congress of state 中文意思是什麼

congress of state 解釋
國務會議
  • congress : n. 1. (代表)大會。2. 國會;國會會期;〈C-〉美國國會。3. 集會,交際;社交。4. 協會。5. 群。vi. 開會,集合。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • state : n 1 〈常作 S 〉國,國家;〈通例作 S 〉(美國、澳洲的)州;〈the States〉 美國。2 國務,政權,政府...
  1. This magisterial dissertation is divided into three pieces, the top : fundamentals of regulation from congress over administration ; the medial : comparative researches on regulation. from congress over administration ; the bottom : speculation upon strengthening and improving superintendence from the people " s congress of our state over administration

    本論文分為上、中、下三篇,上篇:代議機關對行政權監控的基本原理、中篇:代議機關對行政權監控的比較研究、下篇:加強和完善我國人民代表大會對行政機關監督之思考。
  2. No republication restrictions. ) the promise of china trade by colin l. powell ( the author is the u. s. secretary of state. ) today president bush will submit to congress a determination extending normal trade relations status to china for another year

    中國貿易的希望科林? l ?鮑威爾(美國國務卿)今天,布希總統將向國會提交把與中國的正常貿易關系地位延長一年的決定。
  3. This text attempt, overcome described above inclination, in workers ’ participation most at the representative way of realization foundation that go on in detail investigating to the german works councils, probe into questions such as the historical background, social origin, organizational form, property and function of the system of congress of workers and staff of state - owned enterprise of our country, etc

    本文試圖克服上述傾向,在對德國工場委員會這一職工參與制度最具代表性的實現形式進行詳細考察的基礎上,深入探討我國國有企業職工代表大會制度的歷史背景、社會根源、組織形式、性質和職能等問題,對比分析了德國工場委員會和我國職工代表大會各自的特點和優劣。
  4. Upon arrival began the panoramic city sightseeing takes us to the banks of the moskva, to the kremlin. walk past the enormous tzar bell and cannon, the palace of congress, and offices of state to arrive in historic cathedral square. this includes a visit to the great armory museum and the tzar diamond section

    早晨飛往莫斯科后,專車游覽:克里姆林宮世界最大的巨炮世界第一的沙皇大鐘,著名的沙皇寶藏博物館內,展示歷代沙皇的珠寶鑾馬車及皇室稀世珍藏,另外參觀皇家鉆石館;所藏鉆石飾品世界第一,兩館皆屬世界級寶藏,非看不可,否則過門不入,徒增遺憾。
  5. The national people ' s congress is the highest organ of state power

    全國人民代表大會是最高國家權力機關。
  6. In accordance with the assigned number of seats and the selection method specified by the national people ' s congress, the chinese citizens among the residents of the hong kong special administrative region shall locally elect deputies of the region to the national people ' s congress to participate in the work of the highest organ of state power

    根據全國人民代表大會確定的名額和代表產生辦法,由香港特別行政區居民中的中國公民在香港選出香港特別行政區的全國人民代表大會代表,參加最高國家權力機關的工作。
  7. In its resolution 58 / 138 of 22 december 2003, the general assembly encouraged governments to undertake preparations for the eleventh congress at an early stage by all appropriate means, including, where appropriate, the establishment of national preparatory committees, with a view to contributing to a focused and productive discussion on the topics and to participating actively in the organization of and follow - up to the workshops ; reiterated its invitation to member states to be represented at the eleventh congress at the highest possible level, for example, by heads of state or government or government ministers and attorneys general, to make statements on the theme and topics of the congress and to participate in thematic interactive round tables ; and urged the regional preparatory meetings to examine the substantive items on the agenda and the workshop topics of the eleventh congress and to make action - oriented recommendations to serve as a basis for the draft recommendations and conclusions for consideration by the eleventh congress and the commission on crime prevention and criminal justice at its fourteenth session

    大會在其2003年12月22日第58 / 138號決議中,鼓勵各國政府及早以一切適當方法籌備第十一屆預防犯罪大會,包括酌情設立國家籌備委員會,以便對重點突出和成效明顯的專題討論作出貢獻,並積極參加講習班的組織及后續工作;重申請會員國指派盡可能高級別的代表,如國家元首或政府首腦或政府部長和司法部長出席第十一屆預防犯罪大會,就預防犯罪大會主題和專題發言並參加專題性意見交流圓桌會議;敦促各區域籌備會議審查第十一屆預防犯罪大會的實質性議程項目和講習班主題並提出著眼於行動的建議,以此作為供預防犯罪大會及委員會第十四屆會議審議的建議和結論草案的基礎。
  8. Our country state - owned enterprise reformation entered its third stage in 1997 up to now, the 15th congress of cpc had put forward building the modern enterprise system, and the state - owned enterprise reformation has henceforth had the clear and definite direction

    文章第二部分對國有企業改革第二階段的改革措施進行回顧,在這一階段我國國有企業改革由單純的放權讓利向租賃承包制、資產經營責任制、股份制等多種試點並存轉化。
  9. The relation of the labour union of state - owned company and workers congress is : labour union is the working orgnaization of the workers congress, is not its standing body

    國有企業的工會與職工代表大會的關系是:工會是職工代表大會的工作機構,而不是它的常設機構。
  10. She is the director of the state key joint laboratory of environmental simulation and pollution control as well as the vice chairperson of the environmental and resource protection committee of the national peoples congress of china

    錢易教授是中國著名的環境工程專家,現任環境模擬與污染控制國家重點聯合實驗室主任,全國人大環境與資源保護委員會副主任委員。
  11. In the third part, the author makes an intensive study of several key issues of the reform of state - owned enterprise, such as : how to establish the company management system, prevent the lose of state - owned assets, government must construct impartial exterior environment for enterprises, the npc ( the national people ' s congress ) must legislate and position for state - owned assets, the issue of the state - owned stock, construct the legal monopolization and explode the unreasonable monopolization of state - owned enterprise, construct the social security system, make use of the invisible hand of market fully and how to supervise the operation of state - owned assets

    第三部分對國企改革的幾個關鍵問題,諸如如何構建公司治理結構、防止國有資產流失、政府要為企業營造公平的外部環境、人大須立法以給國有資產定位、國有股問題、建立國有企業的合法壟斷地位和破除其不合理的壟斷、建立社會保障體系、充分利用市場這只無形之手以及如何監督國有資產的運作等進行了較為詳細的論述。第三部分由第七章和第八章組成。
  12. This paper is a textual research on the historical facts of chinese geology in the early stage, such as the number of students, content of courses, state of practice and the reason for the end of the institute of geology ; the organization and mambers of the institute of geological survey in the initial stage ; the work of its mineral investigation before 1916 ; the crisis of its disbandment in 1922 ; and the election of weng wenhao as the vice president of the international congress of geology, all of which is subjected to detailed inquiry and attached to with some new sonclusions

    摘要依據歷史文獻及檔案,對中國地質事業初期歷史中的若干史實,如地質研究所的學生數量、教學內容、實習情況、結束的原因,地質調查所初期的組織與成員, 1916年以前的礦產調查工作, 1922年的裁撤危機,翁文灝當選國際地質學大會副會長,進行了詳細考察,提出了一些新的結論。
  13. The decision on the intensification of the reform in the state - owned assets management system made in the 16th national congress of the communist party of china, is a milestone in the firmization of state - owned enterprises. just as the economist liu jipeng has said, " the 16th national congress of the communist party of china will open an era of firm in it real sense in china.

    六大作出的關于深化國資管理體制改革的決定,在推進國有企業公司制小v方面無疑具有里程碑意義,正如經濟學家劉紀鵬教授所方「十六人將八j ; 』 3中國真正意義上的公司時代」 。
  14. The 15th party congress also set out policies on economic reform on an epic scale - that is, the reform of state enterprises

    此外,第十五屆全國人民代表大會又制定了多項經濟改革政策,涉及的規模極為龐大;這些政策是為進行國家企業改革而制定的。
  15. It holds the balance of power in congress and has the largest number of state governorships

    這個黨派在國會的權力與其它黨派均衡并州治管理方面擁有最大數量的州長。
  16. Section one in this paper brief1y reviews the discussion and the testing practices of the reduction of state - - ho1ding shares since the party ' s congress in september l999, analyses the reason why the government enactment - - - - the regu1atory scheme for co11ecting socia1 security fund by reducing the state - - ho1ding shares ( proyisiona1 ) - - - - fai1s to work, and exp1ains the necessity of re - - solving the prob1em of state - - ho1ding shares and non - - tradab1e shares. in this section some basic solutions and princip1es are proposed on the issues of state - - holding shares and non - - tradab1e shares. section two makes comparative studies and case - - ana1yses of the a1ternative so1utions for the prob1em of state - - ho1ding shares outside the nation, and then sums up the worthy experiences and 1essons

    本文第一部分對1999年9月黨的十五屆四中全會以來國有股減持問題的前期討論與試點實踐進行了簡單的回顧,剖析了《國有股減持籌集社會保障資金暫行管理辦法》運作失敗的原因,並進一步分析了解決國有股及非流通股問題的必要性,歸納了解決問題的市場基本共識及所應遵循的基本原則;第二部分則對境外國有股減持問題的處理方式進行了深入的比較研究和案例分析,從而歸納總結出值得借鑒的經驗和教訓;第三部分在前兩部分的基礎上,提出以協議轉讓補償方案作為解決國有股減持進而非流通股流通問題的主體方案,並對該方案進行了具體設計和實例演示,最後對其綜合評價。
  17. There are the factor of restraining the poeple ' s congress system from developping and perfectings mainly : party and fail and make in order totally by relation of national people ' s congress, national people ' s congress fail and exercise important function and self - building of national people ' s congress of state organ getting enough fully

    為此,必須改革國家的財政體系,割斷司法機關在財政上對行政機關的依賴,從經濟上確保司法獨立;改革人事制度,保障司法機關人事權的獨立;設置司法獨立的制度性保障,建立健全各項法律制度,保證法官獨立行使職權。
  18. So, must strengthen and improve the leadership to the national people ' s congress of party and realize the legalization of the political party and national relation, guarantee that the national people ' s congress fully exercises the important function of the state organ ; besides, strengthen the self - building of the national people ' s congress energetically

    對此的對策是,大力加強理論研究,為政府機構改革提供科學理論的指導;政府機構職能的界定要作到法定化和轉變的有力化;與此同時,要化政府機構改革的阻力為動力,嚴格依法行政,大力完善公務員制度。
  19. The 16th congress of the communist party of china put forward the deepening of the reform of national capital management system. the newly established state asset management commission meets this need

    黨的十六大提出深化國有資本管理體制改革,國有資產監督管理委員會的成立順應了這一要求。
  20. The 16 ~ ( th ) national congress of the cpc proposed to further reform our judicial system and ensure the independent operation of procuratorate power, which ushered the reform of judicial system in our country into a new historic phase since then on. in order to realize the reasonable goal of reform of judicial system, we need carefully review our framework of state power from the point of view of law and correctly understand the nature and contents of legal system as well, since they are the base and safeguard of construction and function and implementation of state power, meanwhile the correct legal theory will be the prerequisite for realization of reasonable reform of judicial system. procuratorate power, one of the major basic powers included in our people ’ s congress system, together with the most supreme state power ( i. e. legislative power ) and administrative power and courts ’ judicial power and military power form the structure of a nation ’ s basic powers

    本文通過對檢察權的產生和發展歷史的綜合考察,分析比較了中西現代檢察權與古代檢察的變化與發展,梳理評析了中西已有的檢察權基本理論;從檢察權產生的理論基礎、權力的歸屬、行為特徵、權能組合的異質同構、權力的位階、檢察權功能的現代轉型等視角,剖析了現代檢察權的個性特徵;通過比較分析檢察權與法律監督權在性質、權力功能配置和實現方式等方面的差異,指出了中國檢察權定位為法律監督屬性的歷史局限性;結合現代檢察權的發展規律以及中國的國情,論證了在中國憲政語境中檢察權兼容法律監督權的合理性和正當性理由,提出了在相對合理主義下重新定位和解構中國檢察權的基本思路;深入分析了檢察權獨立行使的合理性和正當性;在比較分析中西檢察權獨立構成要素的基礎上,檢討了中國檢察權獨立的根本缺失在於精神要素、社會獨立主體和內部獨立操作規則的缺失,並提出了改革完善的基本思路。
分享友人