conservation of natural landscape 中文意思是什麼
conservation of natural landscape
解釋
自然景觀保育- conservation : n. 1. 保存，維持（健康），保守；保護；保護森林[河道]（等）。2. 【物理學】守恆，不滅。adj. -al
- of : OF ＝Old French 古法語。
- natural : adj 1 自然界的；關于自然界的。2 天然的；未開墾的；野生的。3 固有的 生來的 天賦的（opp acquired）...
- landscape : n. 1. 風景，景緻。2. 山水畫，風景畫，風景攝影。 3. 【地質學；地理學】景觀，地形。4. 眼界，前景展望。vt. 美化（自然環境等）。vi. 1. 做自然環境美化工作。2. 做庭園設計師。
-
The landscape around the rivers and streams has been severely modified, leaving little of the natural vegetation to buffer water flowing overland to the streams, further resulting in water pollution. the rivers themselves have also been severely modified with the construction of large number of dams and regulation works, said dr alan leung, senior conservation officer, wwf hong kong
世界自然基金會香港分會高級環境保護主任梁士倫博士表示：據2003年一項研究發現，西江流域約八成原生森林已經消失，而河流鄰近地帶和溪澗亦經人類大幅改造，導致在河水暴漲時可用作緩沖區的天然植物大為減少。 -
The protection of natural rivers and stream involves nature conservation, land planning and landscape management. bureauxdepartments concerned will closely cooperate with one another in this regard
保護天然河溪的工作涉及自然保育、土地規劃和景觀管理等范疇，有關的政策局部門會就保護天然河溪的事宜保持緊密合作。 -
In terms of scenic quality, heritage or nature conservation interest. assessing landscape value allows us to determine which are our best and most attractive landscapes and which are not so good, so that we can avoid action which may affect the high value landscape accordingly. landscapes which retain high levels of natural scenic and heritage value, such as the eastern new territories, have a higher value than developed areas
除以上所述，每個景觀在景色、文化遺產或自然保育方面均有不同的價值。評估景觀的價值有助於界定那些景觀最具吸引力及那些稍為遜色，使我們可避免作出任何會影響珍貴景觀的行動。在具有豐富天然景色及文化遺產的景觀，例如新界東部，其價值會高於已發展的地區。
分享友人