crowd about 中文意思是什麼
crowd about
解釋
圍住, 包圍-
Some of us backstairs crowd thought he was callous about missy.
我們當中的一些僕人認為，他對米絲太無情。 -
During the service in the uspensky sobor, in celebration of the tsars arrival, and also in thanks - giving for the peace with the turks, the crowd dispersed about the square, and hawkers appeared crying kvass, gingerbread, and poppy - seed sweetsof which petya was particularly fondand he could hear the usual talk among the people
在聖母升天大教堂做禮拜的時候這是一次為皇帝駕臨和為土耳其媾和而舉行的聯合祈禱，人群散開了小販出現了，叫賣克瓦斯糖餅和彼佳特別愛吃的罌粟糖餅，又可以聽見日常的談話。 -
Mingled with the crowd were about twenty rough-looking men-stranger to the townwho wore huge green rosettes and loudly applauded the speakers.
有二十來個粗眉大眼的陌生漢子帶著綠色的大玫瑰花結混在群眾中間高聲為演講人喝采。 -
The entire crowd in the saloon gathered about me now, urging me to drink.
這下酒館里的人都圍了過來，硬要我喝酒。 -
There ' s a crowd of about a dozen followers, including 1st assistant director colin fletcher, supervising art director peter russell, director of photography david tattersall, producer rick mccallum and stunt coordinator nick gillard
大約有一打人跟著在喬治的後面，包括首席助理導演科林?弗萊徹，藝術監督指導彼特?拉塞爾，攝影導演大衛?塔特薩，製片人瑞克?邁凱倫和特技協調人尼克-吉拉德。 -
On the second trip of the afternoon he ran into a crowd about half way along the line, that had blocked the car s progress with an old telegraph pole
他下午第二次出車時，開到半路遇到了一群人，他們用一根舊電線桿擋住了電車的去路。 -
Chanel is about to launch a softer version of this scent for a new generation, suitable, so they say, for day - time wear and a younger crowd
香奈兒就要為新一代人推出這款香水的柔和版了，他們說，這會適合白天塗抹以及更年輕的人群。 -
Still the crowd hung about the door, unwavering. " ain t they ever goin to open up ?
這一群人還在門口徘徊不散，毫不動遙「他們難道永遠都不開門了嗎？ 」 -
In the streets the lively crowd is dressed in the most fantastic costumes - gigantic cabbages walk gravely about, buffaloes heads below from men s shoulders, dogs walk on their hind legs ; in the midst of all this a mask is lifted, and, as in callot s temptation of st. anthony, a lovely face is exhibited, which we would fain follow, but from which we are separated by troops of fiends. this will give a faint idea of the carnival at rome
在這種種紛亂嘈雜之中，一隻假面具向上揭了一下，象卡洛的聖安東尼之誘惑里所描繪的那樣，露出了一個可愛的面孔，你本來很想釘梢上去的，但忽然一隊魔鬼過來把你和她沖散了，上述的一切可以使你對于羅馬的狂歡節有一個大概的了解。 -
With the growth of the crowd about the door came a murmur
隨著門口人群的擴大，傳來一陣喃喃的話語聲。 -
Said another voice, coldly and sternly, proceeding from the crowd about the scaffold
從刑臺附近的人群中發出的另一個冷酪的聲音說。 -
As john ' s disciples were leaving, jesus began to speak to the crowd about john : " what did you go out into the desert to see ? a reed swayed by the wind
7他們走的時候、耶穌就對眾人講論約翰說、你們從前出到曠野、是要看甚麼呢、要看風吹動的蘆葦麼。 -
As those were particularly hot times in the general hullaballoo bloom sustained a minor injury from a nasty prod of some chap s elbow in the crowd that of course congregated lodging some place about the pit of the stomach, fortunately not of a grave character
反正她是頭一個發覺這一點的。那是到處發生騷動，情緒格外激烈的時期，布盧姆被卷進聚集在那裡的人群。有個傢伙用肘部狠狠地戳了他的心窩一下，幸而不嚴重。 -
They made no effort to go in, but shifted ruefully about, digging their hands deep in their pockets and leering at the crowd and the increasing lamps
他們並不想就進去，只是懊喪地在旁邊轉悠，把兩手深深地插在口袋裡，斜眼看著人群和逐漸亮起的一盞盞路燈。 -
They crowd their highways with cars while complaining about the traffic.
他們駕駛汽車把公路擠得水泄不通，同時又抱怨交通太擠。 -
Look, theres an officer jammed in too, the soldiers said in different parts of the stationary crowd, as they looked about them and kept pressing forward to the end of the bridge
你瞧，他們把那個軍官擠得無路可走。 」站著的一大群人面面相覷，談東道西，還在橋頭上擠來擠去。 -
During the progress of the meeting several of the strangers had been going about amongst the crowd giving away leaflets, which many of the people gloomily refused to accept.
會議進行之際，幾個外地人在人群中走來走去散發傳單，許多人冷冰冰地拒絕接受。 -
A manly - looking, handsome, middle - aged man, wearing the uniform of a retired naval officer, was speaking, and a little crowd was gathered about him in one of the rooms
一個中年男子，英姿勃勃，儀表堂堂，穿一身退役的海軍服，正在一間大廳里說話，四周圍著許多人。 -
Dick : oh my god ! there ' s morpheus ! ( we see morpheus about to give a speech and the crowd is cheering ) woo ! i love you morpheus
我不曉得，伙計。你瞧這兒的姑娘們，多火辣！ （鏡頭掃過一群縱酒狂歡的女孩）快看，能看到他們的咪咪耶！ -
As natasha walked beside her mother, behind a footman in livery, who made way for them through the crowd, she heard the voice of some young man speaking in too loud a whisper about her
娜塔莎陪伴著母親，跟著一個穿制服的僕人穿過人群的時候，聽見一個年輕人用過高的耳語聲談論她：
分享友人