consuming lines 中文意思是什麼
-
Using ordinary modem, the data transmission speed under the current existing twisted pair access copper telephone lines network for voice communication is limited to 56kb s, which is totally inadequate for high volume data transmission. even using the adsl technology, the maximum transmission speed can only be increased up 6mb s. to surmount this problem by providing optical network access directly to all users ? home and offices not only involve very high cost but also extremely time consuming engineering work
現存原來用作話音通訊的雙絞銅線電話固網，在利用現時普通的modem情況下，數據傳送速度僅為56kb s即使利用較先進的adsl技術，其最高速率亦只有6mb s ，不足以應付高容量資訊的傳輸然而要做到光纖入戶，不但成本高昂，而且工程所需之時間漫長。 -
Using ordinary modem, the data transmission speed under the current existing twisted pair access copper telephone lines network for voice communication is limited to 56kbs, which is totally inadequate for high volume data transmission. even using the adsl technology, the maximum transmission speed can only be increased up 6mbs. to surmount this problem by providing optical network access directly to all users ? home and offices not only involve very high cost but also extremely time consuming engineering work
現存原來用作話音通訊的雙絞銅線電話固網，在利用現時普通的modem情況下，數據傳送速度僅為56kbs ；即使利用較先進的adsl技術，其最高速率亦只有6mbs ，不足以應付高容量資訊的傳輸；然而要做到光纖入戶，不但成本高昂，而且工程所需之時間漫長。
分享友人