confinement period 中文意思是什麼
confinement period
解釋
隔離期間- confinement : n. 1. 限制，界限，拘束；（電磁）吸持。2. 幽禁，監禁；拘留；【物理學】密封，密閉。3. 閉居，退隱。4. 產期，分娩期。
- period : n 1 時代；期；時期；期間；階段。2 〈the period〉現代，當代。3 周期；【地質學；地理學】紀。4 終結...
-
And, during this period, department of health s health visiting team will visit household contacts to provide them with the necessary medical service to ensure that during the 10 - day confinement. they would be checked on their body temperature and other signs and symptoms to make sure they are well. and, should any of them develop earlier signs and symptoms, we would like to provide treatment, appropriate treatment, to these people
該信件是按照《防止傳染病蔓延規例》第十一節所賦予我們的權力，我們會提供一個信息包給他們，在家居?生與及有關家居治理安排會詳細解釋給他們知道，民政事務署的同事會在當日晚上用電話與他們溝通，是否有其餘方面的事情需要提供協助；而?生署的同事會在明日開始派出一支外展護理隊接觸這些家屬，我們會定期與他們接觸，而這些接觸是不會預先通知他們的，這樣可以發揮監察他們是否留在家中的作用。 -
Household contacts of both suspected and confirmed sars cases during the home confinement period
證實或懷疑感染嚴重急性呼吸系統綜合癥個案的家居接觸者並正在家居隔離期間 -
During the home confinement period, health teams from the department of health will visit the persons affected to conduct medical checks
8 .在隔離期間，生署的醫療隊伍會替接受隔離人士進行身體檢查。 -
During the home confinement period, health teams from the department of health ( dh ) will visit the persons affected to conduct medical checks
在隔離期間， ?生署的醫療隊伍會替接受隔離人士進行身體檢查。 -
During the confinement period, they will not be allowed to have visitors into the flats. permission to go out will be granted only on exceptional grounds
在隔離期間，他們不準接待任何人士到他們的家中探訪，只有在特殊情況下才會容許他們外出。 -
Household contacts who are already under close monitoring at designated clinics, according to the earlier government order, would not be required to go into home confinement if there are only two or three days before the end of their 10 - day surveillance period, dr yeoh said
楊醫生說，根據政府較早前的指令，目前已在指定診所接受密切監察的與患者有家居接觸的人士，如果他們須接受監察的十日期只餘下兩至三日，則不用留在家中接受隔離。
分享友人