cudgel 中文意思是什麼

cudgel 解釋
n. 名詞 （粗短的）棍棒；〈美俚〉（棒球）棒。
take up the cudgels for 拿棍防衛；毅然為…辯護[辯論]。
vt. 及物動詞 （〈英國〉 -ll-）用棍棒打。
cudgel one's brains 絞腦汁，傷腦筋。

  1. A couched spear of acuminated granite rested by him while at his feet reposed a savage animal of the canine tribe whose stertorous gasps announced that he was sunk in uneasy slumber, a supposition confirmed by hoarse growls and spasmodic movements which his master repressed from time to time by tranquillising blows of a mighty cudgel rudely fashioned out of paleolithic stone

    他身旁橫著一桿用磨尖了的花崗石做成的矛，他腳下臥著一條屬于犬類的野獸。它像打呼嚕般地喘著氣，表明它已沉入了不安寧的睡眠中。這從它嘶啞的嗥叫和痙攣性的動作得到證實。
  2. Denis davydov was the first to feel with his russian instinct the value of this terrible cudgel which belaboured the french, and asked no questions about the etiquette of the military art ; and to him belongs the credit of the first step towards the recognition of this method of warfare

    傑尼斯達維多夫，以其俄羅斯人的敏覺，第一個認識到這件可怕的武器的意義，他不管什麼戰爭藝術規則，使用這種武器消滅法國人，使這種戰爭合法化的首功應歸於他。
  3. For routines which use two ( 2 ) apparatuses, both apparatuses should be held in one hand to salute in the same way as with the salute broadsword, spear or cudgel

    運動員若持雙器械，應將器械交一手執握，行抱刀禮或持劍禮、持槍（棍）禮；若不適合行禮時，則應兩手持械面向裁判長立正行注目禮。
  4. The family has hundreds different martial types ， boxing ， broadsword ， spear ， cudgel ， chikung ， qingkung and neikun ， virgin boy martial ， wushu on the log and horse back ， for example

    少林功夫始於北魏，盛于唐初，自明代走向成熟，逐漸發展為拳、刀、槍、棍、氣功、輕功、內功、童子功、樁功、馬上、步下等數百種功夫。
  5. Cudgel your brains for an expedient

    動動腦筋，想個應付的辦法。
  6. A heavy club ; a cudgel

    粗重的棍棒；粗短的棍棒
  7. Flatter a rascal, the will cudgel you ; cudgel a rascal he will lick your boots

    奉承惡棍，會挨棍棒；痛擊惡棍，他會舔靴。
  8. The duellist, who insisted on the conflict being fought in accordance with the principles of the fencers art, stands for the french ; his opponent, who flung away his sword and snatched up a cudgel, did like the russians ; and the attempted description of the duel in accordance with the rules of swordsmanship has been given us by the historians of the war

    要求按照擊劍規則來決斗的是法國人，把劍扔掉而抄起棍子打的是法國人的對手俄國人極力按照擊劍規則說明問題的是描述這場戰爭的歷史學家。
  9. Then he re - entered the house, strapped a belt round his waist, shoved a brace of pistols into it, took up a stout cudgel that stood in a corner of the hall, and set off for the wild wood at a smart pace

    隨后他轉身進屋，將一根皮帶系在腰間，往皮帶上插幾把手槍，又從大廳的一角抄起一根粗棒，撒腿朝野林走去。
  10. The snow lay yards deep in our road ; and, as we floundered on, my companion wearied me with constant reproaches that i had not brought a pilgrim s staff : telling me that i could never get into the house without one, and boastfully flourishing a heavy - headed cudgel, which i understood to be so denominated

    一路上，雪有好幾碼深。在我們掙扎著向前走的時候，我的同伴不停地責備我，惹得我心煩。他罵我不帶一根朝山進香的拐杖，告訴我不帶拐杖就永遠也進不了家，還得意地舞動著一根大頭棍棒，我明白這就是所謂的拐杖了。
  11. Pear - flower - spear plus white - ape - cudgel collects the characteristic of spear and cudgel, in the use of real combat, it has both the effect of spear and cudgel

    梨花槍夾白猿棍匯集槍、棍的特點，在實戰應用中，既有槍扎一線，雙有棍打一大片的應擊效用。
  12. This posture of spear is compact, its style is special, with the coordination of the method of torso, it shows each feature of spear and cudgel, and the specialist of the combination of spear and cudgel, giving expression to the magical change of pear - flower - spear plus white - ape - cudgel when exercising it and practicing it

    此槍套路嚴密緊湊，風格特異，在太極拳協調身法的配合下，充分顯示出槍、棍各具特色和相互為用的獨到之處，真正體現了梨花槍夾白猿棍在演練和使用中的神化無窮。
  13. Just at that moment, a thunder like roar came from behind the big tree, and a tall, strong monk jumped out and knocked the cudgel out of hsueh pa ' s hands with a staff

    說時遲，那時快，只聽見松林後面雷鳴也似一聲，一條鐵禪杖飛過來，把這水火棍一隔，丟到九霄雲外，跳出一個胖大和尚來，喝道： 「灑家在林子里聽你多時！ 」
  14. Salute with spear or cudgel : standing with feet together the right hand holding the spear or cudgel one third of the way from the bottom, lift the right arm to chest height 20 - 30cm away from the chest with the spear or cudgel held vertically, place left palm on the second joint of the right thumb

    持槍（棍）禮：並步站立，右手持槍（棍）把段（靠把端三分之一處） ，屈臂置於胸前，槍（棍）身直立；左手成掌，附於右手姆指第二指節上，兩手與胸間距離為20 - 30厘米。
  15. And happy the people that will not, as the french did in 1813, saluting according to the rules, gracefully and cautiously offer the sword hilt to the magnanimous conqueror. happy the people who, in the moment of trial, asks no questions how others would act by the recognised rules in such cases, but with ease and directness picks up the first cudgel that comes handy and deals blows with it, till resentment and revenge give way to contempt and pity

    這個民族多好啊，他不像一八一三年的法國人，按照一切劍術規則先行禮，再調轉劍柄，優雅地彬彬有禮地拱手把劍交給寬宏大量的勝利者，這個民族多好啊，他在危及國家和民族生死存亡的緊要關心，他不管別人在這種情況下怎樣行事，自己憨厚純樸地順手抄起一根木棍掄了過去，一直打到完全泄出胸中屈辱和復仇的感情，替換成蔑視和憐憫的感情為止。
  16. Ah, when one looks at our young people, prince, one would like to take peter the greats old cudgel out of the museum and break a few ribs in the good old russian style, to knock the nonsense out of them

    咳，公爵，看看我們這樣的青年，我要從珍品陳列館里拿出一根彼得大帝的很舊的粗棒子，遵照俄國方式把他們痛打一頓，叫他們醒悟過來！ 」
  17. The long - armed, flat - faced goblin proprietor produced a cudgel from beneath the counter. perhaps he was used to complaints

    長臂扁臉的地精攤主從櫃臺底下抽出了一根棍棒，或許這就是他平時用來對付抱怨的方法。
  18. To make a skilful thrust, en prime and so on, the cudgel of the peoples war was raised in all its menacing and majestic power ; and troubling itself about no question of any ones tastes or rules, about no fine distinctions, with stupid simplicity, with perfect consistency, it rose and fell and belaboured the french till the whole invading army had been driven out

    盡管法國人抱怨不遵守規則，盡管俄國的上層人士不知為什麼也覺得用棍子作戰是可恥的，希望按照規則站好enquarte或者entirece姿勢，擺出prime姿勢巧妙一擊，但是人民戰爭的棍子以其可怕而又威嚴的力量舉了起來，不管合不合某些人的口味和什麼規則，以近乎愚魯的純樸，然而目標明確，不管三七二十一結結實實地舉起和落下人民戰爭的棍子，直到把法國侵略者擊退。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書