cultures and communication 中文意思是什麼

cultures and communication 解釋
文化與交流
  • cultures : 文化
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • communication : n. 1. 通訊，通知；交換；信息；書信，口信，通報。2. 傳達，傳授；傳播；傳染。3. 交通，交通機關；聯系，連絡（設備）。4. 【宗教】接受聖餐。
  1. But myths are flexible, which offers the inertia possibilities for mutual communication philosophies and cultures, and also for their own “ demythologizing ” and “ interculturalizing ”

    但事實上神話本身具有流動性，這為不同哲學和文化之間的溝通以及它們各自的「去神話化」和「文化間化」提供了內在的可能性。
  2. Mr amelio views the communication between himself and mr yang ? a bill gates with chinese characteristics ? as a measure of how well lenovo is putting together two very different business cultures

    阿梅里奧把他與楊元慶（中國式的比爾.蓋茨）之間的溝通情況視作視作衡量聯想融合兩種不同商業文化的一個標準。
  3. On communication, conflict and coordination of sino - foreign business cultures

    以中外合資企業文化建設為例
  4. To achieve the aim of communication successfully, only the communicator makes clear the cultures of both sides and the differences between language behavior and non - language one could they communicate favorably

    為了達到成功的交際目的，交際者必須弄清交際雙方的文化及非語言行為的差異才能順利地進行交際。
  5. Basic knowledge for guides, tourism law and policy, fundamentals of tourism, fundamentals of computing, physical education, fundamentals of law, english for tourism purposes, advertising and promotion, public relationship, world religions and cultures, philosophy and political theory, drivers training, social communication and etiquette & tourist psychology, tourist insurance and travel service management, fundamental and computerized accounting

    公共關系學、社交與服務禮儀、導游實務、導游基礎、旅行社經營管理、旅遊學概論、社會生態學、休閑產業學、旅遊地理、基礎會計學、會計電算化、統計學、主要客源國概況、旅遊市場營銷、商務談判、貨幣銀行學、汽車駕駛。
  6. As the theme of the concert " one world. . of peace through music " implies, music is a communication tool that bridges the different races, religions, and cultures and elevates the soul ; it is the universal language of truth, virtue and beauty

    和平之音-四海一心，顧名思義是以音樂作為人類超越種族信仰文化地域界限的溝通媒介，藉之提升靈性它是真善與美的共同語言。
  7. Recognizing the importance of global interdependence, we dedicated itself to breaking down barriers to communication and building bridges among the cultures of the world through the medium of international student exchange

    由於認識到全球一體化的重要性，我們致力於通過全球學生交換打破溝通的障礙，建立世界文化交流的橋梁。
  8. We can serve as interceders to improve international communication and comprehension among different cultures

    我們可以作為擁有不同文化的人之間的調解者來促進國際間的交流和理解
  9. In the conflicts undergone among the cultures, the development of communication - media and pluralism, forceful culture and national nature, traditional culture and the spirit of modem times, and web - culture and traditional media exist, which lead to the question of rebuilding the cultural leadership

    在各種文化的沖突中，凸現了傳媒的發展與文化多元主義的沖突、強勢文化與民族性的沖突、傳統文化與當代精神的沖突、網路文化與傳統媒體的沖突，也引申了文化領導權的重建問題。
  10. The inquiry can focus on gender differences or ethnic differences and should compare and contrast communication within each culture, and across the two cultures

    調查可以關注性別或者種族差異，可以比較對照每一種文化內部與兩種文化之間的交流。
  11. In a global world, efficient communication across cultures, nations and organizations is important for both successful individuals and companies

    縱觀全球，跨文化、跨國家和跨組織的有效溝通無論對于成功的個人還是公司都是至關重要的。
  12. Communication and understanding between eastern and western cultures

    東西方文化的交流與溝通研究
  13. Fluent english, mandarin, cantonese and teochew ; excellent computer skills ; general erudition and intimate familiarity with both cultures ; good team - work ; great attention to detail with excellent work ethic ; remarkable communication

    英語、普通話、廣州話和潮汕話流利；熟練的計算機技能；諳熟中西方文化；良好的團隊合作精神；工作敬業，注意細節；溝通能力強。
  14. Jet travel, cross - cultural education, rapid communication and readily available information have made the differences between cultures more apparent

    乘飛機旅行、跨文化教育、快捷的交通和現成的資訊，使文化間的差異變得愈益顯著。
  15. And how to realize the satisfying communication between different cultures is still a question requiring strenuous consideration and hard practice

    而究竟如何才能夠實現文化間令人滿意的交流和匯通，仍然是一個需要人們苦苦思索和努力實踐的問題。
  16. In developing the plan, the spc considered the government s education reform proposals and development trends of the hong kong special administrative region hksar, the southeast asian region and the world at large. these include the emergence of a knowledge - based global economy which has spurred the demand for continuing and higher education, professional upgrading and life - long learning opportunities ; the rapid growth of communication technologies which provide new means of delivering continuing education outside our campus ; the increasing need for multi - lingual capability on the part of graduates to adapt easily to diverse cultures and working environments brought about by globalization and internationalization ; increasing competition from local and overseas education institutions and possible major reduction of government funding for tertiary education

    在擬訂發展計劃的過程中，委員會考慮特區政府對教育改革的計劃，以及本地、東南亞及全球整體的發展趨勢，包括全球知識為本經濟模式的出現而對持續教育、專上教育、專業技術提升和終身學習的需求越來越大；通訊科技的快速發展使在校園以外推行持續教育變得可行；基於全球化及國際化，畢業生需要通曉不同語言以適應不同的文化、融入不同的工作環境；本地和海外教育機構競爭日漸激烈以及政府可能大量削減高等教育經費。
  17. In our internationalization drive, we have not only continued to recruit mainland as well as overseas students, but have also expanded our exchange student programme and scaled up other exchange activities. while enjoying a more diversified culture on campus and embracing a more international outlook, our students can come to understand more fully their own as well as other cultures, and hone their language and communication skills

    在邁向國際化的路途上，我們除了繼續招收內地生及海外生外，也會擴展交換生計劃及其他交流活動的規模，以協助理大在校園內推動多元文化和拓展學生的國際視野，使同學進一步認識自己和其他國家文化，並提升語言和溝通能力。
  18. In the history of west countries especially north america the religious and cultural conflicts existed between the old immigrants and the new ones. the policy of racial segregation in the united states brought about the civic rights movement in 1960s and 1970s. the development of science / technology and economy asks for the communication of cross cultures and meantime provides the convenient conditions for it

    西方特別是北美歷史上新老移民之間存在著宗教和文化等方面的沖突；美國長期以來的「種族隔離」政策引發了二十世紀60 、 70年代的民權運動；科學技術和經濟的發展為人們進行跨文化交流提出了客觀要求並提供了便利的條件；作為時代精神的哲學如后現代主義等，為多元主義進行了證明和描述。
  19. Value of the culture deciding the method of communication - the value difference between chinese and english cultures and the misunderstanding occurring in intercultural communication

    從英美文化與中國文化價值觀的差異看跨文化交際障礙的發生
  20. Thanks to this training, they mastered the participatory methods of agricultural technology extension and learning, the process of demand evaluation, and communication skills and teaching techniques. they also learned the role of farmer associations and the difference between chinese and western cultures, and deepened their understanding of teamwork spirit. during their stay, they strengthened their communications with superior authorities and other project sites, gained a better understanding of sfagm, and looked forward to better conducting their work back home

    這次從彭州農牧局選派去加拿大培訓的3位同志非常感謝因為參加了小農戶項目而有機會到加拿大培訓，通過這次在加拿大的培訓感受最深的是：學會了參與式農技推廣方法和學習方法，需求評估的過程，交流技能和教學技巧，了解了農民協會的作用，中西方文化的差異，對團隊精神有了進一步的認識和理解，在學習期間，與上級部門和其它項目點的同志加強了溝通，對小農戶項目有了更深入的認識，希望回來之後更好地開展工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書