contingency clauses 中文意思是什麼

contingency clauses 解釋
應變條款
  • contingency : n. 1. 偶然[可能](性)。2. (意外)事故;意外事件,臨時[可能]事件。3. 臨時費。
  • clauses : 中國人民保險公司投資保險條款
  1. A kind be insurance of the project in property insurance, as a result of, accept insurance is in to install by insurance project project in the process natural disaster, contingency ( the except liability that in including clauses, sets ), and the mechanical accident material loss that cause and charge, be in charge of the liability to pay compensation that damages to a third party

    是財產保險中工程保險的一種,承保被保險工程項目在安裝過程中由於自然災難、意外事故(不包括保險條款中規定的除外責任) ,以及機械事故等造成的物質損失和費用,並負責對第三者損害的賠償責任。
  2. To the extent that full compensation for any rise or fall in costs is not covered by the provisions of this or other clauses, the accepted contract amount shall be deemed to have included amounts to cover the contingency of other rises and falls in costs

    如果本款或其他條款的規定不包括對費用的任何漲落進行充分補償,接受的合同款額應被視為已包括了其他費用漲落的不可預見費的款額。
  3. Project of project of accept insurance construction is building a course in, cause all losses because of natural disaster or contingency ( the except liability that in including clauses, sets ) include : 1, the natural disaster such as the flood, rainstorm ; 2, object of fire, explosion, flight falls wait for contingency ; 3, clear the charge of stricken be hit by a natural adversity spot

    承保建築工程項目在建造過程中,因自然災難或意外事故而引起一切損失(不包括保險條款中規定的除外責任)包括: 1 、洪水、暴風雨等自然災難; 2 、火災、爆炸、飛行物體墜落等意外事故; 3 、清理受災現場的費用。
分享友人