crackling noise 中文意思是什麼

crackling noise 解釋
噼拍噪聲
  • crackling : n. 噼噼啪啪的響聲；（餅乾等的）鬆脆；（燒豬的）脆皮；〈主美〉豬油渣。
  • noise : n 1 聲音，聲響。2 叫喊；嘈雜聲，噪音；喧鬧聲；吵鬧，騷動，騷擾。3 〈古語〉謠言，風聲。4 〈美國〉...
  1. It is pretty certain that you have heard a soft crackling noise.

    你肯定聽見輕微的劈啪聲。
  2. Black figures are seen scattered over the long white avenues ; the silence of earth and heaven is alone broken by the noise made by the crackling branches of hedges planted around the monuments ; then follows the melancholy chant of the priests, mingled now and then with a sob of anguish, escaping from some woman concealed behind a mass of flowers

    黑壓壓的人群分散地站在白色的墓道上，天地間一片寂靜，只有那圍繞墓碑的籬笆竹偶爾的折斷聲打破寂靜，然後神父用抑鬱而單調的聲調誦經，其中還不時雜著一聲女人發出來的啜泣聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書