correct level 中文意思是什麼

Mount qomolangma, main peak of the himalayas, situated on the sino-nepalese border, rise 8, 848. 13 metres above sea level, making it the highest peak in the world. this height was obtained by a group of chinese mountain climers, who climbed to the summit of mount qomolangma in 1975 and, consequently, corrected the inaccurate height of 8, 882 metres held correct for many years.

海拔8848.13米，這是中國登山隊於1975年登上珠峰之後測定的數字。

The same considerations apply to the correct banking angle of a plane when it makes a turn in level flight.

當水平飛行的飛機轉彎時，同樣應有一定的傾斜，傾斜角的大小可按與上面相同的考慮來決定。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。

The statistical characteristics of the sub stage maximum tidal level in bridge reach are analyzed. and found that the maximum tidal level in flood season should correct the inconsistency

論文分析了橋位河段分期最高潮位序列的隨機特性，發現需對徐六涇站汛期最高潮位進行修正，通過研究提出了對本河段行之有效的一致性修正方法。

It will also pinpoint the correct position and the level of the alarm signal in order to give them direct information for further efficient performance

該系統的投入使用，降低了管理成本，提高了水貝國際珠寶交易中心的安全管理等級。

The high p / e ratio has confused the financial order, has strengthened financial risks, hinder the growth of the real economy, not benefit the forming of correct investment concept, encourage behavior of speculating, cause inefficient distribution full play of function. we can reduce the high p / e ratio, suppress the p / e ratio to increase, by improving the management level, perfecting stock right structure and administration structure of the listed company, strengthening supervision of the listed company, stopping up all sorts of abnormal behavior of the stock market, perfecting the stock market system, trying one ' s best to reduce the government ' s intervention, changing means of the government interfere etc. then the china stock market can get lasting, healthy development

解決好我國股市市盈率過高的現象，可以從以下幾方面著手提高上市公司的經營水平，增強其盈利能力是降低股票市場市盈率的跟本；完善上市公司的股權結構，解決中國上市公司「一股獨大」的問題；要完善上市公司的治理結構，健全董事會制度是核心，發揮監事會職能實現權力制衡，構造適合中國國情的監督機關，對經營者激勵與約束同等重要，強化經營者的激勵和約束，讓利益相關者行動起來；加強監管，堵絕股票市場的種種不規范現象，對莊家的運作強化監管，對其違法違規行為加大懲治力度是促使中國股市持續、穩健發展所採取的必要措施；同時完善股票市場的制度建設，完善的退市機制，盡早推出確實可行的股票價格指數期貨市場；盡量減少政府的干預，轉變干預手段等。

Is my translation correct ? my english level is lacked very much, i hope can exchange and study with all together in here, please don ' t ridicule me

這樣翻譯不知是否正確？我的英文水平很差，希望能在此與大家一起交流、學習，請不要笑我哦！

Fulfilling the requirements of the " three represents ", improving the 1eading level and reigning level, not only does the party make good self construction but also adopt correct leading mode. the continuous innovation and reform of the party ' s ieading mode and system is the basic condition for the leadership of the party to adopt to the request of the development of situation and tasks, and to put the efficient leadership into practic < and is the important guarantee for the continuous development and vigor of the party and the party affairs from success to success

我們黨作為馬克思主義執政黨，採取正確的領導方式和領導方法，帶領人民緊跟時代潮流、不斷開拓前進，必須全面貫徹「三個代表」的要求，不斷提高黨的領導水平和執政水平，黨的領導方式和領導制度的改革創新，是黨的領導適應形勢和任務發展的要求，是黨實施有效領導的基本條件，也是黨不斷發展壯大及黨的事業不斷從勝利走向勝利的重要保證。

Because the system error is ineluctable for mode, it is necessary to correct the simulation fielde effectively. in this paper, based on the idea of combined eof correction, the interannual simulation of sea surface wind stress anomalies of the tropical pacific ocean by lap two - level atmosphereic model have been corrected, result of corrected erperiment shows that the corrected field is more similar to the observation field, especially on the distribution of the space. three prediction experiments also shew that correcting scheme of combined eof can improve the interannual prediction veracity of model

在本文中，基於「聯合自然正交展開誤差訂正」的思想，將中科院大氣物理研究所兩層大氣環流模式輸出的熱帶太平洋海表風應力異常的跨年度模擬場進行訂正，訂正試驗的分析結果表明，訂正後的熱帶太平洋海表風應力距平場與相應觀測場年際變率分量的相似程度遠遠好於模式模擬的結果，尤其是在空間分佈方面的改善非常顯著；三組跨年度訂正檢驗結果也表明，訂正後的跨年度預測結果明顯好於模式的預測結果。

A correct writing form for business correspondence shows the receiver ' s address at the left, under the level of the date and two lines above the salutation, the same as it appears on the envelope

正確的商業信函格式應將收信人的地址放在日期下方，距敬稱上方兩行處以上.與信封排列格式相同。

Finally, a new decision - making method would be proposed to ensure that the operation manager of the firm could make a correct decision on whether the factory ’ s capacity should be changed as well as its volume. consequently the uncertainty of the long range capacity planning in semiconductor manufacturing could be controlled effectively. then the high level uncertainty analysis of long range capacity planning ? factory ’ s space resource planning was discussed in detail

本文首先對半導體長期生產能力計劃過程中的不確定性進行了研究:定義生產能力計劃過程中的關鍵不確定性因素;量化這些關鍵不確定因素對生產能力的影響;在此基礎上，提出一種新的決策方法，保證工廠運營管理者正確做出是否改變以及改變多少生產能力的決策，從而達到有效地控制半導體長期生產能力計劃過程中不確定因素的目的。

You can try various strategies, such as testing the most recent fix pack if the system is at an older fix level, different optimization levels, different registry variables, and so on, in order to see if these changes will correct the problem

您可以嘗試各種策略，如測試最新的補丁包（如果系統是處于更老的補丁級別） ，嘗試不同的優化級別、不同的注冊表變量等等，以便查看這些修改是否將解決問題。

It presents the verification strategy used in the whole eda design flow of the chip. the simulation on module level ( inc. post - layout ) uses the software event - driven simulator, the simulation of the associated modules or whole system uses cycle - based simulator and hardware emulator, for the gate - level netlist produced by using top - down design flow, the sta tool can analyze the static timing, and more formal verification is used to ensure the correct function

本章還提出了系統在整個eda設計流程中的設計驗證策略方法：模塊級的模擬（包括布線后的模擬）全部採用事件驅動式的軟體模擬工具來驗證，各大模塊的聯合模擬及整個晶元的功能驗證（寄存器傳輸級與門級）使用基於周期的模擬工具和硬體模擬器；對于採用top - down的設計方法得到的門級網表使用專門的靜態時序分析工具來進行時序分析以及採用形式驗證來保證正確的功能。

Communication : clear, relevant and timely two way passage of information to the relevant people, delivered at the correct level - speaking, presenting, writing, listening questioning

交流溝通：在相關人員之間過行清晰、相應和及時的雙向溝通。並確保信息的正確傳輸。

However, academic fashion has moved in favour of behavioural finance, which suggests that investors may not be completely rational and that their psychological biases could cause prices to deviate from their “ correct ” level

可是，學術潮流轉為偏好金融行為，這表明投資者可能不是完全理性的，他們的心理偏見可能引起價格偏離「正確」水平。

Such an arbitrary target also puts great pressure on officials who, like the secretary for housing, are in charge. some of his recent off - the - cuff remarks concerning the correct level of property prices were widely considered inappropriate

由近期房屋局局長對一些批評政府樓宇市場政策的言論，不當地作出了些即時的反射式回應，已可見一斑。

Identify risks, analyze them, elevate to the correct level of magnitude, suggest corrective actions, and verify the closure of open issues

識別風險並分析，提出正確的重要等級，建議正確的行動計劃，驗證問題的關閉狀態。

Modulating the voltages at the same frequency as the jet guarantees that the correct level of charge is present on the drops

通過用與墨滴同樣的頻率施加調制電壓，可以保證正確的電荷數被正確加載在墨滴上。

Attributes from any levels below the slice should not be included or else the data will not be aggregated to the correct level of detail

這個切片之下的任何級的屬性都不應該包含在分組集中，否則數據就不能聚合在正確的細節級上。

If the query is looking at a level of detail in the dimension that is above the level of detail stored in the fact table, the data from the fact table will be aggregated to the correct level of detail

如果查詢訪問的細節級比事實表中存儲的細節級高，那麼來自事實表的數據會聚合到正確的細節級。