copy date from 中文意思是什麼
copy date from
解釋
復制日期自-
Please be reminded that if you your indemnifier witness mark " copy " in the photocopies of the hkid cards submitted, the " copy " mark should be made across the image of the hkid card and the names in chinese and english, identity card number, date of birth and resident status symbols printed on the hkid cards should be legible and not obliterated from sight
如你你的彌償人見證人在香港身分證影印本上加上副本字眼，該字眼應加在橫跨整個身分證的影像上，所有身分證影印本需清晰顯示及不會遮蓋持證人的中文如適用和英文姓名身分證號碼出生日期及持證人居留身分標記 -
One original and one copy of shipping advice sent to buyer days from b / l date showing contract number, l / c number, name of commodity, weight, quality, name of vessel, b / l number and etd
6在提單日後3個工作日內提交給買方的裝船通知書，一份副本，此通知書註明合同號、信用證號、貨物名稱、裝貨重量、質量、船名、提單號和日期、裝貨名稱以及預計從裝港離港時間 -
Gifts offered in specific promotion period must be claimed by filling in the required information below and mailing the invoice copy ( with valid purchase date ), and the serial number barcode label ( s ) ( pl ase cut out from box package ) to fuji xerox printers within 30 days after purchase of products
換領特定產品于優惠期內附送之禮品或禮券，請于購買產品后30天內填妥下列所需資料，連同發票影印本（需附有效購買日期） ，及盒上的機身編號標簽（請從盒上剪下）寄回本公司登記 -
Gifts offered in specific promotion period must be claimed by filling in the required information below and mailing the invoice copy ( with valid purchase date ), and the serial number barcode label ( s ) ( please cut out from box package ) to fuji xerox printers within 30 days after purchase of products
換領特定產品于優惠期內附送之禮品或禮券，請于購買產品后30天內填妥下列所需資料，連同發票影印本（需附有效購買日期） ，及盒上的機身編號標簽（請從盒上剪下）寄回本公司登記 -
Mr. briggs calmly took a paper from his pocket, and read out in a sort of official, nasal voice : - date of fifteen years back, edward fairfax rochester, of thornfield england, was married to my sister, bertha antoinetta mason, daughter of jonas mason, merchant, and of antoinetta his wife, a creole, at - church, spanish town, jamaica. the record of the marriage will be found in the register of that church - a copy of it is now in my possession
「我斷言並證實，公元年十月二十日十五年前的一個日子，英國郡桑菲爾德府及郡芬丁莊園的愛德華費爾法克斯羅切斯特同我的姐姐，商人喬納斯梅森及妻子克里奧爾人安托萬內特的女兒，伯莎安托萬內特梅森，在牙買加的西班牙鎮教堂成婚。 -
Within the time of announcement to invite businessmen for investment ( the announcement time is 30 working days starting from the date to issue the announcement ), the investor of intent and in conformity with the essential condition above can sign up and register in xian property right transaction center with the general situation of enterprise, enterprise business license copy, copy of legal representative identity card, the legal representative letter of attorney and the licensee validity identity document
在本招商公告期內（公告期自本公告發布之日起30個工作日內） ，有意向並符合上述基本條件的投資人應攜帶本企業概況、企業營業執照復印件、法定代表人身份證復印件、法定代表人授權書、被授權人有效身份證件到西安產權交易中心報名登記。 -
2 the seller should send by fax or e - mail the copy of invoice, packing list and the bill of lading for every consignment within 7 days, starting from the date of bill of lading
賣方應在出提單的7天之內將發票，裝箱單及提單副本傳真給買方，以提單上的日期為準。 -
This contract shall take effect from the date of signing and be made in duplicate with each party keeping one copy
八、本合同自簽定之日起生效，一式兩份，甲、乙雙方各持壹份。 -
The higher people ' s court shall, within 10 days from the date it receives the letter of request for extradition transmitted by the supreme people ' s court, serve a copy of the letter to the person
高級人民法院應當在收到最高人民法院轉來的引渡請求書之日起十日內將引渡請求書副本發送被請求引渡人。
分享友人