corresponding obligations 中文意思是什麼

corresponding obligations 解釋
相應義務
  1. Corresponding with the errors and the misrepresentation in the declaration of will, the disaccords of declaration of will in the e - contract mainly include electronic error and garbled transmissions. it ' s important to plot out the different obligations of different faults

    與意思表示中的錯誤和誤傳相對應,電子合同訂立中的意思與表示不一致主要包括電子錯誤和篡改的傳遞,並進一步分析了由此而造成的法律責任的劃分問題。
  2. China holds that, the new round of negotiations should reflect interests and requirements of the developed countries as well as those of the developing countries ; the developed nations should earnestly implement their obligations committed in the uruguay round agreement and improve the environment of market access for developing countries ; the formulation of new trade rules should have the equal participation of developing countries and their economic development objectives and corresponding market opening model should be taken into careful consideration, the new round of multilateral trade negotiations should concentrate on the issues directly related to trade

    中國主張,在新一輪談判中既要反映發達國家的利益和要求,也要反映發展中國家的利益和要求;發達國家應切實履行烏拉圭回合協議中承諾的義務,改進發展中國家的市場準入環境;制定新的貿易規則必須有發展中國家的平等充分參與,認真考慮發展中國家的經濟發展目標及漸進的市場開放模式;新一輪多邊貿易談判應集中討論與貿易直接有關的問題。
  3. This section begins with the analysis of the cash flow of the two most elementary products - mortgage pass through securities ( mpt ) and collateralized mortgage obligations ( cmo ), and describes the difference between the function mechanism and the ability of resisting risk. then, based on the above analysis, this article tries to invent an new cmo product which goes by the name of adjustable amortization mortgage ( aam ) and can effectively counteract the extension risk when interest rate goes up. at the same time, this article also indicate some problem which should pay special attention to in practical application and put forward some corresponding market promotion strategy

    本章首先通過對兩種最基本的抵押證券? ?抵押貸款傳遞證券( mpt )和抵押擔保證券( cmo )現金流量變化的分析,研究其運行機制和防禦風險的功能差異,接著在以上分析的基礎上,文章嘗試提出了一種能夠有效化解利率上升環境中延期風險的新型證券品種? ?可調整分期付款額的抵押擔保證券( adjustableamortizationmortgage ,簡稱為aam )的設想,但同時也指出了這種抵押擔保證券在實際應用中應該特別注意之處,並提出了相應的市場推廣策略。
  4. In this part, the author, with a far - sighted version, systematically puts forward six special suggestions on it : ( a ) reasonable arrangement of the legislation system of the corporation manager, ( b ) redelimitation of the legal status and authority of the corporation manager ; ( c ) clear stipulation of the director of the company may not concurrently serve as the manager, ( d ) strengthening the civil obligations of the corporation manager, ( e ) setting up the managerial system of stimulus and corresponding restraints, ( f ) introduction of the system of protection and remedy on the managerial rights to our country

    基於以上幾部分的分析,文章第四部分水到渠成地提出了公司經理法律制度在中國的創新與完善。作者以高屋造瓴之姿態從六個方面系統地提出了關于中國公司經理法律制度創新與完善的若干具體建議:合理安排公司經理法律制度之立法體例,重新界定公司經理的地位與職權,明確規定公司董事不得兼任經理,加強公司經理的民事法律責任,建立經理激勵與約柬相容的制度,引進公司經理保護與權利救濟機制,從而使本部分的內容形成一個完整的體系。
  5. Students who obtain loans and grants - in - aid should fulfill corresponding obligations

    獲得貸學金及助學金的學生,應當履行相應的義務。
  6. Upon a transfer all or part of either party ' s share of the registered capital of the jv company, the transferee thereof shall assume the corresponding obligations and responsibilities of the transferring party as stipulated in this contract

    任何一方對合營公司注冊資本的全部或部分出資轉讓后,受讓方應承擔本合同規定的出讓方的相應義務和責任。
  7. Certificate authority, certificate holders and users that rely on the certificate all have corresponding responsibilities and obligations in the real life

    在實際運行過程中, ca認證系統,證書用戶和依託方都必須承擔相應的責任和義務。
  8. After its entry into wto, china both enjoys the rights of multilateral trade system and takes the corresponding obligations at the same time

    中國加入世貿組織后,在分享多邊貿易體制權利的同時,也必須承擔相應的義務和責任。
  9. As a membership state of wto, china will assume corresponding obligations while enjoying its own rights. it must open its service industry in accordance with the gats

    在成為世界貿易組織的成員國之後,可以享受相應的權利,同時也要承擔相應的義務,服務業必須按照gats的要求對外開放。
分享友人