consumption taxation 中文意思是什麼

consumption taxation 解釋
向消費者征稅
  • consumption : n. 1. 消費（量）；消盡，消耗，滅絕。2. 【醫學】結核病；癆病，肺癆 （＝pulmonary consumption）。
  • taxation : n. 1. 征稅，抽稅。2. 稅制。3. 稅額（款）。4. 稅收（額）。5. 清算訴訟費用。
  1. At the end of this chapter, other issues are involved in, such as the different tax intersperses among different steps of automobile production and sale, the principle of taxation, and the relationship among the automobile production, sale and consumption

    最後分析了在汽車產銷環節稅種的分佈、征稅原理及稅收與汽車生產、交換（銷售） 、消費的關系。第二章從稅種的角度分析了我國現階段汽車行業存在的稅收問題。
  2. For example, the regulation of personal income tax and the consumption tax is so weak ; personal estate tax system is not perfect ; security tax has n ' t been levied and the taxation policy is not reasonable etc. it is thus obvious that we must solve the problems of existing tax system to improve the regulation on income distribution

    例如個人所得稅的調控功能微弱、社會保險稅遲遲未開征、個人財產稅體系不健全、消費稅作用甚微、現行稅收政策不合理等等。可見。改進現行稅收制度中的不適應部分，優化稅收對個人收入分配的調控在今天的中國有著重要而現實的意義，應當成為下一步稅收工作的重點。
  3. Ongoing tax reforms should include adjustments to the personal income tax, property tax, and consumption tax in an effort to " strengthen the role of taxation in reducing poverty, " the china business news cited wang li, vice head of the state administration of taxation, as saying

    《中國商業報》引述國家稅務總局副局長王禮（音）的話說，正在開展的稅制改革將包括調整個人所得稅、財產稅和消費稅，努力「強化稅收在減少貧困方面的作用。 」
  4. Cars and suvs with high fuel consumption rates and emissions are to be more heavily taxed, whilst cars with low emissions will incur relatively light taxation

    按小汽車氣缸容量大小不同，稅率由最低3 %到20 %不等，加大了大排量、能耗高的小汽車、越野車的稅負，相對減輕了小排量汽車的稅負。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書