contend against 中文意思是什麼

contend against 解釋
和. . . 作斗爭
  • contend : vi 1 爭奪,競爭;斗爭,戰斗。2 爭論,爭辯。vt (堅決)主張 (that)。 It is contended that 人們堅...
  • against : 〈古、方〉在…之時,在…之前。
  1. The firm is too small to contend against [with] large international companies.

    這家公司太小,無法與國際性的大公司抗爭。
  2. For who is there who anything of some significance has apprehended but is conscious that that exterior splendour may be the surface of a downwardtending lutulent reality or on the contrary anyone so is there inilluminated as not to perceive that as no nature s boon can contend against the bounty of increase so it behoves every most just citizen to become the exhortator and admonisher of his semblables and to tremble lest what had in the past been by the nation excellently commenced might be in the future not with similar excellence accomplished if an inverecund habit shall have gradually traduced the honourable by ancestors transmitted customs to that thither of profundity that that one was audacious excessively who would have the hardihood to rise affirming that no more odious offence can for anyone be than to oblivious neglect to consign that evangel simultaneously command and promise which on all mortals with prophecy of abundance or with diminution s menace that exalted of reiteratedly procreating function ever irrevocably enjoined

    且不論何等蠢人亦應省悟:大自然賜予之所有恩惠,均無法與繁殖之恩惠相比擬,故一切正直之市民皆須對同胞勸誡忠告,並為之焦慮,惟恐本民族過去所開創之輝煌業績,日後不能發揚光大也。倘因風俗之愚昧,對世代相傳之光榮習慣加以輕視,否定其深遠意義,從而對有關分娩作用之崇高要義等閑視之,豈不令人深惡痛絕哉!蓋此要義系天主所做繁殖之預言4及對減少繁衍之警告,並命令全人類遵照行事,使之做出承諾。
  3. The boy triumphed, and this victory rendered him so audacious, that all the money of assunta, whose affection for him seemed to increase as he became more unworthy of it, was spent in caprices she knew not how to contend against, and follies she had not the courage to prevent

    那孩子勝利了,而這次勝利使他變得更加肆無忌憚,以致把愛蘇泰所有有錢都任意揮霍掉了。他愈是不成器,愛蘇泰似乎愈是愛他,她不知道該如何抑制他的任性,也沒有勇氣限止他的放蕩行為。
  4. I have had to contend against the unkindness of his sister and the insolence of his mother.

    我必須與他姐姐的冷酷和他母親的專橫抗爭。
  5. They had to contend against their political enemies

    他們必須與他們的政敵爭斗。
  6. The firm is too small to contend against large international companies

    這家公司太小,不能與國際性的公司抗衡。
  7. He well knew the futility of trying to contend against witches, so he gave up discouraged

    他十分清楚和巫婆斗沒什麼好處,於是他垂頭喪氣,不得不讓了步。
  8. “ kunlun " lubricating oil is newly put out by petrochina lubricating oil company to contend against famous domestic and foreign brands

    「昆侖」潤滑油是中國石油潤滑油公司今年新推出的旨在同國內外知名品牌相抗衡的一種品牌潤滑油。
  9. In order to contend against the foreign competitors, chinese retail enterprises enlarge their scale by the means of annexation, licensed management, and so on

    中國零售企業為了抗衡外資企業的擴大,也通過並購、特許經營等方式擴大經營規模。
  10. Quarry the granite rock with razors, or moor the vessel with a thread of silk, then may you hope with such keen and delicate instruments as human knowledge and human reason to contend against those giants, the passion and the pride of man

    如若用剃刀就可以開采出花崗巖,用絲線即能系泊位船隻,那麼,也許你才能希望用人的知識和理性這樣美妙而優雅的東西去與人類的情感與高傲那樣的龐然大物進行抗爭。
  11. Two methods are employed by shigongs ( folk masters ) to get rid of catastrophe and seek fortune for the people, in " communication " with the spiritual beings, the folk masters will fist perform dances, called " ruan gong fu " ( soft arts ) to curry favor with the spiritual beings for reconciliation ; then they will perform magic arts, called " ying gong fu " ( hard arts ) to contend against the spirits to eliminate catastrophe

    摘要壯族民間師公為了實現其為民禳災祈福的職能,其「溝通」鬼神的手段集中體現在歌舞與法術兩個主要方面,前者是師公必備的「軟工夫」 ,表現為搬演歌舞謅媚鬼神以與鬼神「和解」 ;後者是師公要掌握的「硬功夫」 ,表現為施行法術驅鬼消災以與鬼神「較量」 。
  12. Contend, o lord, with those who contend with me ; fight against those who fight against me

    1耶和華啊,與我相爭的,求你與他們相爭!與我相戰的,求你與他們相戰!
  13. Some contend that current immigration laws unfairly discriminate against certain racial groups

    有些人爭論現行的移民法不公平地歧視某些種族團體。
分享友人