considerable talent 中文意思是什麼

considerable talent 解釋
很有才幹
  • considerable : adj. 1. 該注意的，應考慮的，不可忽視的，重要的。2. 相當（大、多）的，不少的；很多的，大量的，巨額的。adv. 〈美口〉＝-ably 副詞n. -ness
  • talent : n. 1. 天資；才能，才幹，本事。2. 〈集合詞〉人才。3. 〈俚語〉〈集合詞〉【賽馬】老賭手；【商業】內行。4. 古希臘[希伯來]的重量及貨幣名。
  1. He is not only the experienced editor and historian of great attainments, but also well known as the writer, the poet, the calligrapher and the cultural relic connoisseur of considerable talent

    他不僅是具有豐富經驗的報刊編輯者、深有研究的歷史學家，而且是具有才華的作家、詩人、書法家、文物鑒賞家。
  2. Albert, besides being an elegant, well - looking young man, was also possessed of considerable talent and ability ; moreover, he was a viscount - a recently created one, certainly, but in the present day it is not necessary to go as far back as noah in tracing a descent, and a genealogical tree is equally estimated, whether dated from 1399 or merely 1815 ; but to crown all these advantages, albert de morcerf commanded an income of 50, 000 livres, a more than sufficient sum to render him a personage of considerable importance in paris

    阿爾貝不但是一位風流瀟灑的青年，而且還有相當的天才和能力再說，他還是一位子爵當然是新封的，但在目前，他的爵位究竟是源於一三九九年還是一八一五年已是無足輕重的了。除了這些優點之外阿爾貝馬爾塞夫每年還有五萬里弗的收入，這筆款子已大可使他在巴黎成為一個相當重要的人物。
  3. The university entrance exam regards active choice as the talent ' s system, get a society fully the wide attention of each respect, parent " hopes children will have a bright future, the mood that looks at " of female cheng feng is very pressing ; teacher " the students surpasses the teacher and the good will that excels blue " is very intense ; current, middle school school handles the on any account that learns quality, evaluate price measure without scientific check, because this school depends on proportion of students entering a schools of a higher grade of the university entrance exam to show his managerial level only, those who improve the school is famous degree, obtain favorable social beneficial result and considerable economic benefits thereby

    高考作為現行的選擇人才的制度，備受社會各方面的廣泛關注，家長"望子成龍、望女成鳳"的心情十分迫切；老師"青出於藍而勝于藍"的良好願望非常強烈；目前，中學學校辦學質量的高低，沒有科學的檢測評價辦法，因此學校只有憑借高考升學率來顯示自己的辦學水平，提高學校的知名度，從而獲得良好的社會效益和可觀的經濟效益。
  4. The philosophy behind this talent search is that ability is innate ; that it can be diagnosed with considerable accuracy ; and that it is worth cultivating

    「選秀」活動背後的哲理在於：能力是天生的，是可以比較準確地加以區分的，也是可以通過培養來提高的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書