consider and decide 中文意思是什麼
consider and decide
解釋
裁奪-
If adverse further representations are received, the board will hold another meeting to consider all the further representations, at which the original representer or commenter and the further representer may attend and be heard by the board ; after the further hearing, the board will decide whether to make amendments to the draft plan ; and
城規會如接獲提出反對的進一步申述，便會舉行另一次會議，以考慮所有進一步申述，而原申述者或原提意見者和進一步申述者均可出席城規會會議和在會議上陳詞； -
The financial secretary has appointed the following tender boards, each consisting of not less than three persons, to consider and decide on the acceptance of tenders -
財政司司長已委任下列由不少於三名成員組成的投標委員會，負責審核和接受投標書評審的建議： -
An emba is a life - long investment of both time and money. to decide which programme is the best for an applicant, the applicant needs to consider factors including reputation, location, curriculum, faculty, student body, alumni network, and career development
歡迎申請者參觀位於上海浦東的中歐校園以及北京、深圳代表處，與emba辦公室的招生人員就課程詳情和申請程序等方面進行面對面的交流，為報考做好充足的準備。 -
Pardon me for neglecting to profit by your advice, which on every other subject shall be my constant guide, though in the case before us i consider myself more fitted by education and habitual study to decide on what is right than a young lady like yourself. " and with a low bow he left her to attack mr. darcy, whose reception of his advances she eagerly watched, and whose astonishment at being so addressed was very evident
請原諒我沒有領受你的指教，要是在任何其他的問題上，我一定把你的指教當作座右銘，不過對于當前這個問題，我覺得，由於我還算讀書明理，平日也曾稍事鉆研，由我自己來決定比由你這樣一位年輕小姐來決定要合適些」他深深鞠了一躬，便離開了她，去向達西先生糾纏。 -
As to the tunnels of jinping hydroelectric power station in sicuan province, the thesis discusses how to reasonably consider the initial stress field when designing a large - scale tunnel with high initial stress and deep buried. first, by analyzing of the rock lab tests and discusses the feature of regional geomorphology. explains the production of initial stress field, analyze the initial stress of jinping hydroelectric power station ; second, using the fem, the paper creates the real model of region. according to the results of stress measurement point, by combining of ann and fem to decide the boundary condition, the paper calculates the initial stress field ; at last, the paper analyzes the influence of the initial stress field formed from different condition on the deformation and stress of the surrounding rock, and the main factor to influence the initial stress. on the basis of the former work, the author proposes some proposals, which will be helpful for studying and designing of the similar undergroun d engineering
首先從巖體的應力?變形的特性入手，並結合工程區域的地形地貌特徵，對巖體初始地應力場的形成做出解釋，結合錦屏水電站初始地應力的現狀提出了將地應力場進行分帶；然後建立整個工程區的實體模型，在地質分析的基礎上，以工程區右半部分為代表，參照實測點的初始地應力值，採用了神經網路與有限元相結合的方法反演了該區域的初始地應力場；最後模擬隧洞的開挖，通過計算比較分析了初始地應力場對處于不同應力帶內的隧洞圍巖穩定性的影響，在此基礎上提出了作者的建議，力圖為該類工程的研究設計工作提供有益的幫助。 -
So you had better frighten him directly, giving he a piece write full love language of card, and make him good to consider so much, don ' t force him decide on the spot, decide to knot with you to connect a reason right away, otherwise forcing nasty, he will refuse rather however
所以你最好不要當面嚇他，給他一張寫滿愛語的卡片，並讓他好好考慮，不要逼他當機立斷，馬上決定和你共結連理，否則逼急了，他可是會寧願拒絕喔！ -
Chapter 3. 13 says : while maintaining that individual schools should be allowed to decide on the school management structures that best suit their needs, we recommend that to facilitate efficient school management, schools may consider to establish a school executive committee under the smc, to decide on school matters and be answerable to the smc
校長：大家會承認，在學校里校長的權力和責任最大。現在的教育條例不贊成校長任校董，修訂條例不許校長任校董會主席，都是為避免校長的權力膨脹。事實上，校長的權力和責任已很大。 -
Finally, consider the cost. face lift costs vary considerably from country to country, city to city, surgeon to surgeon, and depend on the type and extent of surgery needed. find out how much it will cost and decide if it will be worth it to have the kind of face lift you think you need
最後，考慮到成本.面對電梯費用相差很大，從國家，城市與城市，以外科手術，依靠的類型和程度，需要手術.找出多少費用，並決定是否需要就將它有什麼樣的面部除皺你覺得有需要 -
This is to say, we must consider all kinds of elements such as the nature of the applied work, the use degree, the use purpose and the consequence., a flexible standard shall be adopted to decide the confine of the fair use privilege in moral rights of copyright so that the social public can fully share the benefits of information that can spread extensively on the condition of modern te chnology
通過綜合考慮被使用作品的性質、使用作品的程度、使用作品的目的、使用作品的後果等方面因素，採用彈性標準來判定著作人身權合理使用的范圍，使社會公眾能更充分地分享現代技術條件下信息廣泛傳播的利益。 -
When choosing pallet racking, the clients have to consider the size, weight and levels of pallets to decide the specification of uprights and beams
在選用重型貨架時，須考慮托盤盒貨物的尺寸、重量以及疊放的層數，以決定適當的支柱及橫梁尺寸。 -
Article 20 where a foreign investor ' s merger of a domestic enterprise is under any of the circumstances mentioned in article 19 of the present provisions, and the moftec and the state administration for industry and commerce consider that the merger may cause excessive market centralization, hinder fair competition, or damage the consumers ' benefits, they shall, within 90 days as of the receipt of all the documents submitted, either solely through negotiation or jointly, convene the relevant departments, institutions, enterprises and other interested parties and hold a hearing, and shall decide on whether to grant the approval in accordance with the law
第20條外國投資者並購境內企業涉及本規定第19條所述情形之一，外經貿部和國家工商行政管理總局認為可能造成過度集中，妨害正當競爭、損害消費者利益的，應自收到規定報送的全部文件之日起90日內，共同或經協商單獨召集有關部門、機構、企業以及其他利害關系方舉行聽證會，並依法決定批準或不批準。 -
As regards public organisations, such information is not available. ( b ) it is the government s established policy to adopt, as far as possible, software products of open standards. we will consider the function, security features, system compatibility, technical support and cost effectiveness of different types of software including oss, and decide which software product to use based on the principle of value - for - money
（二）政府的一貫政策是盡可能採用符合開放標準的軟體產品，在決定採用何種軟體時，會以有關軟體的功能、安全性、系統兼容性、技術支援及成本效益等作為主要考慮因素，並會充分考慮包括開放源碼軟體在內的各種產品，按照物有所值的原則選用軟體產品，而不會優先選用個別品牌或技術類別。 -
To decide upon the optimal recovery model for a particular database, you should consider both the recovery goals and requirements for the database and whether you can manage log backups
無論數據庫大小或文件組結構如何，您都可以選擇簡單或完整（大容量日誌）恢復模式。從根本上講，最佳的選擇或數據庫取決于該數據庫的恢復目標和要求。
分享友人