creative industries 中文意思是什麼

creative industries 解釋
創造性工業
  • creative : adj. 有創造力的，創造的；造成的。 be creative of 能產生…的。 creative power 創造力；創作力。 creative talent 創作的才能。
  • industries : 國際烘烤食品工業協會
  1. Creative industries in hong kong encompass 11 categories : design, architecture, advertising, publishing, music, film, computer software, digital entertainment, performing arts, broadcasting, and antiques and art dealing

    按照現行分類，香港的創意產業包括設計建築廣告出版音樂電影電腦軟體數碼娛樂演藝廣播古董與藝術品買賣等十一種。
  2. The uk has unrivalled strengths and experience in knowledge - based, capital - intensive and high technology sectors such as financial services, information and communication technology, creative industries, life sciences, energy, automotive and environmental science

    英國在基於知識的領域，以及資本密集型與高科技領域，比如金融服務、信息與通訊技術、創新行業、生命科學與能源方面，擁有無可比擬的能力與經驗。
  3. Tv broadcasting is an integral part of these creative industries, inextricably - linked with the mass - entertainment film industry, radio, newspapers, magazines, children ' s toys, electronic games, fashion - with the advertising industry a very prominent “ cement ” in that structure … they interlock, incestuously perhaps, and provide constant mutual product and programme support

    電視傳播是這些創造性產業中的主要部分，它不可避免地與大眾娛樂電影產業、廣播、報紙、雜志、兒童玩具、電子游戲、時裝等聯系在一起，而廣告業是這個結構中的一種非常重要的黏合劑… …它們互相連鎖，也許是混亂錯雜地交叉滲透，提供持續合作的共同產品和相互支持的節目。
  4. Suggestions from participants regarding new functional constituencies included : small and medium enterprises, mainland enterprises, aviation to be split from the transport constituency, private education, logistics, creative industries, and foreign chambers of commerce

    有嘉賓建議考慮加入新的界別，包括有中小企、中國企業、航空業（從旅遊界分拆） 、私營教育、物流業、創意工業、及外國商會等。
  5. The designer mr arde lam has used inspiring graphics and bold abstracts to highlight the characteristics of each domain of creative industries, suggestive of the fusion of old and new as well as arts and technology best embodied in creativity

    設計師林炳培先生採用明快的線條、抽象的造型展示香港創意工業包含的各個行業特色，既顯現創意與科技前?的一面，又突出創意與藝術諧和的一面。
  6. Creative industries, high - tech industries

    創意工業高科技產業
  7. Whether it is in films, from " buddha s palm " to " a better tomorrow " to " infernal affairs " ; in graphic fiction, from " master q " to " my boy " to " mcmug " ; or in trend - setting jewelry, watches, fashion and other innovative product designs, the creative industries of hong kong have won worldwide recognition and achieved many outstanding successes

    從《如來神掌》到《英雄本色》到《無間道》 ，從《老夫子》到《牛仔》到《麥嘜》 ，從時尚的珠寶、鐘表及時裝到新穎的產品設計，本港的創意產業已打出了名堂，屢創佳績。
  8. In january 2004, courses in advertising, digital entertainment, production of film, television and video that satisfy the criteria of the creative industries sector have been included as cef reimbursable courses

    二零零四年一月，政府更宣布持續進修基金的涵蓋范圍將再擴展至創意產業的課程，包括廣告、數碼娛樂、電影、電視及錄像。
  9. They include the it seeds project to train it assistants for schools, travel pioneers project to train customer representatives and ticketing staff for tour operators and travel agents, airport ambassadors project to train customer service officers for the international airport, and a special project organised in collaboration with the arts development council to develop manpower for the artistic and creative industries

    這些計劃包括為學校培訓it助理的it種子計劃、為旅行社培訓客務助理及票務員的旅遊先鋒計劃、為香港國際機場培訓顧客服務員的機場大使計劃，以及與香港藝術發展局合辦為藝術行業及創意工業培訓人才的特別計劃。
  10. Central iron age art space located in the chaoyang district, the airport road and near beijing and the famous cultural and creative industries park district 798, the area of 2, 200 square meters of space, to the most contemporary of artists, the internationally renowned fashion design, furniture design, architect works display activities, the top brands conference, academic studies

    環鐵時代art空間坐落於朝陽區機場路旁，比鄰與北京著名的文化創意產業園區798藝術區，本空間面積2200平方米，提供給最具有當代性的藝術家、國際知名的時裝設計、傢具設計、建築設計師的作品展示活動、頂級品牌發布會、學術研討等。
  11. 39. whether it is in films, from " buddha s palm " to " a better tomorrow " to " infernal affairs " ; in graphic fiction, from " master q " to " my boy " to " mcmug " ; or in trend - setting jewelry, watches, fashion and other innovative product designs, the creative industries of hong kong have won worldwide recognition and achieved many outstanding successes

    39 .從如來神掌到英雄本色到無間道，從老夫子到牛仔到麥嘜，從時尚的珠寶鐘表及時裝到新穎的產品設計，本港的創意產業已打出了名堂，屢創佳績。
  12. Recently, creative industries, culture industries and copyright industries are often seen in the medias. many researchers also expressed their opinions and ideas about them

    近年來，創意產業、文化產業、版權產業等的提法常見于媒體，一些專家學者也對此問題發表很多真知灼見。
  13. " software development is also a crucial element of our creative industries

    唐英年說：軟體開發是創意工業一個非常重要的元素。
  14. Nottingham trent university hong kong creative industries postgraduate scholarships

    英國諾丁漢特倫特大學香港創意行業研究生獎學金
  15. And we are determined to drive up our lead in creative industries from film, fashion and design to communications and digital electronics, now in total accounting for 8 per cent of our national output

    我們決心在創造性的產業包括電影、時尚和通信設計和數字電器加速我們領先地位，目前這些產業占我國總產量的8 % 。
  16. We will continue to organise seminars on cross - media and cross - business development in this financial year to promote the collaboration between film and other creative industries, such as computer games and toys, so as to explore new business opportunities

    此外，我們會在今個財政年度再次舉辦跨媒體及跨行業研討會，鼓勵電影與其他創意工業，例如電腦游戲業及玩具業等，互相協作，從而開拓更多商機。
  17. In commenting on this year s special 301 process, iipa president eric h. smith noted : " the annual special 301 process is a cornerstone of the u. s. government s effort to open foreign markets closed to the u. s. copyright - based industries by high levels of piracy or market access barriers that keep out the products of the u. s. s most productive industries. it targets those countries which continue to condone high levels of piracy and other trade barriers that directly impact on u. s. jobs and economic growth. besides discussion of these barriers and ranking the countries on the traditional special 301 lists, iipa s submission also identifies the other principal priorities for the creative industries in 2001.

    我們支持持續增加國家衛生研究院及其他科學機構的基礎科學研究經費；加快核準新藥的過程以盡可能讓它們快速且安全上市；透過稅負獎勵及小型企業創新研究計劃，鼓勵私人企業在研發上的投資和小型企業的發展；促進保護智慧財權及開放生技發明與產品的國際市場；建立公共資料庫，使科學家得以相互協調合作，像這樣的生技業已是大學研究人員、政府及民間產業合作的全世界最佳典範之一。
  18. The film industry is a flagship of our creative industries. to strengthen the consultative framework for communication with the industry, we will set up a film development board to take stock of the present state, opportunities and challenges of the local film industry before charting a development course and drawing up a clear action plan

    電影業是香港創意產業的一面旗幟，為了加強與業界溝通的諮詢架構，我們會成立電影發展委員會，全面深入檢討本港電影業的現況面臨的機遇與挑戰策劃發展路向和擬出明確的行動計劃。
  19. Developing cultural and creative industries

    文化及創意產業
  20. Cultural and creative industries

    文化及創意產業
分享友人
分享到 Line

分享到臉書