covenant-not-to-compete 中文意思是什麼
covenant-not-to-compete
解釋
競業禁止協議-
By placing reasonable restrictions on free competition and the employee ’ s action, the covenant not to compete is placing an important role in trade secrets protection
合理的競業禁止協議對彌補現有商業秘密保護手段的不足、維護商業秘密保護中的利益平衡具有重要作用。 -
There four chapters in this thesis. the first chapter of this thesis discusses chiefly the importance of the covenant not to compete for trade secrets protection
而商業秘密保護實踐中，競業禁止協議日益受到關注，相關案件和糾紛也呈上升趨勢。 -
At present, there are not any overall and systematic rules about the covenant not to compete for trade secrets protection in our country ’ s national legislation. moreover, the current regulations are so imperfect that they can ’ t fit in with the needs of the society
我國目前關于商業秘密保護中競業禁止協議的規定僅散見于地方性法規、部門規章中，競業禁止協議的法律定位不明確，現有的規定也存在缺陷。 -
It ’ s the basis for the later discussion. in this chapter, the author makes clear the concept of the covenant not to compete for trade secrets protection at first : they are agreements between the employer and the employee to protect the employer ’ s trade secrets, prohibiting the employee doing competitive work during a given period and a given range when he leave the former work. the reasonableness of the covenant not to compete is a contentious problem
本文結合國外的立法和實務，對商業秘密保護中競業禁止協議的作用、生效要件和違反競業禁止協議的民事責任進行了系統的分析，並針對我國商業秘密保護中競業禁止協議現有立法的不足，從競業禁止協議的法律定位、生效要件、司法救濟方式三方面提出了完善建議。
分享友人