cunning 中文意思是什麼

音標 ['kʌniŋ]
cunning 解釋
adj. 形容詞 1. 狡猾的，詭詐的。
2. 巧妙的，靈巧的；老練的；精巧的。
3. 〈美口〉（孩子等）伶俐的，可愛的。
n. 名詞 狡猾；詭詐；機巧，巧妙。
have a great deal of cunning 很狡猾。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
  1. He is an artificer of great cunning

    他是個很機巧的工匠。
  2. The captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the eloquent orator

    3五十夫長，和尊貴人。謀士，和有巧藝的，以及妙行法術的。
  3. The captain of fifty, and the honourable man, and the counseller, and the cunning artificer, and the eloquent orator

    賽3 : 3五十夫長、和尊貴人謀士、和有巧藝的、以及妙行法術的。
  4. It is a cunning device to supersede the aristocracy, and make the king sole and absolute autocrat.

    這是一種要把貴族政治一筆勾銷，而把國王變成唯一、絕對的專制統制者的狡猾詭計。
  5. His black eyes were restless, sly and cunning.

    他的黑眼睛表現出不安、奸詐和狡猾。
  6. He had never been hunted by a bloodhound nor had he ever seen that brute's unerring instinct baffled by human cunning.

    他從來沒有被一隻獵狗追逐過，也從沒見過人的機靈戰勝過那種動物的萬無一失的本能。
  7. His brain is as cunning as his fingers.

    他的頭腦同手一樣的靈活。
  8. I do think men are cunning brutes.

    我真覺得人是頂狡獪的畜生。
  9. A porter - bottle stood up, stogged to its waist, in the cakey sand dough. a sentinel : isle of dreadful thirst. broken hoops on the shore ; at the land a maze of dark cunning nets ; farther away chalkscrawled backdoors and on the higher beach a dryingline with two crucified shirts

    岸上是破碎的箍圈陸地上，狡猾的黑網布起一片迷陣;再過去就是幾扇用粉筆胡亂塗寫過的后門，海岸高處，有人拉起一道衣繩，上面晾著兩件活像是釘在十字架上的襯衫。
  10. " undoubtedly, " replied darcy, to whom this remark was chiefly addressed, " there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation. whatever bears affinity to cunning is despicable.

    達西聽出她這幾句話是有意說給他自己聽的，便連忙答道： 「毫無疑問，姑娘們為了勾引男子，有時竟不擇手段，使用巧計，這真是卑鄙。
  11. His cunning was fresh with the day, and his qualms were gone with the night - in which particulars it is not improbable that he had compeers in fleet street and the city of london, that fine morning

    他的狡黠已隨著白日而更新，他的恐俱已隨著黑夜而消逝。就這個特點而言，在那個晴朗的早晨，艦隊街和倫敦城跟他情況相同的人也並非沒有。
  12. The cunning counsellors praise thee, because thou has cut the knots in which they have tied their own souls.

    老奸巨滑的大臣們贊頌你，因為你把束縛他們靈魂的癥結快刀斬亂麻似地劈開了。
  13. Then we will no longer be infants, tossed back and forth by the waves, and blown here and there by every wind of teaching and by the cunning and craftiness of men in their deceitful scheming

    14使我們不再作小孩子，中了人的詭計，和欺騙的法術，被一切異教之風搖動，飄來飄去，就隨從各樣的異端。
  14. There was a glimmer of cupidity in those small, cunning eyes of his.

    他狡猾的小眼睛里露出了一絲貪婪的神情。
  15. Amongst us a simpleton, possessed by the demon of hate or cupidity, who has an enemy to destroy, or some near relation to dispose of, goes straight to the grocer s or druggist s, gives a false name, which leads more easily to his detection than his real one, and under the pretext that the rats prevent him from sleeping, purchases five or six grammes of arsenic - if he is really a cunning fellow, he goes to five or six different druggists or grocers, and thereby becomes only five or six times more easily traced ; - then, when he has acquired his specific, he administers duly to his enemy, or near kinsman, a dose of arsenic which would make a mammoth or mastodon burst, and which, without rhyme or reason, makes his victim utter groans which alarm the entire neighborhood

    在我們的人社會里，一個傻瓜要是心裏懷有仇恨或動了貪念，想除掉一個仇人或除去一個近親，他就會徑自跑到雜貨店或藥房裡，借口老鼠吵得他無法睡覺，要買五六克砒霜，他還會捏造一個假名字，而那卻比真名字更容易被識破，假如他真是一個狡猾的傢伙，他就會分別到五六家不同的藥房或雜貨店裡去買，因此，當追蹤線索的時候，就更容易了五六倍。然後，當他弄到他想要的東西以後，他就莽莽撞撞地給他的仇人或近親吃一付砒霜，其份量之重，就是古代的巨象或恐吃了也會五臟崩裂的，就這樣毫無意義地使他的受害者在那裡呻吟，以致驚動了四鄰。
  16. A look of cunning came into her eyes.

    她的眼睛閃起一絲狡獪的神情。
  17. He substituted cunning for their simplicity.

    他以奸滑代替了他們的直率。
  18. Why did they call him "a cunning old devil" ?

    為什麼他們叫他「老滑頭」呢？
  19. She was very cunning in her witcheries.

    她的巫術十分高明。
  20. He devised a very cunning scheme to help her.

    他想出一個幫助她的很好的辦法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書