conclusion of fact 中文意思是什麼

conclusion of fact 解釋
從事實所得的推論
  • conclusion : n. 1. 終結，結局，最後結果。2. 結論；決定，斷定。3. 締結；商定，議定。adj. -al ,-ally adv.
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • fact : n. 1. 事實，實際，實情。2. 犯罪行為。3. 論據；證據。
  1. Tsui hark himself has in fact poked fun at the notion in swordsman iii : the east is red 1993, in which a group of spanish conquistadors discuss it without offering a conclusion

    徐克自己也曾為此在東方不敗風雲再起1993中開了一個玩笑，片中一群西班牙人議論紛紛江湖是何所指，說了半天仍沒有結論。
  2. Conclusion by presenting his disquisitions generales circa superficies curves in 1827, gauss presented in fact the essential idea of his earlier research on non - euclid geometry in his unique way as well

    結論高斯於1827年發表的《關于曲面的一般研究》 ，一方面奠定了內蘊微分幾何的基礎，同時也以其獨特的「高斯風格」將自己的非歐幾何研究揭示于眾。
  3. In fact, he should be wholly objective in assessing the needs of the bushiness and the requiem mending skills for balancing board talents, and avoid any material relation with the corporate or senior managers which may affect his conclusion

    按理想模式，獨立董事應具有一定的管理經驗和法律、財務方面的專長，且要求其不得與公司及高級管理人員有任何會影響其獨立判斷的實質性聯系。
  4. Through the approach of investigative questionnaire and ability examination, considering both teachers " teaching practice in senior high school and students " need in analyzing and resolving problem, taking the method of fixing the quality and quantity, we make a demonstration research. at last, we draw a conclusion that the 19 manifestations of chemistry ability can be reduced to three levels : the basal level, called repeating thinking, includes distinguishing and judging the chemical fact and relations of quantity in chemical reaction, comparing and summarizing the chemistry fundamental knowledge ; innovative thinking level includes illogical thinking and logical thinking. illogical thinking mainly contains intuition, association and space imagination of micro - particle

    通過調查問卷、能力測試等途徑，結合教師在中學化學的教學實踐和學生在分析、解決問題的實際需要，採用定性與定量結合的方法，進行實證研究，得出結論：化學學科能力的19種表現形式歸納為3個層次：最基礎的再造性思維能力層次包括對化學事實和化學反應中量的關系的識別和判斷、對化學基礎知識的比較概括；以培養創新能力為核心的創造性思維層次包括化學直覺思維、聯想、對微觀粒子的空間想象為主的非邏輯思維和靈活運用已學的化學知識通過分析、綜合地解決問題為主的邏輯思維；化學實驗能力層次是化學學科能力的最高層次，它以思維能力為基礎，集中體現了化學教學的基本特徵，實驗能力層次包括：選用實驗方法和設計實驗方案，對實驗的評價，研究和處理實驗事實、資料、數據，發現規律，表達實驗及其結果，最終解決問題的能力和發散思維。
  5. In the part of the summary, the thesis studies first how presumption of knowledge in legislation and jurisdiction is applied at home and abroad, with the conclusion that in main china it is primarily employed to presume the special knowledge and it mainly falls into category of judicial presumption. then the author explores and defines the concept of presumption of knowledge as a kind of rule or method of identifying the mental fact of knowledge at the time of commitment, which is inferred from and determined by some determined basic facts. then follows the discussion about the relations between presumption of knowledge and other categories such as careless and inadvertent negligence and strict liability

    文章在「概述」部分，首先考察了明知推定現象在國外及我國立法、司法中的適用情況，得出明知推定在我國大陸主要用來推定特定之明知，種類上主要是司法推定；然後探討了明知推定的概念，將其界定為：基於確定的基礎事實而推知和確定行為人實施行為時，存在明知的心理事實的一種認定法則或者認定方法。
  6. For example, on the survey report of wu yi civic square of changsha, we can draw the following conclusion : the square lacks arbors. it looks like the ignorance of the designer, but through analysing carefully, in fact, the technology of planting on the artificial ground and construction " s roof is inadequate. another example, the behavior and psychological characteristics of people in the open space of city, which are often ignored by the designer, and are very important in creating two kinds of basic behavior space : facility for rest and space for walking

    本文著重對休閑廣場設計中的難點問題作了闡述，例如立體綠化中的技術問題，通過調查報告，可以得出長沙市五一市民廣場綠化中大樹偏少的結論，從表面看似乎是設計師的問題，但通過仔細分析，實際上還是立體種植的技術手段跟不上；又如城市公共空間中人的行為心理特徵，這是目前設計實踐中容易忽視的問題。
  7. The conclusion discusses the source of the malady of judicature. in spite of the differences between court mediation and judgment, there is the common character of informalization under the value of objective fact. therefore, the separation of them will not become effective

    結淪：調解與判決在訴訟形態層面的差別無法超越客觀真實訴訟價值下非形式化的共同本質，客觀真實作為訴訟價值的局限性是司法諸多弊端的根源所在。
  8. In the author ’ s opinion, there are two causes for the birth of this concept, one is that the differentiation between the indirect intention and recklessness is almost impossible both in theory and in administration of justice, which in fact, has been studied for hundreds of years without unquestioning conclusion and therefore was considered by germany criminal law experts as one of the most difficult questions in criminal theory

    如果這些問題得不到完滿地解釋與妥善地解決，不僅不利於學術研究的發展，而且將直接影響司法實踐的正常運作。進一步地理論研究與相關的司法解釋表明，許多情況下，同一具體罪名的罪過形式的確可能有跨種越類的兩種，既有間接故意，又有過失。
  9. Development is mankind ’ s goal now and forever as a new developing view, the sustainable development has been accepted by most of countries in the world much research on it has been made with different subjects from different point of view, and a lot of achievement has been accomplished in china 1ittle research on the sustainable development has been made from the planning law ’ s point of view, many people hold the opinion that the sustainable development doesn ’ t need the planned economy but the marketing one in fact ， more powerful plan is necessary for the sustainable development just like marketing mechanism plan is the soul for the sustainable development and one kind of necessary means it is shortsighted to belittle and escape plan blindly on the basis of comprehensive exposition on the sustainable development ， the writer expounds the relationship between the sustainable development and marketing economy 、 macro - control and then comes to the following conclusion ： it is necessary for plan and planning law to ensure the sustainable development at the end of this thesis ， guiding by the strategy of sustainable development ， the writer tries to find out the disadvantage in china ’ s plan and planning law which hinders to accomplish the strategy of sustainable development and tries to compose another kind of planning law guided by the continual development and this kind of planning law will serve the strategy of sustainable development better

    與市場機制一樣，計劃也是可持續發展的生命線，也是一種非常必要的手段，盲目貶低計劃、迴避計劃是一種短視行為。本文試從法學和社會學的角度，在對可持續發展進行初步綜述性論述的基礎上，進一步研究和探討可持續發展與市場經濟、可持續發展與宏觀調控的關系后，得出初步結論：可持續發展需要計劃和計劃法為其提供製度保障。文章最後，筆者試著找出我國當前計劃和計劃法工作中不利於實現可持續發展戰略的地方，並試圖構建一部可持續發展戰略下的計劃法，從而使計劃能夠更好地為可持續發展戰略的實施服務。
  10. Where the broker intentionally concealed any material fact or provided false information in connection with the conclusion of the proposed contract, thereby harming the client ' s interests, it may not require payment of any remuneration and shall be liable for damages

    居間人故意隱瞞與訂立合同有關的重要事實或者提供虛假情況，損害委託人利益的，不得要求支付報酬並應當承擔損害賠償責任。
  11. Conclusion : the conclusion is drawn that the anti - inflammatory agent andeugenol, on the basis of the fact that individuals may vary in pain reaction and sensitivity, can prevent inflammation of pulpitis, hence relieve and even eliminate the acute pain after the blockade of the pulp devitalizer

    結論：不同個體對疼痛的敏感性耐受性等不同，消炎痛、丁香油酚能阻斷牙髓炎癥介質，從而減輕或消除乳牙牙髓炎患者封失活劑后產生的劇痛。
  12. And the market of mobile communication service supply will be influenced after china joins the wto. facing these problems that exists in smcc ' s marketing, and according to fact situation, i completely analyzed smcc ' s marketing environment and competitive pattern, deeply investigated the market business and challenge faced by smcc. on the basis of mobile products or service ' s features, combined with national & international research about marketing and service marketing, i achieved conclusion as following : 1

    並依據移動產品和服務的特點，結合國內外市場營銷和服務營銷的相關研究，得出了下列結論： 1 、四川移動通信公司當前實行的以發展新用戶為主的擴張型營銷策略已不適應移動市場競爭的需要； 2 、四川移動通信公司要在市場競爭中保持明顯優勢，只有從服務入手，全面實行以維系客戶為目標策略的移動服務營銷。
  13. The author then analyzes the competitive advantage of china ' s textile industry form three aspects : firstly, the author thinks the synthetic competitive ability of textile industry is weaker. this fact has an effect on the international competitive ability by means of using factor analysis between textile industry and the others ; secondly, the author puts realized index and ahp into use on the basis of m. e. porter theory and china ' s specific condition, and comes to a conclusion that the trend of china ' s textile international competitive advantage is coming down ; thirdly, the author thinks the industrial environment can not be ignored, though the industry itself is equally important. in view of the above, the paper adopts the industrial cluster analysis, which can demonstrate that our textile industry has not yet won the capability of maintaining the long - term competitive advantage

    然後，作者從三個方面分別對我國紡織業競爭優勢進行了分析：第一，利用因子分析對我國紡織業進行了跨行業綜合競爭實力研究，結果表明紡織業在我國的綜合競爭實力較弱，這勢必會給產業的國際競爭力帶來不利影響；第二，以波特理論為基礎，結合我國的國情，採用實現指標分析法和層次分析法進行分析之後，又對某些因素進行了補充分析，得出我國紡織業的國際競爭優勢趨勢處于下降的結論，這應當引起我們高度重視；第三，評價產業的國際競爭優勢，產業自身因素固然重要，但產業所處的外部大環境也很重要，因此又進行了產業簇群分析，從這個角度看我國紡織業還不具備維持長期競爭優勢的能力，應當引起充分警覺。
  14. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡，語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來， 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析，現實調查與理論探討相結合，認為中學語法教學的主要癥結在於：中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教情與學情實際；中學語法內容體系來源於語法研究成果，而語法研究中存在著諸多弊端，從而直接或間接地影響著中學語法教學；人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程：語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性，語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性，諸如沒有遵循學生的認識規律，高中沒有語法教學的內容和要求，語法初中沒有過關，高中則更趨回生等；再者，教師素質及教學方法不適應，沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來，忽視了教學語法的實用性的特點；長期以來，中學語法教學的意義定位不準，不是偏高就是偏低等等，由此，筆者得出結論：由於上述問題的存在，導致了「語法無用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生，而並非語法知識本身無用，因此，今後語法教學改革的方向是解決這些問題，而不是淡化和取消。
  15. After this, a more detailed analysis on several aspects of the hunan electric power market including social economy, structural situation, consume structure, power consumption, etc. shows the fact that the increase in the power consumption in recent years is mainly due to that in the first industry and residents " daily life. we also draw the conclusion that the ease of the contradiction between demand and supply in the electric power market tends to present the natural principle in that market

    首先對湖南省能源資源和電力工業進行了概況分析，然後分析了湖南省電力市場的以下幾個方面：社會經濟狀況，用電結構與用電負荷；電力市場中的消費增長近年主要由第一產業和居民生活用電增長拉動；電力市場用電負荷因供需矛盾的緩和而更趨表現其自然性規律；最後做了湖南省鯉魚江電廠擴建工程對改善湖南電力工業現狀的意義分析。
  16. In fact, the difference is the how to expert the function of money. to get the truth and integrate the different ideas, by studying the statistics from 1953 to 2001, there have a conclusion that the length and the trend of period are similar. during the 48 years, by the standard of 10 %, there are six periods to money supply and economic growth and the periods are correspondence, especially the period of money lag the period of economic growth one year

    為了澄清這方面的問題，本文對1953年至2001年中國貨幣供應波動周期和經濟增長波動周期的周期、波長、波動趨勢和波幅進行了對比研究，發現在整個48年間，按波幅超過10的標準計量，經濟增長和貨幣波動都可分為六個周期，並在周期、波動趨勢和波幅上呈現出一定的對應性，且貨幣波動周期呈現出滯后經濟周期的特性。
  17. In this section, we expound that huizhou house - settlement is not an eternal pattern. in fact, it was a result of historical evolution in the past years, and great change is brewing in it today. the dual - attributes of chinese traditional house - settlement draw the major conclusion that the overwhelming majority will be reconstructed and the minority will be protected

    第三部分通過對徽州民居保護和改建實例的調研與分析，指出徽州民居並不是一種一成不變的模式，它過去是歷史演變的結果，今天也孕育著深刻的變化，中國傳統民居的二重性決定了大量改建，少量保護的基本走向，強調了保護的嚴肅性、歷時性和積極改建的必要性。
  18. Such conclusion can be made according to the prior analysis that shannon theory can be introduced into risk management to estimate risk, appraise risk and make decision. furthermore, the result of analysis on the project in the dissertation is is consistent with the fact, that is to say, choosing the daxie island, ningbo as the plant site for the project accords with the conclusion of the paper

    通過前面各章的分析，得出結論：在風險管理中，完全可以引入熵的理論，進行風險的估計、評價和決策，同時，利用該理論得出的結論與實際情況是相符的，即煙臺萬華聚氨酯股份有限公司16萬噸年mdi工程最終廠址選擇在寧波大榭島，與本文的結論是一致的。
  19. Nevertheless, it must be observed that to protect a right is to give effect to the legal system to which it owes its origin, for a right is not a self - evident fact, but a conclusion of law

    然而，必須注意到的是，保護一項權利就是賦予該項權利所依憑產生的法律制度以效力，因為權利並非一個自明的事實，而是依據法律的結論。
  20. The theories of enterprise development and enterprise impetus connect with the fact in the thesis. it reaches a conclusion of reciprocal relation between enterprise development and enterprise impetus, and has established the model of reciprocal relation between enterprise development and enterprise impetus

    本文將企業發展理論和企業動力理論與實際相結合，得出了企業發展與企業動力的相互關系，並建立了企業發展與企業動力的相互關系模型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書