curb market 中文意思是什麼

curb market 解釋
場外交易市場
  • curb : n 1 勒馬繩,馬銜索。2 限制,抑制,拘束;制止。3 (生於後足使馬成瘸腳的)硬瘤。4 (人行道的)鑲邊...
  • market : n 1 (尤指牲畜和食品的)集市;市場;菜市,菜場。2 需要,銷路;推銷地區。3 市價;行情,市面,市況...
  1. Article 1 in order to safeguard the order of the socialist market economy, curb the making of exorbitant profits, and protect the lawful rights and interests of consumers, these measures are hereby formulated

    第一條為了維護社會主義市場經濟秩序,制止牟取暴利,保護消費者的合法權益,制定本規定。
  2. The results show that : ( l ) adoption of the intermittent mean price instead of the point price at the end of the option will help to reduce the chances of profit - making manipulated by managers and to curb the manager ' s motive to control the stock price ; ( 2 ) generally speaking, stock price of mean price option is more incentive to the managers than that of the black - scholes ; ( 3 ) when the stock market slumps at the end of the option, mean price option will ensure a moderate insurance for the managers ; ( 4 ) when stock price slumps alone with the overall situation of the stock market in the intermittent option, mean price option. however, will be inefficient as an incentive. chapter four addresses the questions concerning the manager ' s manipulation of the stock price, and the increase of the option risks because of long - term slump of the stock market

    第三部分包括第三至五章,第三章針對時點價格容易被控制和時點價格的波動性太大,增加了經理期權的風險等問題,研究採用期權期內的平均價格替代期權期末的時點價格計算經理股票期權收益,構建了幾何型平均價格期權定價公式,並與black ? scholes期權定價公式進行了定量對比分析,結果表明: ( 1 )採用期權期內平均價格替代期權期末時點價格有利於降低經理通過操縱股價的牟利機會,遏制經理操縱股價的動機; ( 2 )一般條件下,平均價格期權股票價格對經理的激勵作用優于標準期權; ( 3 )當臨近期權期末股價下跌時,平均價格期權能為經理提供適度保險; ( 4 )當期權期內,股票受大市持續走弱影響而下跌時,平均價格期權失去了激勵作用。
  3. It ' s the author ' s belief that this problem can only be addressed using many different methods, each with its specific focus : special staff stocks raised within a company should be allowed to circulate freely with public shares when the company goes on public listing ; dealings of those corporate shares of listed companies in the auction market should be given some freedom for further experiment ; a curb transaction market operating on a combination of command - driven and quotation - driven principles should be established as soon as possible

    拍賣市場中參與者的層次較為豐富,賣方有急於償債或套現的小企業、專門穿梭于異地之間收購法人股的「黃牛」 ;買方有作長期投資的大企業、投資與投機相機決定的二級市場炒家以及投機的個人與個人組合。法人股拍賣市場的形成與發展源於法人股上市預期的加快,而個股拍賣價格的形成則以凈資產值為基礎,與公司經營業績、法人股總量、二級市場股價等密切相關。
  4. We believe market sentiment will be cautious in the coming months on concern of further government tightening to curb inflation and the increased likelihood of lower global economic growth in 2008

    由於擔心中國政府會進一步緊縮銀根來抑制通貨膨脹以及2008年全球經濟增長放緩的可能性越來越大,市場將在接下來的幾個月保持謹慎。
  5. Since the issue of the risk in the second board has caught the attention of every party concerned, to curb the risk likely to occur during the operation of the second board market, we should avoid the problems at the preparatory stage. the following tasks must be put special focus on : reducing the administrative intervention to facilitate the process of issuing and checking stocks and to promote the sound development of distributing market, introducing the competitive selection system into the market to lay a solid foundation for the second board and boost the development of investors " investment conducts and controlling the rhythm of the distribution of listed securities at preliminary stage and the scale of initial raising of fund etc

    由於二板市場的風險問題受到了參與各方的關注,為控制二板市場日後運作的風險,從開始籌備階段就應避免問題的發生,應特別注意以下幾個方面的工作:減少政府部門行政干預,促進發行審查工作和發行市場的健康發展;引入「競爭性遴選機制」 ,使創業板市場的基礎扎實,促進投資者投資行為的成長;控制市場初期上市節奏並控制公司首次募資規模等。
  6. The point made here is that this market is a spontaneous, self - developed curb transaction place, its functions defective and incomplete. the single most important factor in its emergence is that there is a large amount of stock shares, which, although with a good market circulating expectation, cannot for the time being be integrated into regular market circulation

    一級半市場從1994年以歷史遺留問題股的交易開始形成,后隨著定向募集股份公司內部職工股、 staq和net系統原流通法人股、上市公司法人股、創業板擬上市企業股權等品種的加入,吸引了越來越多的投資者,市場的規模不斷壯大。
  7. Apart from the measures adopted to curb speculative activities in the residential property market since the beginning of this year, whether, and if so under what circumstances, the government will adopt further special measures to curb such activities

    較,有何不同及除本年初已實施一系列打擊樓宇炒賣的措施外,政府會否及在何種情況下進一步採取特
  8. In the long term, we need to simplify our organisational structure, curb government spending and progressively lower the proportion of public expenditure to gross domestic product. this will allow the free market forces to come into play

    長遠來說,政府必須簡化架構,壓縮開支,逐步降低公共開支在本地生產總值中所佔的比重,以利發揮市場機制的作用。
  9. China ' s government has proposed stronger tax, credit and land policies to hold steady the country ' s overheating property market. the state - run china daily said thursday that a state council meeting chaired by premier wen jiabao vowed to take necessary measures to curb price rises in major cities

    中國政府建議加強稅收信貸和土地政策,以穩定中國過熱的房地產市場。官方中國日報星期四說,由總理溫家寶主持的國務院會議保證要採取必要措施,抑制主要城市房地產價格上漲。
  10. Objectively speaking, it also requires us to change the regulation of the securities markets, a sound legal system, improve market rules to curb market speculation in the non - rational, guard against financial risks

    客觀上也要求我們轉變對證券市場的監管方式,建立健全的法律體系,完善市場的規則,抑制市場的無理性投機,防範金融風險。
分享友人