corley 中文意思是什麼

corley 解釋
科利
  1. When he had eaten all the peas he sipped his ginger beer and sat for some time thinking of corley's adventure.

    他把豌豆一掃完畢后，呷著薑汁啤酒，安坐一會，遐想著科利的艷遇。
  2. This, therefore, was the reason why the still comparatively young though dissolute man who now addressed stephen was spoken of by some with facetious proclivities as lord john corley

    因此，現在和斯蒂芬打招呼的這位年紀還較輕卻放蕩不羈的人，就被某些好事之徒戲稱作約翰科利勛爵。
  3. Though this sort of thing went on every other night or very near it still stephen s feelings got the better of him in a sense though he knew that corley s brandnew rigmarole, on a par with the others, was hardly deserving of much credence

    盡管這類事情每隔一夜或者幾乎是如此就能遇上一次，斯蒂芬還是為之怦然心動。他曉得科利方才那套新近胡亂編造的話照例是不大可信的，然而，正如拉丁詩人所說： 「我對不幸遭遇並非一無所知，故深知拯救處于厄運中者。 」
  4. Corley did not answer.

    科利不答腔。
  5. He was the eldest son of inspector corley of the g division, lately deceased, who had married a certain katherine brophy, the daughter of a louth farmer

    有些人稱此人作約翰科利勛爵，其家譜如下：他是新近去世的g地區科利警官的長子。
  6. Stephen lent him one of them. - thanks, corley answered. you re a gentleman

    「謝謝嘍， 」科利回答說， 「你是一位君子。
  7. Ah, god, corley replied, sure i couldn t teach in a school, man

    「啊，天哪， 」科利回答說， 「我可絕不是當教師的材料，老兄。
  8. His grandfather, patrick michael corley, of new ross, had married the widow of a publican there whose maiden name had been katherine also talbot

    那位警官娶了洛什的農場主的閨女，名叫凱瑟琳。布羅菲。
  9. Corley, at the first go - off, was inclined to suspect it was something to do with stephen being fired out of his digs for bringing in a bloody tart off the street

    科利立即猜想，斯蒂芬是因為從大街上把一名爛婊子帶進了公寓，才被轟出來的。
  10. Stephen, that is when the accosting figure came to close quarters, though he was not in any over sober state himself, recognised corley s breath redolent of rotten cornjuice

    當那個打招呼的男子的身影挨近時，斯蒂芬本人雖宿酒未醒，卻聞出科利21的呼吸發散著餿臭的玉米威士忌酒氣味。
  11. Who now exactly gave them, or where was, or did he buy ? however, in another pocket he came across what he surmised in the dark were pennies, erroneously, however, as it turned out. - those are halfcrowns, man, corley corrected him

    確切他說，到底是誰給他的呢，又是在哪兒給的呢，要麼，難道是他買的嗎不管怎樣，在另一個兜兒里他倒是找到了-在一片黑暗中，他以為那是幾枚便士，卻搞錯了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書