content of evidence 中文意思是什麼
content of evidence
解釋
證據內容-
Conclusion volatile oil, acid - insoluble ash, water and synephrine with a definite content limit can be chosen as the parameters for the research of quality standard of frutus aurantii immaturus, which will supply evidence for the medicinal trade and research of frutus aurantii immaturus
結論與現行藥典標準中枳實項相比，本研究新增了酸不溶性灰分、水分、揮發油和辛弗林含量項，可更有效地評價枳實藥材的質量，為枳實藥材的商品流通和研究開發提供依據。 -
Adversary system or verhandlungsmaxime, which guides the modern civil procedure, and the aim of trial of fact in civil litigation, decide the value direction, the way and the content of the rules of collecting documentary evidence
指導現代民事訴訟的基本法理當事人主義，以及關於民事訴訟事實審理的目的取向，都決定著書證收集制度的價值取向、運作方式和內容。 -
Information from the correctional services department " csd " indicates that some csd officers went to thailand earlier to attend a supervisory criminal investigator course, which was conducted by the international law enforcement academy in bangkok of thailand. the content of the course covers criminal investigation techniques, anti - transnational crime tactics, crime scene management and evidence collection techniques, etc. in this connection, will the government inform this council of the following in the past three years
懲教署的資料顯示，早前曾有懲教人員前往泰國參加由泰國曼谷國際執法學院舉辦的"督導級刑事罪案調查課程" ，課程的內容包括刑事罪案偵查技巧打擊跨國罪行的策略罪案現場管理和采證技巧等。 -
The clearness and solidification of bushism concept, system and practical operation, have provided the writer with the evidence and stable coordinate as follows : to reveal the essiential content of bushism from the us multicultural and multipolitical angel and through this crack to dissect directionally the trend and reasons of bush government al asia - pacific strategy, then further to find out the way of decomposition and combination of the political powers in asia - pacific region, accordingly re - structure the new system of the security pattern in asia - pacific region
「小布希主義」的理念、體系和實踐運作的明朗化和凝固化，為作者如下研究工作提供了必要的證據和穩定的坐標，即從美國的多元文化和多元政治結構人手揭示「小布希主義」的內在本質，並以此為切口對其亞太戰略動向和原因進行定向解剖，進而探囊取物，以國家和跨國家集團為單位尋找亞太地區政治力量的分解組合方式並由此重構亞太地區安全格局的新體制。 -
The differences of the quality of rhizoma polygoni cuspidati from different origins were assessed through uv - spectrophotometry in order to find the cause of variance content of total anthraquinone in rhizoma polygoni cuspidati. the results showed the contents differed among different origins and growing ages ; the constitute of polydatine were determined by hplc. as its antifungal and antioxidant activity, polydatine can be used as a standard of quality control, as total anthraquinone in rhiz oma polygoni cuspidati. we have also assessed its quality by the fingerprint through hpce to provide the evidence for the exploitation and utilization of rhizoma polygoni cuspidati
綜合考察了虎杖藥材的不同產地、不同生長期、不同採集期和不同加工方法對虎杖質量的影響，發現產地和生長年限的不同是造成虎杖質量差異的根本原因。本研究為生產中確定優質、穩定虎杖的藥材來源，保障虎杖制劑的質量穩定，同時也為建立虎杖藥材的標準化生產基地，提供了科學依據。 -
On the basis of concept defining, this part checks the historical evidence of equality in modern times, basic content and features, and its influence. chapter two : self - adjustment of western capitalist national equality
本文對民族平等的界定為:各民族之間在社會生活各個領域，包括政治、法律、經濟、文化等方面，所享有權利、所處地位、所獲得利益的相同性。 -
Beginning with setting forth origination, basis in theory of law and characteristic of rule of corroboration, it explores emphatically the content of the rule in which the meaning, scope, ability of evidence, provable value of corroboration and the range objects of rule of corroboration are elaborated
文章首先對補強證據規則的歷史起源、確立的法理依據和補強證據規則的特徵進行了簡要的闡述，接著著重對補強證據規則的內容進行了探討。其中對補強證據的含義、范圍、證據能力、證明力以及補強證據規則的適用范圍和對象都作了詳細的論述。 -
The important content of rule of corroboration involves in incompletely provable value of evidence, which is object of rule of corroboration. after generalizing the difference between the common law system and the continent law system, this article comments on its historical cause of formation. furthermore, the author puts forward the object and the definition of rule of corroboration
對證明力不完全的證據（即補強證據規則的對象）的界定是補強證據規則的重要內容，本文在對兩大法系補強證據規則對象的差異簡要概述之後，對其成因作了評析，並進而提出了筆者對補強證據規則對象的界定以及對補強證據規則的定義。 -
In this article, the author just tries to make a division of evidence ' s definition from the basing point of characteristics of purpose for litigation and objectivity, grants new content to objectivity of evidence after reappraising of it while analyzing the evidence ' s properties
研究證據的概念必須考慮它的訴訟性特點，文章將證據的概念劃分為實然證據和應然證據兩個部分。實然證據涵蓋了訴訟過程中的所有「證據」類型，應然證據是證據的最終形態。 -
Three, notarial testimonials are issued with strict content and formulation on the base of the stipulations by substantive laws and procedural laws. different from ordinary evidence, it possesses special legal validity and comes to evidence with special effect. the people ' s court shall take the acts, facts and documents legalized by notarization as the basis for ascertaining facts, unless there is evidence to the contrary sufficient to invalidate the notariz
公證制度與司法經濟的價值取向是一致的，公證作為司法預防制度應成為規制社會秩序、促進經濟發展的重要法律制度; （三）公證文書的出具必須具備實體法和程序法關于真實、合法的要求，內容和形式都有嚴格的法律規定，有別於一般的證據，具有特殊的法律效力和證據效力，除非有相反證據足以推翻公證證明，法院可以直接採用經過公證的法律事實裁判，體現出公證的權威和效率原則。 -
From the angle of content, applicable conditions and procedures, such assistance may be classified into six major categories, service of documents, reporting of information, investigation of evidence, extradition, transfer of criminal proceedings, and recognition and execution of foreign rulings
從協助的內容、適用的條件和程序等角度，可以將其歸納為六大類：文書送達、信息通報、調查取證、引渡、刑事事件的訴訟轉移、外國刑事判決的承認和執行。 -
This problem results in the confusion of the judges in determining the legality of the evidence in the practice of the civil proceedings, and therefore the different conclusion when determining the same evidence by different judges or courts, which greatly affects the authority of the judiciary. this paper focuses on the practical issues occurred in the content of the authentication, its principle, its standard and the guidelines., it starts from the definition and content of the authentication with respect to the theoretical research in the issues of authentication and the relevant judicial practice in china, first, it makes clear what authentication is, that is, the definition, characteristics and content of the authentication
這些問題造成民事審判實踐中法官認證活動的混亂，導致不同法官或不同法院對同樣證據的認定結論卻不相同，嚴重影響了司法的權威性。本文側重於認證內容、認證原則、認證標準、認證規則中存在的具體問題，結合我國關于認證的理論研究及司法審判實踐，從認證的涵義、內容入手，首先明確什麼是認證即認證的概念、特徵、內容，然後分析認證制度的價值是什麼 -
In ownership returning petition right of, this part analyzes the principal components, content and burden of producing evidence of ownership returning petition right and probes whether the returning petition right shall be independently transferred. the author holds that the returning petition right shall not in nature be independently transferred
在所有物返還請求權中，分析了所有物返還請求權的構成要件、內容和舉證責任，並對返還請求權可否獨立讓與的問題進行了探討，認為返還請求權依其性質不存在獨立讓與的問題。 -
The text mainly divides into the introduction, the main body, and the conclusion three major parts, and the main body contains three major parts : the first part about administrative evidence system basic question research, contains the administrative evidence concept localization, the administrative evidence system research significance as well as the administrative evidence and comparison of the administrative proceedings evidence ; the second part about the administrative evidence type division research, in which contains administrative evidence type outline as well as our country administration evidence type determination ; the third part about the removing rule of illegal administrative evidence, in which contains the possibility of the establishment of the removing rule of illegal administrative evidence, the necessity of the establishment of the removing rule of illegal administrative evidence in our country as well as its content and appraisal
文本主要分為引言、本體和結語三大部分，其中本體又包含三大部分:第一部分關於行政證據制度基本問題研究，其中包含行政證據概念定位、行政證據制度研究的意義以及行政證據與行政訴訟證據之比較;第二部分關於行政證據種類劃分研究，其中包含行政證據種類的概述以及我國行政證據種類的確定;第三部分關於行政證據之非法排除規則研究，其中包含非法排除規則確立的可能性、我國行政證據非法排除規則確立的必要性以及我國行政程序中確立非法證據排除規則的內容及其評價。 -
The main content and opinion of each chapter are discussed as follow : chapter 1 general analysis of civil securing judgment procedure this chapter probes on the name, definition, character of civil securing judgment procedure and the difference between civil securing judgment procedure and other legal systemo firstly, we should choose the meaning of civil securing judgment procedure from its upper level definition, and adopt the model of the continent country legal system s legislation, that is, put the system of perpetuation of evidence out of the system of civil securing judgment procedure0 secondly, through the discussion of the procedure essence of civil securing judgment procedure, the time limitation of civil securing judgment procedure and the direct aim of civil securing judgment procedure, this article confined the meaning of civil securing judgment procedure
首先，對世界各主要國家關於民事保全程序的相關名稱作了梳理，探討了確立總概念的必要性，認為我國應當選擇民事保全的總概念並採用大陸法系民事保全程序的立法例，把證據保全排除在民事保全之外。其次，遵循民事保全的本義探究了民事保全的內涵。通過對民事保全的程序本質、採取民事保全措施的時間下限、民事保全的直接目的的論述，明確了民事保全的概念，即民事保全是指法院為了確保將來的執行文書的強制執行，或者為了避免不可挽回的損失，在執行文書生效之前，採取一定的強制性措施限制義務人處分其財產或者責令其作為或不作為的程序。 -
Part i the discussion on the basic content of the relevancy of the evidence
第一部分探討了證據關聯性的基本含義及其內涵。 -
Ka kang also said that while mercury is not yet evidence that the same will affect women ' s ability to bear children, but many medical study found that the mercury content of the female body too high, it will affect the health of the fetus, the more serious will be born teratogenic
梁家康也表示，雖然暫時未有證據顯示水銀同樣會影響女性的生育能力，但不少醫學研究發現女性身體的水銀含量過高，會影響胎兒的健康，嚴重更會誕下畸胎。 -
To ensure the effective functioning of the proceedings, and give full play to the positive role of the adversarial trial, the adversarial model of criminal proceedings should also be absorbed, moreover, we should establish evidence discovery system. the first part of the article introduces the name and content of the criminal evidence discovery system, as well as mechanisms of the system generated, abroad actual conditions and trends, and summed up the evidence
本文旨在對證據展示制度的產生與發展進行考察的基礎上，闡釋證據展示制度的理論基礎及訴訟價值，並通過對國外證據展示制度的進一步了解和比較，結合我國的現實情況，對我國的證據展示制度進行理性分析和研究，並從建立之必要性以及如何建構這一制度的角度提出幾點不成熟的看法。 -
It include information object definition and content, format, encoding of medical image. all these are the primary content of image communication and evidence of clinic diagnosis
包括信息對象的定義以及醫學圖像的信息內容，格式，編碼等規范，他們是dicom操作的主要內容，也是臨床診斷中重要的依據。 -
During the process, though the defendant did not alter the original content of the indictment and the medication document, the indictment contained some words that has not been identified by the court but embodied the free will of zhongbei company, which lacks the supports of necessary evidence, thus sufficient to damage the commercial credit and commodity reputation of the plaintiff
本來競爭對手輸得心服但口不服，原因是幻想可以利用政府的訴訟手段來干擾對手甚至達到擊敗對手的目的。雖然微軟不僅已經而且正在為美國作出巨大的貢獻，但也正醞釀著潛在的危機，那就是壟斷是否會導致競爭的消失。
分享友人