consideration money 中文意思是什麼
consideration money
解釋
報償獎金- consideration : n. 1. 考慮，考察；討論，商量。2. 照顧，關心；體諒，體恤。3. 報酬，補償。4. 尊敬，敬意。5. 原因，理由；須考慮到的事實[問題]；理由。6. 〈罕用語〉重要性。
- money : n 1 貨幣；錢 金錢。2 財產 財富 財力。3 〈主 pl 〉 （特種）貨幣；通貨；〈pl 〉〈古語〉【法律】金額...
-
Has either resided with you, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of 6 months or has received from you or your spouse not less than 12, 000 in money towards his her maintenance
與你同住至少連續6個月而無須付出十足有值代價或曾接受你或你配偶給予最少12 ， 000元的金錢作為生活費。 -
In addition, the parent can only be regarded as being maintained by the taxpayer if the parent resides with the taxpayer and his or her spouse for at least a continuous period of six months without any valuable consideration, or the taxpayer or his or her spouse contributes at least 12, 000 in money towards the maintenance of the parent in a year of assessment
此外，除非該名父母與該名納稅人及其配偶同住至少連續六個月而無須付出任何有值代價，或該名納稅人或其配偶在有關課稅年度內付出用以供養該名父母的費用不少於12 ， 000元，否則該名父母不可視為受該名納稅人供養。 -
Had either resided with the taxpayer and hisher spouse, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of not less than 6 months, or had received from the taxpayer or hisher spouse not less than $ 12, 000 ( $ 1, 200 for years of assessment prior to 199899 ) in money towards hisher maintenance
該名父母、祖父母或外祖父母在該課稅年度至少連續6個月與納稅人及其配偶同住而無須付出十足有值代價，或納稅人或其配偶在該課稅年度提供不少於12 ， 000元（ 199899課稅年度之前為1 ， 200元）以供養該名父母、祖父母或外祖父母。 -
Had either resided with you and your spouse, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of not less than 6 months, or had received from you or your spouse not less than 12, 000 in money towards his her maintenance. you are eligible to claim additional dependent parent grandparent allowance in respect of each dependent parent grandparent who resided with you, otherwise than for full valuable consideration, continuously throughout the year of assessment
該名父母祖父母或外祖父母在該課稅年度至少連續6個月與你及你配偶同住而無須付出十足有值代價，或你或你配偶在該課稅年度提供不少於12 ， 000元以供養該名父母祖父母或外祖父母。 -
If money is part of the consideration, a licensor can ask for a one - time payment, or
如果補償中包括金錢，那麼許可方可以要求一次性支付，或者 -
Part of the consideration is money.
部分的對價是貨幣。 -
Anatole had very shortly afterwards abandoned his wife, and in consideration of a sum of money, which he agreed to send his father - in - law, he was allowed by the latter to pass as a bachelor unmolested
阿納托利寄給岳父一筆款項，以此作為條件，不久后就遺棄妻子，取得做單身漢的權利。 -
For a big house the price is fairly cheap, but you ' ve got to take into consideration the money youll spend on repairs
這個價格對一所大房子來說是相當便宜的，但是你要考慮將來用於維修的費用。 -
The court approved his applications after careful consideration. this was the first case in which interest was earned from bail money
法庭經考慮后同意他的申請，開創以保釋金賺取利息的先河。 -
Notwithstanding any of the provisions in these conditions, the bank shall not be obliged to remit funds or deliver property of the customer to a third party solely on the basis of a telephone and telefax communication, except when the party receiving the funds or property is a subsidiary or affiliate company of the customer, unless in consideration for such payment or transfer the bank shall receive value in the form of money, shares, bonds or other property to be held by it to the credit or for the account of the customer
盡管此等條件有任何規定，本行沒有責任單憑電話及電傳通訊匯款或交付客戶之財產與第三者，但當收取匯款或財產之一方為客戶之附屬或聯營公司時則屬例外，除非作為該等付款或轉讓之代價，本行將以金錢股份債券或其他財產等方式收取價值，該價值由本行以貸存在客戶之賬戶或為客戶之賬戶而持有。 -
There is of course the crucial consideration that risk taking is not so excessive as to undermine the interests of the depositors who have entrusted their money to the banks
對銀行來說，最重要的是不可過度承受風險，以致損害存戶的利益。 -
The amount of money of compensation is either determined by a general consideration of determined by the expense removing the influence of the infringement
司法實踐中商譽損害賠償額一是在綜合考慮基礎上酌情確定，二是以商譽權人消除影響所需費用作為賠償額的確定依據。
分享友人