current taxation 中文意思是什麼

current taxation 解釋
現行稅制
  • current : adj. 1. 通用的,流行的。2. 現在的,現時的,當時的。3. 流暢的;草寫的。n. 1. 水流;氣流;電流。2. 思潮,潮流;趨勢,傾向。3. 進行,過程。
  • taxation : n. 1. 征稅,抽稅。2. 稅制。3. 稅額(款)。4. 稅收(額)。5. 清算訴訟費用。
  1. The fourth chapter discusses limitations on ftc in u. s. internal law. the author considers that the basket - limitation system is the core of the current u. s. ftc limitation system and the main function of the basket - limitation system is to prevent taxpayers to cross - credit foreign taxes and to maintain u. s. tax jurisdiction over foreign source income as greatly as possible while maintaining u. s. taxation of u. s. source income

    該章認為,美國現行抵免限額制度的核心內容為分籃限額制度,而分籃限額的主要功能在美國聯邦所得稅法外國稅收抵免制度研究于,防止納稅人綜合境外的高稅率所得和低稅率所得進行所謂的「交叉抵免」 ,在維護美國對境內來源所得征稅權的同時,最大程度地維護其對境外來源所得的征稅權。
  2. The primary objective of this study is to characterize a theoretical model based upon researches and practical experiences of foreign governments, and provide references for the taxation decision - making in the context of the current conditions of our country

    本文將要完成的工作就是給稅收遵從一個理論概貌,借鑒了國外政府對該領域的探索和實踐經驗,立足我國現狀,為稅收決策的關注提供一個有跡可循的依據。
  3. This essay deals with the connotation and the current situation of chinese peasants burdens and the causes for the increase of chinese peasants " burdens. it also analyzes the necessity of the reform of taxation and foes in the countryside, a basic policy to lessen peasants " buroens. it gives an introduction to and a summary of the history of this reform

    本文分析了農民負擔的涵義、現狀及其加重的原因。並分析了減輕農民負擔的治本之策-農村稅費改革的必要性,介紹了我國農村稅費改革的歷程及評價。
  4. This article introduces the system development of resource taxation in china, the contents of the current resource taxation ; international research in the resource taxation, the types including out - related taxes, profit taxes and property taxes, in details : fixed fee, specific or ad valorem duty, higher rate of income tax, progressive profit tax, resource rent tax, brown tax, product - sharing, resource rent tax with equity, and carried interest. this paper analyses the devise question in the chinese resource taxation system : 1

    本文詳細的介紹了我國資源稅制度從無到有的發展過程,現行資源稅制度的主要內容;國外資源稅的主要類型:產出型資源稅、利潤型資源稅和財產型資源稅,以及國際上常用的資源稅課征方式:固定費用、從量與從價稅、較高稅率的收入所得稅、累進利潤稅、資源租用稅、布朗稅、產品共享、股權替代和附帶權益;運用大量篇幅分析了我國現行資源稅設計中存在的問題: 1
  5. After current account ' s convertibility and before capital account ' s convertibility, in order to supervise balance of payment scientifically, prevent capital account fund flow into current account, strike foreign exchange flee, arbitrage and cheating, anti money washing, guarantee the stability of foreign exchange market and maintain the authenticity and safety of government ' s taxation base, current account ' s authenticity management is still of great essential to be the final " fireproof break " of foreign exchange management

    在經常項目可兌換后、資本項目可兌換前,出於對國際收支科學監管、防止資本項目混入經常項目、打擊逃套匯與騙匯活動、反洗錢、保證外匯市場穩定以及國家稅基真實安全的需要,經常項目外匯真實性管理作為我國外匯管理最重要一道「防火墻」仍有其存在的必要性。
  6. Since 1990s, e - data exchange, e - funds transfer and security certificate has been maturely step by step, especially the popularization of internet and e - commerce. the current business structure and distribution system will be changed and become the potential and active trading carrier in 21 century. e - commerce changes the traditional commodity trading concept and make the traditional taxation collection faced the new challenges

    當前,以國際網際網路為媒介進行的商務活動正在全球范圍內興起, 20世紀九十年代以來,伴隨著電子數據交換,電子資金轉帳和安全認證等相關技術的日益成熟,特別是網際網路的普及,電子商務發展日益迅猛,全球電子商務即將改變現有的商業形態及其流通體系,將會成為21世紀最具潛力和活力的貿易載體,改變了傳統的實物貿易觀念,使得傳統的稅收征管面臨著新的挑戰。
  7. As a new kind of trade mode, although electronic commerce is essentially same as the traditional trade mode, the current taxation principles lacks the legal basis on which tax was paid. hence, it is sure to influence the implementation of the present taxation principles

    電子商務作為一種新的貿易形式,雖然在質的方面與傳統的貿易形式沒有什麼區別,但現行的稅收原則卻沒有對其征稅的合法依據,因此,它必然對現行稅收原則的實行產生影響。
  8. Therefore, the research into intra - group transaction taxation is of far - reaching theoretical significance and pressing current significance. this thesis first epitomizes intra - group transaction, and then introduces domestic laws and international legislation governing intra - group transaction taxation. this thesis points out that intra - group transaction parties come within different tax jurisdiction, and thus make tax payment to related countries respectively

    本文首先對跨國企業集團內部交易加以概述,其後介紹有關企業集團內部交易稅收的各國立法和國際立法,指出跨國企業集團內部交易各方分屬不同國家的稅收管轄范圍內,涉及相關各國如何分配跨國企業集團各實體所應繳納的稅款,直接影響到各實體所在國的稅收利益。
  9. Students will look into international monetary system, foreign exchange operations, international financial markets and banding, import / export financing, current asset management, and banding, import / export financing, current asset management, and international taxation to explore global financial resources and develop complete financial strategies

    學生將檢視國際貨幣制度、外匯操作、國際金融市場與銀行、進出口融資、流動資產管理與國際稅務來開拓全球性財務資源並發展完全性的財務策略。
  10. The reform of the current registration system, the farm produce distribution system, the rural management system and the banking, fiscal, taxation and financing system lagged behind. in rural areas, the allocation of the labor force, land and capital have being planned. agricultural residue has been transferred to urban areas

    如果說,工業化初期的「城鄉分治、一國兩策」的制度安排是一種別無選擇的權宜之計;那麼,當工農經濟力量格局發生根本轉變的今天,我們的體制仍然鎖定在依靠一個弱小的農業向工業和城市部門輸血,既有。
  11. After that, carry on some quantitative analysis about the cost of taxation in our country and analyze its operation characteristics, evaluate current taxation cost in our country, finally, based on that, put forward how to reduce and optimize taxation cost

    有針對性對我國稅收成本的進行一些定量分析和運行特徵分析,評析我國目前稅收成本現狀,在此基礎上提出降低和優化稅收成本的原則和途徑。
  12. On the impact from eleetronic business on china s current taxation and countermeasures

    電子商務對我國現行稅收的沖擊及對策
  13. The private provision of public goods under the current taxation and charge reform in the country

    農村稅費改革下的公共物品私營化
  14. For example, under electronic commerce, is our current taxation principles applicable

    例如:在電子商務下,現行的稅制是否可用?
  15. The second part involves the shaking of electronic commerce to the factors of current taxation system

    接著闡述了電子商務對現行的稅制要素的動搖。
  16. It has a specific elaboration of the impact of electronic commerce on current taxation system and management and so on

    它主要闡述了電子商務的產生對我國目前的稅制、稅收征管等方面產生的影響。
  17. Elsewhere in developing countries, where these is insufficient revenue from current taxation, governments seek to make use of pfi and ppp methods to deliver projects on a deferred payment basis

    在其它發展中國家,由於其當前的稅務體制下的財政收入不足,政府尋求運用pfi和ppp的方式分期付款地去興建項目。
  18. However, electronic commerce - an invisible mode of transaction is incompatible with the information that the current taxation system requires to supply, so its emerging shakes the basis of taxation system

    而電子商務作為一< wp = 6 >種無形的交易形式,與現行稅制要求提供的信息不符,所以動搖了現行稅制的基礎。
  19. Because the current taxation system is basically based on visible transactions, we should, when needing to determine the factors such as taxpayer, < wp = 8 > tax target and tax place, need a large amount of information about visible transaction

    因為現行稅制基本上是以有形交易為基礎,所以在確定納稅人、征稅對象及征稅地點等要素時,需要大量有關有形交易的一些信息。
  20. Caution should also be exercised to ensure that the relevant provisions of the ordinance or the relevant case law interpretation and practice of those provisions have not changed as the inland revenue department is bound to apply the current taxation law

    此外,亦須小心確定《稅務條例》的有關條文或解釋及執行該等條文的有關案例沒有改變,因為稅務局必須施行現行的稅務法例。
分享友人