consumer complaints 中文意思是什麼

consumer complaints 解釋
客戶投訴
  • consumer : n. 1. 【經濟學】消費者，用戶。2. 用電設備。3. 【生物學】消費有機體。
  • complaints : 抱怨訴苦牢騷
  1. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  2. Contributes to the stability and prosperity of the community. it provides services including importexport clearance procedures in hong kong, filing of complaints relating to consumer protection, payment and refund of duties on liquors, tobacco, hydrocarbon oil and methyl alcohol, customs and excise related licenses and permits applications and lodgment of importexport declarations

    一直為社會的穩定及繁榮作出貢獻，提供的服務包括進出口清關手續，提出有關保障消費者權益事宜的投訴，繳付及退回應課稅貨品之稅款的程序，申請由海關負責簽發的牌照及許可證，和辦理進出口報關手續。
  3. Consumer council - complaints advice hotline : 2929 2222

    消費者委員會-投訴及諮詢熱線： 2929 2222
  4. Worse still, the fact that the hkma has no explicit statutory responsibility to resolve consumer complaints has caused disappointment to some complainants

    更甚的是，金管局並無明確的法定責任解決銀行客戶投訴，令部分投訴人失望而回。
  5. In a recent report by the consumer council, complaints received against private tutoring centres have increased by 5 times, from 19 complaint cases in 2004 to 123 cases for the first 9 months this year

    根據消費者委員會最近所作的調查顯示，針對補習社的投訴增加了五倍，由二零零四年的十九宗增加至今年首九個月的一百二十三宗
  6. Ofta s work in this aspect includes licensing and regulation of services ; setting equipment and network connection standards ; type - approving telecommunications equipment ; administering the numbering plan ; handling issues concerning access to land and provision of physical facilities for the installation of networks, including the co - ordination of access to buildings by operators and laying of ducts for telecommunication cables in public roads ; and handling and investigating consumer complaints pertaining to suspected breach of provisions in the telecommunications ordinance and licence conditions

    包括規管電訊服務及簽發牌照、制定電訊器材及網路接駁的標準、檢定無線電器材類型、管理電訊服務號碼計劃、處理有關進入土地和提供有形設施作網路裝設用途的事宜，包括協調營辦商進入樓宇及在公用道路為通訊電纜鋪設管道，以及處理和調查與涉嫌違反《電訊條例》和發牌條款有關的消費者投訴。
  7. The hkma does not have an explicit statutory responsibility for consumer protection. we do, however, expect banks to deal with customer complaints in a thorough and prompt manner

    現行法例並無授予金管局明確的權責保障銀行客戶，但金管局預期銀行應迅速徹查及解決客戶投訴。
  8. " though the number of consumer complaints has declined in the first six months year on year, the number of complaints about houses and automobiles are rising, and they are getting more complicated, " wu gaohan, deputy secretary - general of all china association of consumers, said

    全國消費者協會副秘書長武高漢說： 「盡管今年上半年的消費者投訴總量與去年同期相比有所下降，但有關房屋及汽車的投訴量不斷上升，而且情況日趨復雜。 」
  9. Consumer complaints about banking services

    銀行服務的投訴
  10. What ? ! we ' ve been getting consumer complaints again ? we ' d better do something fast before the public gets wind of it

    什麼？ ！又有消費者來抱怨呀？我們最好在大眾風聞之前趕快處理。
  11. Would be to give the hkma a clear mandate to arbitrate and resolve consumer complaints and the powers to impose sanctions

    方案是明確賦予金管局仲裁與解決銀行客戶投訴，以及判罰的權責。
  12. In that speech i set out the various options identified by the hkma for a more effective handling of consumer complaints against banks

    在該次演講中，我舉出金管局就更有效處理銀行客戶投訴而提出的不同方案。
  13. The hkma already plays an informal role in addressing consumer complaints, though we have no powers to settle disputes

    在處理銀行服務的消費者投訴方面，盡管金管局目前並無解決糾紛的權力，但我們已有擔任非正式的角色。
  14. City administration of industry and commerce recently received 12, 315 complaints reported command deceived many consumer complaints about internet shopping

    市工商局12315申訴舉報指揮中心近期就接到多起消費者網上購物被騙的投訴。
  15. Consumer complaints about banking services consumer complaints about banks are on the rise. but there are limits to how the hkma can respond

    近期消費者對銀行服務的投訴大幅增加，但由於權責的關系，金管局對投訴所能做到的回應是有限的。
  16. It is learnt that the number of complaints about telecommunications or subscription television services received by the office of the telecommunications authority " ofta " and the consumer council " cc " in recent years has increased substantially

    13 .李永達議員問：據悉，電訊管理局和消費者委員會近年接獲有關電訊或收費電視服務的投訴大幅增加。
  17. Consumer complaints about real estate, automobiles, computers and telecommunications products and services are on the rise, consumer protection advocates have said

    據消費者權益保護相關人士介紹，有關房屋、汽車、電腦、通訊產品及服務的投訴呈上升趨勢。
  18. Consumer complaints about real estate, automobiles, computers and telecommunications products and services are on the rise, consumer protection advocates h * * * e said

    據消費者權益保護相關人士介紹，有關房屋、汽車、電腦、通訊產品及服務的投訴呈上升趨勢。
  19. Provides information on consumer protection laws in thirteen countries and offers consumers a way to file complaints online

    -為消費者提供各種最新的信息，引領消費，是一個消費者和廠商之間免費體驗平臺。
  20. This homepage aims to help you understand all aspects of services that we provide including importexport clearance procedures in hong kong ; filing of complaints relating to consumer protection ; payment and refund of duties on liquors, tobacco, hydrocarbon oil and methyl alcohol ; customs and excise related licences and permits applications ; and lodgement of importexport declarations

    本網頁旨在讓你知悉如何使用本部門所提供的服務，其中包括進出口清關手續，提出有關保障消費者權益事宜的投訴，繳付及退回應課稅貨品之稅款的程序，申請由海關負責簽發的牌照及許可證，和辦理進出口報關手續。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書