contracting services 中文意思是什麼
-
It is recommended that if it is decided to commission a study of alternatives to the current system of assignment of legal aid work to private lawyers, and payment for it, on a case - by - case basis see above, the study should include an examination of contracting in england and wales in order to identify certain principles that could be adopted in alternative approaches towards securing legal services by lad ; and
倘決定委託他人研究取代現行外判制度即逐個案件外判及付款與私人執業律師，見上文b節的其他方法，則有關研究應包括對英國及威爾斯合約制度的考察，以確立若干原則，以致法援署採用其他方式取得法律服務時可供參考及 -
Contracting out security services checklist
保安服務合約的外判及監管清單 -
Contracting out cleaning services checklist
清潔服務合約的外判及監管清單 -
Contracting out cleaning services
清潔服務合約的外判及監管 -
As a subsidiary of new world development company limited, new world services embraces a diversified range of services and its businesses can be broadly grouped under 5 main divisions, namely facilities hong kong convention and exhibition centre management ltd., urban property management, and general security, contracting hip hing construction, young s engineering and tridant engineering, transport first bus and first ferry, financial tai fook securities group and new world insurance, and environmental hong kong island landscape
新世界創建乃新世界發展有限公司之附屬機構，擁有龐大的服務網路，業務主要由五大部門構成，計有：設施管理香港會議展覽中心的營運管理富城物業管理和大眾安全警衛機電建築協興建築景福工程和佳定工程交通運輸新巴和新渡輪金融保險大福證券和新世界保險及環境工程香島園藝。 -
The director of audit s report on provision of legal aid services 2001 suggested to consider the viability of introducing franchising and contracting in hong kong as measures to contain legal aid costs
審計署署長在二零零一年的提供法律援助服務事宜的報告中，建議考慮將特許及合約計劃引入香港的可行性，作為減低法律援助費用的措施。 -
" under annex 12 to the convention on international civil aviation, a contracting state is obliged to provide search and rescue services within its designated search and rescue region
發言人說：根據《國際民用航空公約》附件十二，締約國有義務在劃定的搜尋救援區內，提供搜救服務。 -
" under annex 12 to the convention on international civil aviation, a contracting state is obliged to provide search - and - rescue services within its designated search - and - rescue region
民航處處長羅崇文說：根據《國際民用航空公約》附件十二，締約國有義務在劃定的搜尋救援區內，提供搜尋和救援服務。 -
Based on the expertise and personal background of the partners and principal lawyers, the zhongye - jianchuan law office, in addition to handling specialized law suits, also provides law services at home and abroad in such areas as investment, finance, trade, real estate, companies, project contracting, intellectual property right and technology transfer and acts as an agent for handling disputes arising in these areas
基於各位合伙人及主要律師的專長和背景，中業江川律師事務所除長于各類訴訟、仲裁代理外，還主要從事投資、金融、貿易、房地產、公司、工程承包、知識產權保護和技術轉讓等領域的國內及涉外法律服務，並代理有關上述領域的糾紛處理。 -
While having built its brands in such services as international engineering contracting, logistics and automobiles, norinco maintains its competitive edge in chemicals, optronic products, and sports arms based on the integration of technology, manufacturing and trade
北方工業的國際工程承包、車輛、物流等業務創立了自身品牌，化工、光電、運動器材等業務在技工貿結合基礎上形成了較強競爭力。 -
Labor services providing by contractual joint ventures of chinese international contracting corporations should be included in the statistics of service co - operation with foreign countries
我國對外承包公司在境外開辦的合營企業，中國公司同時又提供勞務的，其勞務部分也納入勞務合作統計。 -
We have contracted out the street cleansing and waste collection services. at present, foreman grade staff are responsible for the day - to - day contract management work. they inspect the contracting - out areas daily and gather field data manually for tracking, assessing and monitoring the contract services
現時，管工職系人員負責管理以外判形式提供服務的工作，他們每天都要巡查以外判合約提供服務的地區，並以手寫方式記錄資料，以便跟進評估和監察外判的服務。 -
To the fullest extent permitted by law, if you are not dealing as a consumer but you or your registered office are situated in a member state of the european union, you hereby waive all notices, acknowledgements of receipt and confirmations relative to contracting by electronic means which may be required under articles 10 ( 1 ), 10 ( 2 ), 11 ( 1 ) and 11 ( 2 ) of eu directive 200031ec as implemented within your jurisdiction in respect of your use of my ups and the services
在法律所允許的最大范圍內，如您屬于非消費者的企業用戶，且營業場所位於歐盟的成員國內，您同意在使用「我的ups 」及有關服務時，放棄在您的司法區內按「歐盟規程」 200031ec條款10 （ 1 ） ， 10 （ 2 ） ， 11 （ 1 ）和11 （ 2 ）的規定，對于用電子方式簽訂的合同可要求收到有關通知、收訖確認或證實的權利。 -
Mandarin resources is principally engaged in the business of investment holding and its core businesses are the manufacture and trading of electrical equipments, the trading of listed securities, the provision of electrical engineering and contracting services, and property investments
德智發展（香港聯交所編號： 70 ）為一家投資控股公司，主要業務包括製造及買賣電器設備、買賣上市公司證券、提供電機工程及承包服務，以及地產投資。 -
We encourage the industry, including the existing itpsa contractors and sub - contractors, to contribute their views generously. key issues in the consultation include participation by suppliers, length of contracts, selection of contractors and quality considerations, categorisation of services and suppliers, categorisation of human resources, sub - contracting, country of origin of workforce, managing conflict of interest, and supplier registration system. the consultation paper can be downloaded from the itsd website at
諮詢文件探討的主要議題包括如何讓更多供應商參與、訂定適當的合約期、在甄選機制中加強考慮承辦商的質素、訂立計劃所涵蓋的服務和承辦商類別和人力資源類別、改善分判安排、處理人力來源地問題、有關利益沖突的管理機制以及供應商登記機制等等。 -
Contracting out security services
保安服務合約的外判及監管 -
Labour services providing by contract ual joint ventures of chinese international contracting corporations should be i ncluded in the statistics of service co ? operation with foreign countries
我國對外承包公司在境外開辦的合營企業，中國公司同時又提供勞務的，其勞務部分也納入勞務合作統計。 -
Based on the expertise and personal background of the partners and principal lawyers, the zhongye law office, in addition to handling specialized law suits, also provides law services at home and abroad in such areas as investment, finance, trade, real estate, companies, project contracting, intellectual property right and technology transfer and acts as an agent for handling disputes arising in these areas
基於各位合伙人及主要律師的專長和背景，中業律師事務所除長于各類訴訟、仲裁代理外，還主要從事投資、金融、貿易、房地產、公司、工程承包、知識產權保護和技術轉讓等領域的國內及涉外法律服務，並代理有關上述領域的糾紛處理。 -
The reason that ec can improve the competitive ability of firms lies in the fact that, the cost of firms can relatively contracted, and the firms have the competitive advantages of enlarging without boundary. the relatively contracting of firms cost means, the effect of diminishing of managerial costs can simultaneously occurred in the fields of production costs, marginal costs, and transaction costs, with the results that the barriers of competition was founded because of the higher transaction costs of provision regarding to the businessmen of productions and services, which are caused by the reduction of production costs rendered by higher productivity, and of managerial costs rendered by the effect of substitution of soft manufactory technology. the relative enlarging of the optimal bound of firms means, that the firms can share managerial costs through the effect of scale of management by the employment of ec, that the scale of firms is enlarged while the managerial costs are cut as a result of the distributing of managerial costs to every liners and proceeds of the firms, which means that the same managerial costs can be used by larger - scaled firms
電子商務之所以能提高企業競爭力，是因為企業成本相對收縮和企業的無邊界擴張競爭優勢，所謂企業成本相對收縮即邊際成本遞減，這種邊際成本遞減效應可以同時出現在生產成本、管理成本和交易成本三個領域中，電子商務通過提高勞動生產率來降低生產成本，柔性製造技術的替代效應降低了庫存管理成本，與此同時，電子商務減少企業與消費者之間的環節，縮短路徑距離而降低企業內外的交易成本，提高了企業產品和服務分銷商改變供貨方式的交易成本，使之形成企業競爭的壁壘；所謂企業最優邊界的相對擴張，是指由於規模管理效應即電子商務運用信息技術使企業以低信息成本共享管理成本，使企業總體管理成本分攤到各個管理環節和流程中，企業規模擴大而邊際管理成本逐漸下降，相同的管理成本可用於管理更大規模的企業，即隨著電子商務在企業中的應用，企業的最優邊界相對擴張了。 -
Integrate operation management by discontinuing municipality services and promoting private sector contracting
通過停止市町委託服務，促進與民間委託，整合管理系統。
分享友人