credit stringency 中文意思是什麼

credit stringency 解釋
銀根緊縮
  • credit : n 1 信用,信任。2 名譽,名望,聲望。3 贊揚,稱許;光榮,功勞,勛績,榮譽。4 信貸;賒銷;貸款;存...
  • stringency : n. 1. 緊急,迫切,逼迫。2. (貨幣、信用等)緊縮,短缺。3. 嚴格,嚴重,嚴厲。4. 說服力,魄力。
  1. Analysed by main component, expenditure on machinery and equipment was 7 per cent lower in real terms in 1998, as such investment was held back by credit stringency, high interest cost and an uncertain business outlook

    按主要組成部分分析,機器及設備開支在一九九八年實質下跌7 % ,主要是受到信貸緊絀、利息成本高昂,以及營商前景不明朗所影響,令這方面的投資裹足不前。
  2. Yet investment spending on machinery and equipment in the private sector stayed weak, as companies remained cautious in their investment plans amidst a relatively high real interest cost and continued stringency in bank credit

    不過,由於實質利息成本相對高昂,加上銀行信貸持續緊絀,企業在投資計劃上仍然相當審慎,以致私營機構的機器和設備投資開支持續疲弱。
分享友人