country house 中文意思是什麼

country house 解釋
（鄉紳貴族等的）莊宅 （opp. town house）；莊園式地主住宅；〈美國〉別墅。

  • country : n 1 國家；國土；（全）國民，民眾。2 本國，祖國；家鄉，故鄉。3 鄉下，農村；土地，地方，地區；領域...
  • house : n 豪斯〈姓氏〉。n （pl houses ）1 房屋，住宅；住家；一家，一戶。2 家，家庭；家務。3 家族；王朝。4...
  1. Then there is the bachelor's return to chambers, after a merry christmas holiday, spent in a cosy country-house, full of pretty faces, and kind welcomes and regrets.

    再看單身漢回寓所的情景，他剛在溫暖舒適的鄉下住宅度過了歡快的聖誕節，那裡到處是和悅的笑臉，親切的問候，依依惜別的深情。
  2. The taylors had a country house too--about three miles from town.

    泰勒家還另有一所鄉間別墅，離城大約三英里左右。
  3. In all england, i don't believe i could have fixed on a country house like this.

    在全英格蘭，我不相信自己竟能找到這樣的農舍。
  4. The station for the country house was at the opposite end of the town, the time was short, the road no easy.

    到鄉間別墅的車站是在鎮上的另一頭；時間局促，路也難走。
  5. I stood again on the well-remembered terrace, and looked once more at the peaceful old country house.

    我又站在那縈繞心頭的陽臺上了，我再一次地望望那寧靜的老式鄉下別墅。
  6. There is a large country house surrounded by a manor

    那兒是一所莊園大宅第。
  7. We had a spanking good time at his country house

    我們在他的鄉間別墅玩得非常高興。
  8. She shut herself away in her country house

    她把自己關在別墅里。
  9. Do you have a country house where you can relax for a while

    你有沒有郊外的房子，可以去輕松一陣子？
  10. The research on revolving mode of our country house - property management

    我國現階段物業管理運營模式初探
  11. He shut himself away in his country house with no telephone

    他把自己關在鄉下沒有電話的房子里與外界隔絕。
  12. There is always a certain flurry in a country-house on sunday morning.

    在鄉村居室里，星期天上午照例有一翻忙亂。
  13. They had a predilection for certain casts of characters and settings, with the secluded english country house at the top of the list

    這類偵探小說對某類角色和背景有著一種偏好，隱秘的英國鄉村房子就是首選。
  14. " there s a life for you, " said caderousse ; " a town house and a country house.

    「這種生活倒很不錯， 」卡德魯斯說， 「城裡有一座房子，鄉下有一座房子。 」
  15. She had a huge, rambling country house called the gables

    她在鄉下有一幢巨大雜亂的房子，叫作「山墻莊園」 。
  16. " on saturday, if you will - yes. - let me see - saturday - i am to dine at my country house, at auteuil, on that day, rue de la fontaine, no. 28

    「星期六，如果你們是的讓我想想看星期六。星期六晚上我在歐特伊村芳丹街二十八號的別墅里請客人吃飯。
  17. I, as a philosopher, should like a little country - house, a cottage down there under the trees, without so many free - stones over my poor body

    而我，象一個哲學家，喜歡有一間小小的鄉下房子，在那些樹底下蓋一間茅廬，我不願意在我自己的身體上面壓上這么許多大石頭。
  18. I read the advertisement in one of the papers, and was tempted by the false title, a country house.

    我在一家報紙上看到了一則廣告，廣告上說是一座鄉村別墅，我就被那個虛名迷住了。 」
  19. The destruction of the english country house is simultaneously a picture book and, in the editor ' s words, a " tract for the times "

    《英國鄉村住宅的毀滅》一書不僅是一部圖畫書，同時，用其編者的話說，也是一部「具有時代教益」的書。
  20. I soon found i had but a little past by the place where i had been before, when i travell d on foot to that shore ; so taking nothing out of my boat, but my gun and my umbrella, for it was exceeding hot, i began my march : the way was comfortable enough after such a voyage as i had been upon, and i reach d my old bower in the evening, where i found every thing standing as i left it ; for i always kept it in good order, being, as i said before, my country house

    所以，我決定第二天早晨沿海岸西行，看看能不能找到一條小河停泊我的小戰艦，以便需要的時候再來取它。我駕船沿岸行駛約三海里，找到了一個小灣，約一英里寬，愈往裡愈窄，最後成了一條小溪。這對於我的小船倒是一個進出方便的港口，就彷彿是專門為它建立的小船塢似的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書