current authority 中文意思是什麼
current authority
解釋
當年預算授權-
Fuck, i feel like a mongrel, no matter what the current authority is
媽的，我覺得我就是條雜種狗，誰當權也一樣 -
By convention, all capital and financial flows, except those arising from transactions in official foreign reserves undertaken by the monetary authority on behalf of the exchange fund, are added to current transactions together with implied errors and omissions " above the line " in arriving at what is termed the " overall " surplus or deficit in the balance of payments accounts
傳統以來，在計算國際收支平衡帳的整體盈餘或赤字時，除金融管理專員代外匯基金進行的官方外匯儲備交易外，其他所有資本與金融流量，以及經常帳的交易連同隱含誤差都會計入線上項目內。 -
Unifies myself thorough army actual investigation and study and consults to the higher authority department concerned discovered that, the current brigade level institution and the division also pause in the operational readiness training resource management aspect in the traditional manual management pattern, the extremely unsuitable army becoming an information based society construction need, has become the restriction army battle efficiency promotion a significant bottleneck, therefore, the design and the development combat readiness resource management system, raises the operational readiness training resource management level to be imminent
結合本人深入部隊實際調研和向上級有關部門咨詢發現:當前師旅團級機關和分隊在戰備訓練資源管理方面還停留在傳統的手工管理模式上，極其不適應部隊信息化建設的需要，已成為制約部隊戰鬥力提升的一個重大瓶頸，因此，設計和開發戰備資源管理系統，提高戰備訓練資源管理水平已迫在眉睫。 -
We maintain close liaison with the real estate developers association of hong kong reda, the consumer council and the estate agents authority to monitor developers arrangements for selling uncompleted residential units and to identify scope for further improvement of the current regime
因此，政府一直與香港地產建設商會下稱商會消費者委員會下稱消委會及地產代理監管局下稱地監局緊密聯系，攜手監察發展商銷售未建成住宅單位的安排，並尋求進一步完善機制的空間。 -
The current exchange rate of 1 sdr against us 1. 39 is used here. hong kong monetary authority
本新聞稿採用現行的兌換率，即個特別提款權兌美元。 -
The situation in aviation is as worse than the travel agents and hotel industry. passenger loadings have dropped dramatically and flight cancellations numerous. last month, the airport authority announced a series of relief measures including cutting rental fee for three months and deferring 50 percent airport charges for three months, however, the hk 300 million measures cannot really help this badly hit industry survive the current crisis
在非典型肺炎的肆虐下，香港的航空業亦受到嚴重的沖激，乘客量大幅下降，航班不斷削減，雖然機管局上月宣布多項紓困措施，包括減商戶的租金三個月延遲收取一半機場費用為期十個月，涉及金額三億元，但對現時經營困難的航空業沒有多大幫助。 -
The situation in aviation is as worse than the travel agents and hotel industry. passenger loadings have dropped dramatically and flight cancellations numerous. last month, the airport authority announced a series of relief measures including cutting rental fee for three months and deferring 50 percent airport charges for three months, however, the hk $ 300 million measures cannot really help this badly hit industry survive the current crisis
在非典型肺炎的肆虐下，香港的航空業亦受到嚴重的沖激，乘客量大幅下降，航班不斷削減，雖然機管局上月宣布多項紓困措施，包括減商戶的租金三個月、延遲收取一半機場費用為期十個月，涉及金額三億元，但對現時經營困難的航空業沒有多大幫助。 -
In the light of defects of china ' s current company creditor protection system, it puts forward law advice from 4 aspects on how to perfect china ' s company creditor protection system according to china ' s practical situation. ( 1 ) establishment of the principle that company ' s act in excess of authority is relatively invalid. ( 2 ) establish the system of company ' s creditor ' s management restriction of the company
該部分是全文的重點部分，主要是針對我國現行公司債權人保護制度的不足，並借鑒國外相關立法的先進經驗，根據我國的實際情況，從以下四個方面提出了完善我國公司債權人保護制度的法律建議：一、確立公司越權行為相對無效原則；二、確立公司債權人對公司經營的制約機制；三、確立公司人格否認制度；四、確立董事對公司債權人承擔民事義務制度。 -
Article 124 the total amount of external liabilities of a securities firm may not exceed the prescribed multiple of its net assets, and the total amount of its current liabilities may not exceed a certain proportion of its total current assets. the specific multiple, proportion and administrative measures shall be prescribed by the securities regulatory authority under the state council
第一百二十四條證券公司的對外負債總額不得超過其凈資產額的規定倍數，其流動負債總額不得超過其流動資產總額的一定比例其具體倍數比例和管理辦法，由國務院證券監督管理機構規定。 -
However, the increasing capital flights demonstrate the declining effectiveness of capital controls, further more, china ' s accession of wto will push the process of capital account liberalization. although chinese monetary authority can control the process of capital account liberalization, in the long run, undoubtedly, rmb will become convertible under capital account ; then the current dollar pegging will be not sustainable
但是， 1997年後資本外逃的穩定上升說明資本管制的有效性在下降，而且，中國加入世界貿易組織又客觀地加速了人民幣資本項目可兌換的進程；從長遠來看，資本帳戶的開放是必然的；那麼，事實上的釘住美元制將是不可持續的。 -
On perfecting the current tax legislative authority system in china
完善我國現行稅收立法權限體制 -
Article 12 the manufacturer shall pay to the government treasury, prior to the 15th of the following month, the tax payable on the tobacco or alcohol products removed from the factory in the current month, and file with the competent tax collection authority a tax return in the form prescribed by the ministry of finance, setting out the tax payable and attaching the tax payment receipt thereto
第12條產制廠商當月份出廠菸酒之應納稅款，應于次月十五日以前自行向公庫繳納，並依照財政部規定之格式填具計算稅額申報書，檢同繳款書收據向主管稽徵機關申報。 -
Results sickness absence was associated with working with arms lifted / hands twisted, extreme bending / stooping of the back / neck, repetitive monotonous work, low skill discretion, low decision authority, obesity, current and former smoking, poor self - rated health, female gender, increasing age and public employer
結果：病假與工作時身體作舉臂/扭手、彎曲四肢/背部/頸部、重復性及單調的工作、低技術判斷力、低決策權力、肥胖、抽煙者、自覺健康狀況較差者、女性、年齡增加者及公務人員等工作因素均有關。 -
Prove that the chief judge selection and appointment system is functional in increasing judicial independence and authority, and improving judicial efficiency and judge ' s quality, based on the overall analysis of that chief judge selection and appointment system can realize judicial independence, analysis of outside judicial environment for the system operation, and objective and effect of enforcing the system. the fourth part analyzes the problems existing in our country ' s current chief judge selection and appointment system
從我國審判長選任制實現司法獨立的價值取向，審判長選任制運行的外部司法環境，實行審判長選任制的價值目標和運行效應等多個角度進行論證分析，重點論證了在目前的司法環境下實行審判長選任制起到的增強司法獨立和權威、提高司法效率和法官素質的積極作用。 -
For example, we should reinforce our consciousness of serving the readers, cultivate a sensitive quality to insight the current, and learn his spirit of being diligent in the newspaper work and his revolutionary spirit of insisting on the truth without surrender to the authority
例如，我們要加強服務讀者的意識，要培養洞察時局的政治修養，我們還要學習他獻身新聞事業的勤奮精神和不畏強權、堅守真理的革命精神。 -
Article 7 the term " financial commitment " shall refer to the case wherein the legislative authority authorizes the administrative authority to bear debt through juristic act for the national treasury during the current budgetary fiscal year and commit itself to disburse the expenses in the following fiscal years
第7條稱未來承諾之授權者，謂立法機關授權行政機關，于預算當期會計年度，得為國庫負擔債務之法律行為，而承諾于未來會計年度支付經費。 -
" given the current market conditions, we can expect reduced market activity and hence the slower pace of lending to continue for the time being, " said mr. david carse, deputy chief executive of the hong kong monetary authority
金管局副總裁簡達恆說：從目前市況來看，相信交投會減少，因此按揭貸款活動的步伐會放緩。 -
The company has imports and exports self - supporting authority, implement strict and orderly business management and quality guarantee system, renown division is designed, design is original, conduct tidal current, the service is consummate, make " gigantic one " brand sells as far as to country and the area such as the united states, japan, romania, middle east, get the favour of consumer of china and foreign countries
公司擁有進出口自營權，實行嚴格有序的企業管理和質量保證體系，名師設計，款式新穎，引導潮流，服務至上，使"巨一"品牌遠銷美國、日本、羅馬尼亞、中東等國家及地區，深受中外消費者的青睞。 -
It is necesary to find then confirm new rights that are beyond current laws to fill the gap and rectify the defects. secondly, the fixed validity of judgemcnt ( fvj ) intensively and essentially embodys the judgement ' s legal force and becomes the authority of the judgement in the formility
法律對基本的和憲法的權利的規定使其獲得了道德特徵和道德權威，給予人們法律「正當」的信心，法律的真正權威來自於這樣的事實，即對于所有人來說，法律確實代表了正確和公平。 -
Whether the airport authority is seeking to charge aircraft landing related fees at the new airport at chek lap kok at twice the current levels of fees charged at the kai tak airport ; and
機場管理局是否打算將赤角新機場有關航機陸的費用釐定于雙倍現時啟德機場收費的水平及
分享友人