contextual effect 中文意思是什麼

contextual effect 解釋
語境效果
  • contextual : adj. (按照)上下文的,由(文章)前後關系來看的。 a contextual quotation 原文引用。adv. -ly
  • effect : n 1 結果。2 效能,效果,效力,效應,作用,功效;影響。3 感觸,印象;外觀,現象。4 旨趣,意義。5 ...
  1. The robust serial position effects were founded in the free recall experiment and in the continuous distractor paradigm with chinese character. but in the 30s distractor experiment paradigm, the primacy effect still exited, the recency effect disappeared. and the contextual - retrieval hypothesis failed to explain this phenomenon. according to the contextual cue and memory trace, it is applied successfully that the associative memory and absolute memory to the primacy effect and the recency effect respectively

    以漢字為材料,在即時回憶實驗中表現出明顯的系列位置效應;在30s延遲實驗中,表現出明顯的首因效應,但近因效應消失在連續分心實驗範式中證明長時記憶中存在明顯的系列位置效應。說明現有理論存在的問題,並提出聯想記憶和絕對記憶的概念,成功地解釋首因效應和近因效應性質之差異。
  2. Similarly, listening comprehension is a process in which listeners make pragmatic inference according to the context so as to achieve contextual effect and optimal relevance

    而聽力理解的目的就是從話語所提供的語境中進行語用推理,力求語境效果,尋求最佳關聯。
  3. Besides, the characteristics of small and middle firms are expected to have contextual effects. the major findings from this research include, mutual trust and mutual dependence between firms, will effect the long - term partnership orientations, and enhance the relationship performance

    透過問卷調查,本研究發現組織間之相互依賴與相互信任將會影響伴關系長期導向之建立,進而提升組織間關系績效。
  4. The paper draws a conclusion that subtitle translator should always be guided by the optimal relevance principle to produce the most relevant information, and to make the audience use the least effort to get the greatest contextual effect

    本文認為關聯理論對字幕翻譯有著很強的解釋力,為了實現電影預期的交際效果,字幕翻譯應該以最佳關聯原則為指導,讓觀眾用最小的努力,獲得最大的語境效果。
  5. The effect of contextual navigation aids and cognitive style on the usability of hypertext

    背景信息導航幫助和認知風格對超文本使用的影響
分享友人