen by comparing what is above the line with what is below it.
經常項目差額的含意可以通過對比線之上和線之下的項目看出。 -
Firstly, by an in - depth study on chinese commercial banking and their foreign counterparts, this paper points out the great differences of intermediate business innovation between chinese and western commercial banks regarding innovation products variety, scale, technology, etc. secondly, comparing the institution regarding intermediate business innovation and microeconomic - body behavior of chinese commercial banking with foreign ones within an analysis framework from the perspective of institutional economics and game theories, this paper shows that a number of reasons account for the emerging of intermediate business innovation, including external economic environments as well as internal factors within the financial system and technology, among which the institutional factors within the financial system being the most important. at the same time, by comparison with western developed countries " counterparts, the innovation of chinese banking institution lags far behind the development of banking business in main aspects of property rights, managerial system, compensation arrangement and organization system. thus, the backward innovation of banking institutions and twisting microeconomic - body behavior seriously strict intermediate business innovation
本文首先通過對中外商業銀行進行較為深入的調查研究指出，與西方發達國家商業銀行相比，我國商業銀行中間業務創新無論是在業務創新品種、規模上還是在技術手段上，都存在著巨大差距；其次，運用制度學分析和博弈分析框架將中外商業銀行中間業務創新制度及微觀主體行為進行比較得出：商業銀行中間業務創新產生的原因有多種，如外部經濟環境因素、金融體系內部因素和技術因素等，其中最根本的是金融體系內部的制度性因素；與西方發達國家商業銀行制度相比，我國銀行制度創新遠遠落後于銀行業務的發展，主要表現在產權制度、經營制度、分配製度和組織制度等方面；銀行制度創新的滯后及其微觀主體行為的扭曲嚴重製約著中間業務創新，尤其是我國銀行產權關系不明晰，在國有獨資產權框架下政府? ?行長及上級行長? ?下級行長兩種委託代理行為帶來了嚴重的問題，導致了我國銀行中間業務創新動力不足。 -
Firstly, based on the present research all over the world, a 3d quasi - single phase model is built together with k - equations. the special feature of this model is taking account of the influence of interaction between liquid and gas, that is to say, the influence of interphase drag force, lifting force perpendicular to the relative velocity, virtual mass force and gas or liquid volume fraction in the fluid field have been considered. a 3d two - fluid model is also built in order to describe more accurately the fluid flow on distillation trays by comparing the computational results of quasi - single phase mathematical model with of two - fluid mathematical model
本文在國內外已有的研究基礎上，首先建立了以k - （封閉模型為基礎的三維擬單相流模型，該模型的特點在於充分考慮了氣液兩相間相互作用的影響，即計入了相間曳力、橫向升力、虛擬質量力和氣、液相含率對流場的影響；並建立了塔板三維雙流體模型，主要目的是通過對比擬單相流數學模型、雙流體數學模型的計算結果，建立能夠準確描述塔板上流體流動的數學模型。 -
The author considers as follows : ( 1 ) we should understand how to define the price of architecture products the cost of engineering and the price of engineering, we should compare the connotations of plan price, float price and market price, we should clarify how engineering cost and architecture installation engineering cost are formed and what is the difference between balance price and final accounts price ; ( 2 ) through analyzing and comparing the account bases and composing contents of enterprise individual production cost and social average production cost, analyzing from the design mechanism ' s function of auction and bid and the purpose of actualizing auction and bid, we can confirm that the foundation that the titles are weeded when judged is enterprise individual production cost, not social average production cost ; ( 3 ) the author considers there is diverge between shop drawing budget based on ration and auction and bid, carrying out bill quantity of construction works can advance the formation of cons truction - product market price, also is the outset and integrant route to close international, but though code of valuation with bill quantity of construction works has a lot of advantage to advance the form of architecture market price, we also see it has lack and it should be amended
針對以上問題，筆者認為：應該了解建築產品價格與工程造價、工程價格是如何界定的、比較建築產品的計劃價格、浮動價格與市場價格的含義，搞清楚工程造價的構成和建築安裝工程費用的構成以及竣工結算價格與決算價格的區別；通過分析、比較建築產品的「社會平均生產成本」和「企業個別生產成本」的計算依據和構成內容，從招標投標的設計機制的功能和實施招投標的目的來分析，確認在評標中剔除低於成本價標書的依據是投標企業的個別生產成本，而不是社會平均生產成本；筆者認為以定額為計價依據的施工圖預算方法與招標投標之間存在悖論，工程量清單計價的推行是對建築產品市場價格形成改革的推進，也是建築產品價格形成方式與國際接軌的開端與必經之路，但是也必須認識到雖然《建設工程工程量清單計價規范》具有推進建築市場價格形成的諸多優勢，但仍存在不足與需要完善的地方。 -
With difference from the way that traditional methods perform by accumulating the frequency of keywords. we propose a new metrical function that employs the rs - based entropy by comparing function values to measure the feature of web pages. besides, according to the unstructured and heterogenous characteristics of www, the effect of hypertext tags to keywords " weigh has been taken into account to obtain the most effective keywords for document classification
有別于傳統的對關鍵字頻度進行累加的方法，本文提出了基於信息熵的文本關鍵詞測度函數，通過對關鍵詞函數值進行比較，獲取對文本分類最具影響性的關鍵詞序列；同時，針對web上異質、非結構化信息的特點，該分類演算法還考慮了超文本標記對關鍵詞權值的影響。 -
Taking practical situation of this project and much engineering experience into account, the scheme with axle golden section elliptical arc surface is proposed through comparing nine optimization schemes with model test
結合工程實際和以往經驗，比較了9種進水口曲線型式的試驗結果，確定了長短軸黃金分割比的橢圓弧面的方案。 -
This paper, reviewing the history of mt and comparing the respective features of mt and cat, gives a detailed account of the working principles, characteristics and the application of cat
本文回顧了機器翻譯的歷史，比較了機器翻譯和機器輔助翻譯各自的特點，著重論述了翻譯記憶軟體的工作原理、特點及其應用。 -
Corresponding to the correct water hammer mathematic model ( 3 ), the character difference equation is by comparing the new mathematic model with the old mathematic model, the last calculative part of paper argues the falseness of the current water hammer mathematic model, makes use of the improved character line method to analyze the correct mathematic model ( 3 ), studies all kinds of facts " impact on water hammer pressure value and water hammer phenomenon attenuation, points out that, in the long pipeline system, the subarea calculation of head loss along with flow rather influences the calculative results of water hammer pressure, advices to take the subarea calculation of head loss along with flow into account in the water hammer calculation of the long pipeline system
對應于正確的水擊數學模型（ 3 ）的特徵差分方程形式如下c ，弓+吼川一c ，唱一幾弓扮幾rv另卜川= o幾代+吼川一幾唱一吼嶸{一c :腳丸}唱} ? 「本論文在最後的計算部分，通過對新老數學模型的數值計算比較，進一步論證了當前水擊數學模型的不正確性。並且應用改善了的特徵線法對正確的數學模型（ 3 ）進行了計算分析，研究了各種因素對水擊壓強值和水擊現象衰減的影響，指出在長管道系統中，沿程水頭損失的分區計算對水擊壓強的計算結果影響較大，建議在長管道系統的水擊計算中應按分區進行沿程水頭損失的計算。 -
Abstract : this paper gives an account of the service behavior of dam safety monitoring system of tianshengqiao hydorpower station during construction period, impounding period and operation period, with comparing the deformation conditions of the dam before and after impounding and the behavior of the dam since its operation
文摘:通過大壩安全監測，天生橋一級水電站大壩安全監測系統在施工期、蓄水期及運行期的工作性態，比較水庫蓄水前後大壩各項監測內容的變形情況以及大壩運行到目前的工況。 -
Thirdly, on account of the poor reality that the full fault patterns of hv circuit breaker is difficult to establish due to lack of raw data, an alternate method, namely similarity analysis ( sa ), is proposed. the basic idea of sa is comparing the data of condition to be assessed with the data of working condition
（ 3 ）在目前斷路器運行數據缺乏，完善的故障模式難以建立的情況下，提出一種基於比較與分析運行狀態與正常狀態之間的相似程度的斷路器運行狀態辨識方法? ?相似性分析。 -
Comparing the third quarter of 2003 with the second quarter of 2003, and bearing in mind that this comparison for the main current account components may be affected by seasonal factors, the visible trade deficit decreased from $ 9. 8 billion to $ 1. 4 billion, while the invisible trade surplus increased from $ 28. 3 billion to $ 41. 6 billion
二零零三年第三季經常帳的主要組成部分與二零零三年第二季比較（這樣的比較可能會受季節性因素影響） ，有形貿易赤字由98億元減少至 -
The poly - fit equation takes into account the effects of the eccentricity ratio, yield ratio of material and the nominal crack length and gives satisfactory accuracy comparing to the experiment results
該回歸公式包含了多個參數對板的極限拉伸強度的影響，與實驗結果吻合較好。 -
The main research contents are as follovvs : after the analyzing of the process of making train diagram, according with its character, and take into account the trend of innovation, chooses the total solution based on the b / s architecture, 3 - tier operation distributed and 2 - tier data distributed to separate the data from operation and simplify the development and maintenance ; the e - r data model that is accord with the 3nf criterion is designed after analyzing the data structure of the train diagram system. emphasis on the permission security of the distributed system, take the view schema, coupled with the login authentication and permissions validation, to ensure the data accessing domination, and take the synchronization, error control, and restore capability to advance the data security ; on the basis of b / s solution architecture, after comparing the existing transportation technologies, b - isdn and adsl is selected as the major solution architecture based on the package - svvitched networks. furthermore, error control, firewall, and encryption techniques are introduced to prevent the hacker attack and ensure the networks safety
論文的主要研究內容包括：對目前我國列車運行圖管理體制和編制流程進行詳細分析，根據其「幾上幾下」的特點，並結合未來「網運分離」體制改革的變化預測，選擇採用與之相適應的基於b s體系架構、三層業務分佈、二層數據分佈的整體方案，實現業務與數據的分離，降低開發與應用過程的復雜度和總體成本；對列車運行圖系統的數據信息進行分析，設計符合3nf規范的數據e - r關系模型，並著重研究處于分散式系統中的列車運行圖數據信息的訪問權限和數據安全問題，提出以視圖模式結合用戶識別權限審定實現數據權限劃分，以並發處理、容錯技術、恢復技術提高系統的數據安全性；在基於b s架構的系統整體方案基礎上，對當前多種數據傳輸技術進行分析比較，採用b - isdn為主幹網、 adsl為接入端的基於公用數據網路分組交換技術的系統網路體系結構，並針對網路自身安全性和黑客攻擊與侵入問題，詳細討論綜合採用差錯控制、防火墻、數據加密解密等技術手段提高系統的網路安全性能。 -
Bid prices are determined by tenderers taking into account various factors such as location of sites, traffic throughput of nearby roads, accessibility for motorists, whether any new operators are keen to enter into the hong kong market etc. on this basis, we must emphasize that comparing the average land premium of land for pfs per square metre on average would not provide any useful information for reference
投標者決定的投標價很大程度上取決于油站地點，附近道路的交通流量，加油站是否方便駕駛人士，是否有新經營者希望打進香港市場等等。基於上述因素，我們必須強調以每年加油站土地招標的平均每平方米土地價格作任何比較，都不可能提供有效的參考資料。 -
For comparing it with oversea mature real - time operating system and taking account of sharing of the kernel sound codes in linux, the system decides to adopt the renovation based on linux
比較國內外較成熟的實時操作系統，以及考慮linux的源代碼共享，系統決定採用在linux的基礎上改造而成的。 -
Criterion method of settlement calculating is also introduced in this paper. after comparing the calculating value of criterion method with the data which measured in - site, this paper points out : ( 1 ) settlement brought by side deformation should be taken into account among the super soft silt groundsill in pearl river delta area ; ( 2 ) stress history has a great deal influence to the settlement, but the pre - consolidation pressure pc for the judgement of consolidation state of soil has no credibiliy which is gotten in laboratory
此外，本文還簡述了規范推薦的沉降計算方法，並運用已有的工程實測數據與規范方法計算值進行了比較，指出對于珠三角地區的超軟弱地基。應考慮側向位移引起的沉降；應力歷史對沉降的影響較大，而判斷土體固結狀態指標的前期固結壓力p _ c ，在試驗室得出的數據並不可靠。 -
Comparing with the logistic s and the hu - chen - zhang s mathematic models, this model has taken into account simultaneously the influence due to time duration of development and the subground residual recoverable reserve, so it results in more compact structure of the new model and the more evident interrelation between the variables
與邏輯斯蒂和胡-陳-張等數學模型比較，該模型的特點是同時考慮了開發時間和地下剩餘可采儲量對累積產量增長率的影響，從而使模型結構更加嚴謹、變量之間的相關程度更加顯著。
分享友人