continue acting 中文意思是什麼

continue acting 解釋
繼續署理;繼續署任
  • continue : vi 1 連續,繼續;延伸。2 仍舊,依舊,留。vt 接續,繼續;使留任;延續,延長;【法律】使(訴訟)延...
  • acting : n. 1. 行為。2. 演技,演出。3. 裝假,做戲。adj. 1. 活動著的。2. 代理的,臨時的。3. (供)演出的。
  1. The third sub - band is occupied by exteriorized entities who have permanently left their physical existence but do not realize it, and are trying to continue a habitual physical existence, often remaining around familiar occupied bodies ( still embodied friends and acquaintances ) while acting out emotionally - based drives and fears

    第三個副環帶由永遠離開了他們的世間存在的形象化的實體所佔據,但他們並未認識到這一點,在試圖繼續一種習慣性的世間存在,常常停留在熟悉的人的四周(依然處于肉身中的朋友和熟人) ,並基於情感和恐懼而行動。
  2. When less enlightened critics focused on the formulaic aspects of the film, critic fereydoun hoveyda unleashed one of the most glorious panegyrics of cahiers du cinema auteurism : with clock - like regularity, certain critics continue to insist on the importance of script, acting and the system of production. while we are at it, why not take into account the influence of the heavenly heres

    雖然影片推出后,一般評論都針對戲中的俗套公式,但影評人荷夫德就肯定了影片的價值,解開了電影筆記作者論的束縛,指出: "某些影評人仍看重規律,堅持劇本,演出及製作模式的重要性。
  3. Castle - hughes says she wants to continue acting, but " i do n ' t have anything lined up, " she admitted

    卡斯特休伊斯說她想繼續演戲,但是她承認「目前還沒有電影可拍」 。
  4. Dynamic verification, stand stone of verification, will continue acting as an important role during the verification flow in the future

    動態驗證技術是驗證的基礎,在今後的驗證流程中也將繼續扮演重要的角色。
  5. He hoped she would return to her domestic role of wife and mother, but it now seemed unlikely - vivien was determined to continue acting

    他希望費雯能夠回到做妻子和母親的角色中來,但這看起來不太可能了費雯已決定繼續其演藝事業。
  6. In view of the doubts over the suitability of these persons to continue acting as the appointee, swd has re - appointed social workers to act as appointee in nine cases, another trustworthy relative to act in one case, while follow - up is still underway in the other two cases

    由於社署對這些人士是否適合繼續擔任受委人存疑,因此在其中九宗個案中已重新委任社工為受委人,而在另一宗個案中則重新安排一名值得信賴的親屬為受委人。
  7. Acting chairman of po leung kuk mr k y lui revealed that the campaign launched by the kuk last year was very successful. the kuk would continue to join hand with urban group and various corporations and local organizations to visit the elderly and spread the message of caring for the elderly to the people around

    保良局署理主席呂鈞堯指出,該局去年推出的地區安老服務計劃,成效顯著,今年將繼續聯同富城集團及其他的企業義工和地區團體,探訪有需要的長者,除了向他們表達關心慰問外,也希望將關懷長者的訊息在社會上廣泛傳揚。
  8. 5 every contract which was entered into between any person acting as the president, or acting in or on the behalf, of the provisional legislative council and any other person and is in force immediately before the commencement of the amending ordinance shall continue in force on and after such commencement, but it shall be construed and have effect as if the commission were substituted therein for the first - mentioned person and shall be enforceable by or against the commission accordingly

    5在緊接修訂條例生效日期之前由任何以臨時立法會主席身分或為臨時立法會或代臨時立法會行事的人與其他任何人訂立並生效的每份合約,在修訂條例生效日期及之後繼續有效但在合約解釋及效力方面,則以管理委員會取代該人,而管理委員會或對方均可執行合約。
  9. Mr raymond li, acting deputy chief executive of the hkma, said, " given the global nature of the internet, fraudsters will continue to make use of various techniques to trick bank customers

    金管局署理副總裁李令翔表示:由於網際網路觸及全球,不法分子會繼續利用不同方法欺詐銀行客戶。
  10. " in view of improved market conditions, we expect new mortgage lending to continue to grow in december. the delinquency ratio on existing mortgage loans remains low on average, " said mr. y. k. choi, acting deputy chief executive of the hkma

    金管局署理副總裁蔡耀君說:由於市場形勢漸有改善,我們預期12月份的新按揭貸款將會繼續增加,而現有按揭貸款的平均拖欠比率仍維持低企。
  11. If the congress, within twenty - one days after receipt of the latter written declaration, or, if congress is not in session within twenty - one days after congress is required to assemble, determines by two - thirds vote of both houses that the president is unable to discharge the powers and duties of his office, the vice president shall continue to discharge the same as acting president ; otherwise, the president shall resume the powers and duties of his office

    如國會在收到后一書面聲明后的二十一天以內,或如適逢休會期間,則在國會按照要求集會以後的二十一天以內,以兩院的三分之二的票數決定總統不能夠履行總統職務的權力和責任,副總統應繼續作為代理總統履行總統職務的權力和責任否則總統應恢復總統職務的權力和責任。
分享友人