complaint case 中文意思是什麼

complaint case 解釋
申訴個案
  • complaint : n. 1. 不平，牢騷，委屈，意見，怨言。2. 不平的來由，痛苦根源。3. 控訴；申訴；〈美國〉（民事訴訟中原告一方的）指控。4. 疾病；病痛；【醫學】主訴。
  • case : CASE ＝computer aided software engineering 【計算機】計算機輔助軟體工程。n 1 情況，狀況；真相。2 ...
  1. Some aab case summaries are also prepared by the pco and included for useful guidance on how the board views the decisions made by the privacy commissioner in his complaint handling

    此外，公署亦撮寫了一些行政上訴委員會處理的上訴案件的內容，以協助各界人士了解行政上訴委員會對私隱專員就投訴的決定所作的觀點。
  2. Daily customer complaint case handling and settlement

    日常用戶投訴的跟進處理。
  3. Expert witness for successful defense in high court for a civil noise complaint case hca 5214 1997

    噪音高院民事噪音投訴案提供專家證供
  4. Article 42 when a people ' s court receives a bill of complaint, it shall, upon examination, file a case within seven days or decide to reject the complaint

    第四十二條人民法院接到起訴狀，經審查，應當在七日內立案或者作出裁定不予受理。
  5. How could the count have borne his dearly loved daughters illness if he had not known that it was costing him a thousand roubles, and that he would not grudge thousands more, if that would do her any good ; if he had not known that, in case she did not get better, he would spend thousands more on taking her abroad and consulting doctors there ; if he had not been able to tell people how metivier and feller had failed to diagnose the complaint, but friez had fathomed it, and mudrov had succeeded even better in defining it

    假如他不知道娜塔莎的病值得花去他數千盧布，並為挽救她不惜再花數千盧布如果他不知道假如她不見康復，他仍不惜花費數千盧布，送她去國外，為她會診假如他沒有詳細講述梅蒂繼埃和費勒如何不懂醫道，而弗里茨卻弄懂了，穆德羅夫診斷得更好，伯爵對愛女的病又如何忍受得了？
  6. Usually there is a certain interval between the investigating & prosecuting apparatus instituting a proceeding and the court formally holding a hearing in public prosecution case. during the interval the judge will conduct a series of judicial action, that is to examine the complaint case to decide if it is necessary to open a hearing and also make procedural preparation for the hearing, this procedure is called pre - court examination procedure of public prosecution case

    公訴案件從檢察機關提起公訴到法院正式開庭審判之間，通常有一定時間間隔，在此期間，法官一般要進行一系列訴訟活動，主要是對起訴案件進行審查，決定是否開庭審判及為開庭審判做程序上的準備，這種程序，稱為公訴案件的庭前審查程序。
  7. Ofta will strive to give you a full reply on your complaint within 30 working days ( or if the case so warrants, within 30 working days after receipt of your express consent for disclosing your personal data and transferring the documents related to your complaint to the operator ( s ) and parties concerned ) if your complaint is within our legal powerscope of service and we have conducted a formal investigation

    如投訴屬電訊局的法律權力服務范圍所能處理者，並經正式調查，電訊局將盡力於30個工作天內（若個案情況有所需要，將于接獲投訴人明示同意向營辦商及有關機構披露個人資料及轉交與投訴有關的文件后30個工作天內）給予投訴人詳細回覆。
  8. In the case of delay the complaint must be made at the latest within twenty - one days from the date on which the checked baggage or cargo have been placed at the disposition of the passenger or consignee

    托運行李或者貨物發生延誤的，至遲應當自托運行李或者貨物交付旅客或者收貨人處置之日起二十一日內提出。
  9. However, even under this regulated value, you may be requested to further reduce the sound volume to proper level, to produce environments easy for visitors to listen to the explanation, in case there is any complaint from other exhibitors, etc. in the vicinity or in case the noise level in the entire fair site became high

    但是，即使在此音量規定值以下，如果附近參展方等提出意見或者會場整體的噪音程度過高的話，則不受此限制，為了創造一個入場者容易聽清講解的環境，盡管在規定范圍內也請降低並控制在適當的音量范圍。
  10. After accepting a complaint or receiving a report, the price supervision and inspection agency shall promptly investigate and verify the facts, deal with the case pursuant to these measures, and give an award to those making the reports depending on circumstances

    價格監督檢查機構受理投訴或者收到舉報后，應當及時調查核實情況，依照本規定予以處理，並根據情況對舉報者給予獎勵。
  11. Article 43 a people ' s court shall send a copy of the bill of complaint to the defendant within five days of filing the case

    第四十三條人民法院應當在立案之日起五日內，將起訴狀副本發送被告。
  12. To start his case, he has to have the defendant served with a summons, [ 1 ] complaint [ 2 ] and case management conference notice [ 3 ]

    為了啟動他的訴案，他必須把一張傳票、起訴狀和案件安排會議通知送達被告。
  13. Failing complaint within the periods provided in paragraph 2 of this article, the passenger or consignee shall be deprived of the right to claim compensation from the carrier, save in the case of fraud on the part of the carrier

    除承運人有欺詐行為外，旅客或者收貨人未在本條第二款規定的期間內提出異議的，不能向承運人提出索賠訴訟。
  14. The copyright owner may require the administrative organs to protect his interest facing the infringement. the copyright organs of our country punish the infringer upon the application of the copyright owner or on its own initiative. to those acts severely infringe the copyright and constitute crime, the copyright owner may report the case or bring a complaint to the concerned department, which will prosecute, and the copyright owner may institute a incidental civil action

    這個標準應當是，在侵權判斷中，不宜由法院或者專利管理機關主動認定某一技術特徵為非必要技術特徵或者多餘技術特徵，必要時應當由專利權人提出請求，並陳述為什麼認為是非必要技術特徵以及當初為什麼將它寫入獨立權利要求的原因，同時必須給被告提供對此陳述意見的機會。
  15. If the decision is made to proceed, the complaint will be investigated, and if a prima - facie case exists, legal action will be initiated. otherwise, the file will be closed and the complainant will be informed of the decision of the commission

    如決定採取行動，就會展開調查，若表面證據成立，就會採取法律行動，否則便會結束檔案，並通知舉報人公署的決定。
  16. No. only those officers responsible for the case are allowed to know the content of your complaint, i. e. access to all confidential files is on a need - to - know basis. your identity will be treated in strict confidence

    在廉署，只有負責調查是宗案件的調查員才會獲準查看投訴內容，就是說所有廉署職員都只會在有需要知情的情況下才可翻查任何機密檔案，所以你的身份會是絕對保密。
  17. No. only those officers responsible for the case are allowed to know the content of your complaint, i. e. access to all confidential files is on a need - to - know basis. your identity will be treated in strict confidence. 8

    在廉署，只有負責調查是宗案件的調查員才會獲準查看投訴內容，就是說所有廉署職員都只會在有需要知情的情況下才可翻查任何機密檔案，所以你的身份會是絕對保密。
  18. We had to abandon the case after a year. three months later, however, we received another complaint alleging substandard construction works. we discovered that both complaints were pointing to the same construction site

    在對照該舉報人所提供的詳細資料后，調查人員始發現兩個投訴其實均針對同一地盤，最終成功令三名被告入罪。
  19. Ofta does not have a statutory responsibility for consumer protection. but we shall investigate into a complaint case with a view to taking regulatory action if there is sufficient evidence to establish a prima facie case on breach of the provisions in the telecommunications ordinance ( cap

    保障消費者並非電訊局的法定責任。但若營辦商違反《電訊條例》 （第106章） （網址：
  20. In a complaint case resolved recently through mediation by the privacy commissioner, the service company concerned requires its employees to wear identity badges which include the employees names, employee numbers, identity card numbers, staff positions and photographs

    在私隱專員最近透過調解平息的一宗投訴中，有關的服務機構要求雇員配戴職員證，證上的資料包括雇員的姓名、職員編號、身份證號碼、受雇職位及雇員的相片。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書